Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Conrad 61 90 19 Bedienungsanleitung
Conrad 61 90 19 Bedienungsanleitung

Conrad 61 90 19 Bedienungsanleitung

Ir-power-switch mit dimmer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.de
GB
Imprint
100 %
recycling
These operating instructions are published by Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-
paper.
Straße 1, 92240 Hirschau/Germany
Bleached
without
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photocopy, micro-
chlorine.
filming or storage in electronic data processing equipment, without the express written
consent of the publisher.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. We
reserve the right to change the technical or physical specifications.
© Copyright 1999 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Note de l´éditeur
F
100%
papier
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-
recyclé.
Straße 1, 92240 Hirschau/Allemagne.
Blanchi
sans
Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par
chlore.
exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est
soumise à une autorisation préalable écrite de l`éditeur.
Impression, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression. Données
techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.
© Copyright 1999 par Conrad Electronic GmbH. Imprimé en Allemagne.
Impressum
D
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Foto-
kopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen,
bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
100 %
Recycling-
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung
Papier.
in Technik und Ausstattung vorbehalten.
Chlorfrei
© Copyright 1999 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
gebleicht.
Impressum
NL
Deze gebruiksaanwijzing is een publikatie van Conrad Electronic Ned BV.
Alle rechten, inclusief de vertaling, voorbehouden. Reprodukties van welke aard dan ook,
fotokopie, microfilm of opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, alleen met
schriftelijke toestemming van de uitgever.
100 %
Nadruk, ook in uittreksel, verboden.
Recycling-
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. Wijzigin-
papier.
gen in techniek en uitrusting voorbehouden.
Chloorvrij
© Copyright 1999 by Conrad Electronic Ned BV. Printed in Germany.
gebleekt.
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
IR-Power-Switch
GB
with Dimmer
IR-Power-Switch avec
F
atténuateur de lumière
IR-Power-Switch
D
mit Dimmer
IR-Power Switch
NL
met dimmer
tem-No. / N o de commande / Best.-Nr./ Bestnr.:
I
*04-99/MZ
NOTICE D'EMLPOI
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
04/99
Version
Page 2 - 10
Page 11 - 20
Seite 21 - 29
Pagina 30 - 38
61 90 19

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Conrad 61 90 19

  • Seite 1 © Copyright 1999 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany. Note de l´éditeur 100% IR-Power-Switch avec papier Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad- recyclé. Straße 1, 92240 Hirschau/Allemagne. atténuateur de lumière Blanchi sans Tous droits réservés, y compris traduction.
  • Seite 11: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Tension de fonctionnement.: 230 volts, alternative, 50 Hz Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie ent- Courant de commutation ..: max. 5 A (= 1000 W) uniquement pour hält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und der Handha- lampes à incandescence de 230 V. bung.
  • Seite 12: Bestimmungsgemäße Verwendung

    reoanlage, Sat-Rec., Videorec., usw.) ein- oder ausgeschaltet wer- den. Die Besonderheit bei diesem Gerät besteht darin, daß ein achtstufiger Dimmer (Helligkeitsregler) eingebaut ist. Über die drei- farbige Leuchtdiode „STATUS“ ist der jeweilige Schaltzustand direkt ablesbar (zur Kontrolle). Das Gerät ist nur für den Innenbereich zugelassen. Beim Anschluß oder Ausstecken eines Verbrauchers müssen die Hände, die Schu- he und der Boden bzw.
  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise • Schützen Sie den IR-Power-Switch vor, während und nach sei- ner Verwendung vor direkter Nässe bzw. kondensierendem Dampf. • Das Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen • Wenn ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muß...
  • Seite 14: Entsorgung

    Bei Verwendung einer IR-Fernbedienung (FB) wird die Led bei Entsorgung Betätigung eines Tasters (ca. 2 s lang) auf der FB dunkelgeschaltet. Diese Phase der Dunkelschaltung ist jedoch zeitbegrenzt (ca. 5 s). Entsorgen Sie den unbrauchbar gewordenen (irreparablen) IR-Po- In dieser Zeit können Sie an den IR-Power-Switch ein Schaltkom- wer-Switch gemäß...
  • Seite 15: Wartung

    • Beim Öffnen von Abdeckungen oder Entfernen Verwenden Sie zur Reinigung keine carbonhaltigen von Teilen, außer wenn dies von Hand möglich ist, Reinigungsmittel oder Benzine, Alkohole oder ähnli- können spannungsführende Teile freigelegt wer- ches. Dadurch wird die Oberfläche des Gehäuses den.

Inhaltsverzeichnis