Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
- Langue pour l'affi chage du jour de la semaine (E = anglais, G = allemand, F = français, S = espagnol, I = italien)
- Allumer/éteindre le récepteur DCF («ON» = allumer ou «OFF» = éteindre)
• Le mode de réglage est abandonné si aucune touche n'est actionnée pendant 10 secondes (ou si vous appuyez
encore une fois brièvement sur la touche «
l'heure soit affi chée).
Activer/désactiver la fonction DCF
Le récepteur DCF s'allume automatiquement lors de la première mise en service. Si vous désirez régler l'heure et la
date manuellement, le récepteur DCF doit être éteint (voir aussi le chapitre précédent).
• Maintenir la touche «
» enfoncée pendant environ 2 secondes jusqu'à ce que le mode 12/24h clignote.
• Appuyez sur la touche «
», jusqu'à ce que «ON
• Allumez ou éteignez le récepteur DCF avec les touches «
• Quittez le mode de réglage en appuyant brièvement sur la touche «
pendant 10 secondes.
Changer l'affi chage (heure, date, horaires de réveil)
Appuyez plusieurs fois brièvement sur la touche «
• l'heure (heure, minute, seconde)
• l'heure/jour de semaine (heure, minute, jour de la semaine)
• Date (jour, mois, année ou mois, jour, année selon le réglage)
• Heure de réveil 1 (symbole «
» clignote)
• Heure de réveil 2 (symbole «
» clignote)
Fonction réveil
a) Régler l'heure de réveil
• Appuyez plusieurs fois brièvement sur la touche «
«
» ou «
» clignote).
• Maintenez enfoncée la touche «
de réveil commencent à clignoter.
• Réglez les heures de l'heure de réveil avec les touches «
longtemps sur la touche).
• Appuyer brièvement sur la touche «
• Réglez les minutes de l'heure de réveil avec les touches «
longtemps sur la touche).
• Appuyez brièvement sur la touche «
☞
Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 10 secondes, les réglages sont enregistrés et vous
quittez automatiquement le mode de réglage.
Remarque importante : si l'heure de réveil a été modifi ée, la fonction de réveil s'allume automatique-
ment !
b) Activer / désactiver la fonction réveil
• Appuyez plusieurs fois brièvement sur la touche «
«
» ou «
» clignote).
• Allumer et éteindre la fonction de réveil à l'aide des touches «
Quand la fonction de réveil est allumée «
c) Fonction sommeil («SNOOZE»)
Une touche est intégrée dans les deux pieds avant de l'appareil.
Quand le signal de réveil est émis, appuyez simplement sur la face avant du boîtier (pas sur le cube de verre, pour
éviter les empreintes digitales) pour désactiver la fonction sommeil. Le symbole «
signal de réveil est ensuite coupé pendant 5 minutes environ, puis retentit de nouveau.
c) Arrêter le signal de réveil
Si un signal d'alarme est émis à l'heure de réveil réglée, il peut être arrêté par pression sur une touche au choix à
l'arrière de la station météo.
Si aucune touche n'est actionnée, le signal de réveil est terminé automatiquement après 2 minutes.
Commuter entre les unités de température °C/°F
Appuyez brièvement sur la touche «
», pour choisir entre l'unité de température °C (dégré Celsius) et °F (degré
Fahrenheit).
Effacer/affi cher la température MAX/MIN
• Appuyez brièvement sur la touche « », pour choisir entre la température actuelle, la température maximale
(affi chée «MAX» sur l'écran) et la température minimale («MIN»).
• Pour supprimer la mémoire MAX/MIN, maintenez la touche « » enfoncée plus longtemps.
Changer l'affi chage pour la température intérieure/extérieure
• Appuyez brièvement plusieurs fois sur la touche «
- Température intérieure (symbole «
» sur l'écran)
- Température extérieure du capteur 1
- Température extérieure du capteur 2
- Température extérieure du capteur 3
- Changement automatique de tous les capteurs (symbole «
Choisir le type de fonctionnement pour l'éclairage
de l'écran
Choisissez le type de fonctionnement souhaité pour l'éclairage de l'écran à
l'aide de la touche coulissante «LCD» (voir image de droite) :
OFF
éclairage de l'écran éteint
DIM
luminosité faible
BRIGHT
pleine luminosité
» après la fonction pour allumer/éteindre, de sorte que
» ou «OFF
» clignote sur l'écran.
» ou «
» («ON») ou («OFF»).
S
F
» ou en actionnant aucune touche
», l'affi chage change alors à gauche de l'écran entre :
», afi n que l'heure du réveil 1 ou 2 apparaisse (1 (symbole
» pendant environ 2 secondes jusqu'à ce que les heures de l'heure
» et «
» (pour un défi lement rapide appuyer plus
S
F
», les minutes de l'heure de réveil clignotent.
» et «
» (pour un défi lement rapide appuyer plus
S
F
», le mode de réglage est terminé.
», afi n que l'heure du réveil 1 ou 2 apparaisse (1 (symbole
» et «
».
S
F
» et «
» s'affi chent.
» ou «
», pour choisir entre les affi chages suivants :
» sur l'écran)
La fonction de l'éclairage LED peut être sélectionnée avec le deuxième
bouton coulissant :
OFF
éclairage désactivé
AUTO
éclairage en appuyant sur une touche ou signal de réveil
ON
L'écran et les symboles de réveil éclairent en continu
☞
Si le type de fonctionnement «AUTO» est sélectionné, l'éclairage de l'écran et les prévisions actuelles
peuvent être affi chées en appuyant sur l'avant de l'appareil (le bouton sur les deux pieds avant de
l'appareil est activé).
Un éclairage continu est seulement possible si la station météo est mise en service avec le bloc d'ali-
mentation fourni.
Prévisions météo
Les prévisions météo pour les prochaines 24 heures sont calculées sur base de la mesure de l'évolution de la
pression atmosphérique. On peut noter une précision pouvant atteindre 70%.
L'affi chage des prévisions météo se fait aussi bien par symboles sur l'écran LC que par les symboles 3D dans les
corps vitrés éclairés.
☞
Pour l'éclairage des symboles 3D dans les corps vitrés, le bouton coulissant «OFF/AUTO/ON» doit être
en position «AUTO» ou «ON».
Dans le réglage «AUTO», l'éclairage des symboles 3D sur l'affi chage des corps vitrés est activé toutes
les 5 minutes pour quelques secondes, dans le réglage «ON» l'éclairage est continu.
Réinitialisation
Pour réinitialiser la station météo ou le capteur extérieur, appuyez brièvement sur la touche «Reset». Sinon, vous
pouvez également débrancher brièvement de l'alimentation électrique.
Entretien et nettoyage
Le produit ne nécessite aucune maintenance. Ne le démontez jamais.
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon propre, doux et sec. Ne pas appuyer trop fort sur le boîtier, le corps vitré ou
l'écran, cela conduirait à un endommagement ou à la formation de rayures.
N'utilisez aucun détergent chimique, car il risquerait de décolorer le boîtier en plastique.
Elimination
a) Produit
Il convient de procéder à l'élimination de l'appareil en fi n de vie conformément aux prescriptions légales
en vigueur.
b) Piles et accumulateurs
Le consommateur fi nal est légalement tenu (ordonnance relative à l'élimination des piles usagées) de rapporter
toutes les piles et tous les accumulateurs usés ; il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères !
Les piles/ accus contenant des substances nocives sont marqués par le symbole ci-contre qui signale
l'interdiction de les jeter dans une poubelle ordinaire. Les désignations pour les principaux métaux
lourds dangereux sont : Cd=cadmium, Hg=mercure, Pb=plomb (La désignation se trouve sur la pile ou
l'accumulateur, par ex. sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles et accumulateurs usagés aux centres de récupération de votre com-
mune, dans nos succursales ou à tous les points de vente de piles et d'accumulateurs.
Vous respecterez de la sorte les obligations prévues par la loi et vous contribuerez à la protection de l'environnement.
» clignote. Le
Déclaration de conformité (DOC)
Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, Allemagne, déclare que l'appareil est en conformité
avec les exigences fondamentales et les autres prescriptions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
☞
Vous trouverez la déclaration de conformité du produit sur www.conrad.com.
Caractéristiques techniques
a) Station météo
Alimentation électrique ............................. 7V/DC via le bloc d'alimentation externe ou 4 piles de type AA/mignon
Plage de mesure des températures ......... 0 °C à +50 °C (+32 °F à +122 °F)
Capteurs externes .................................... 3 max.
b) Capteur externe
Alimentation électrique ............................. 2 piles du type AA/Mignon
Plage de mesure des températures ......... -20 °C à +60 °C (-4°F à +140 °F)
Fréquence d'émission .............................. 433MHz
Portée ....................................................... Jusqu'à 80m max. (avec vue directe sur la station météo)
c) Bloc d'alimentation
Tension de service .................................... 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Sortie ........................................................ 7 V/DC, 500 mA
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photo-
copie, microfi lm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation
écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifi cations techniques et de l'équipement.
© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.
Werbung
