Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
1
Dimplex North America Limited
1367 Industrial Road
Cambridge ON Canada N1R 7G8
1-888-346-7539
www.dimplex.com
In keeping with our policy of continuous product development, we reserve the right to make changes without notice.
© 2009 Dimplex North America Limited
/
Instrucciones de ensamblaje
* LEAVE LOOSE UNTIL STEP 3
* NE PAS SERRER AVANT L'ÉTAPE 3
* NO APRIETE HASTA EL PASO 3
x4*
x4
7209770100rev001
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dimplex Fieldstone
Inhaltszusammenfassung für Dimplex Fieldstone
- Seite 1 * NO APRIETE HASTA EL PASO 3 Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8 1-888-346-7539 www.dimplex.com In keeping with our policy of continuous product development, we reserve the right to make changes without notice. 7209770100rev001 © 2009 Dimplex North America Limited...
- Seite 2 * NOW TIGHTEN * SERREZ MAINTENANT * AHORA APRIETE © 2009 Dimplex North America Limited 7209770100rev01...
- Seite 3 © 2009 Dimplex North America Limited 7209770100rev01...
- Seite 4 fin de complementar su chimenea eléctrica Dimplex. Confiamos en que su compra realzará el encanto y la comodidad Dimplex fireplace surrounds are tested and inspected prior to shipment and are guaranteed de su hogar durante muchos años. to the purchaser of each new product. Any part, which proves defective in material or NOTA: La parte superior de su calentador de aire está...
- Seite 5 12. Installieren Sie den Kamin nicht direkt auf einem Teppich oder einer ähnlichen Oberfläche, welche die Luftzirkulation unter dem Gerät einschränken könnte. 13. Verlegen Sie das Netzkabel nicht unter einem Teppich. Bedecken Sie das Kabel nicht mit Brücken, Läufern oder ähnlichem. Verlegen Sie das Kabel abseits viel benutzter Zimmerbereiche und stolpersicher.
-
Seite 6: Angaben Zu Modell Und Seriennummer
Das Heizgerät trägt das Warnzeichen , welches anzeigt, dass das Gerät nicht verdeckt werden darf. HEBEN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF HINWEIS: Verfahren und Techniken, die als wichtig zu betonen angesehen werden. ACHTUNG: Verfahren und Techniken, die bei ungenauer Befolgung zu Schäden an der Anlage führen. WARNUNG: Verfahren und Techniken, die bei ungenauer Befolgung den Benutzer der Gefahr von Feuer, ernsten Verletzungen, Krankheit oder Tod aussetzen. -
Seite 7: Standortauswahl Und Vorbereitung
Dieser Abschnitt enthält Anleitungen zur Auswahl eines Standorts und Vorbereitung der Montagstelle für die Montage des Kamins in Ihrer Dimplex Kaminsims-Verkleidung. 1. Wählen Sie einen passenden Standort aus, der nicht anfällig für Feuchtigkeit ist entfernt von Gardinen, Möbeln und viel hoher Raumnutzung. -
Seite 8: Einbau Des Kamins
Abbildung 3 auslöst oder eine Sicherung durchbrennt. Zusätzliche Geräte am selben Stromkreis können die Stromkapazität des Schutzschalters überschreiten. WICHTIG: Wenn Sie keinen Dimplex Kaminsims verwenden, muss der Kamin in ein Gehäuse mit den folgenden MINDEST-Maßen 680 mm montiert werden (Abbildung 3). - Seite 9 Neue Wandkonstruktion 1. Wählen Sie einen passenden Standort aus, der nicht anfällig für Feuchtigkeit ist entfernt von Gardinen, Möbeln und viel hoher Raumnutzung. 2. Platzieren Sie den Kamin am gewünschten Standort, um zu sehen, wie er im Raum wirkt. 3. Markieren Sie den gewünschten Standort auf dem Boden. 4.
-
Seite 10: Betrieb
anbringen, platzieren Sie ihn auf einer aus einem Stück bestehenden, festen und flachen Fläche unter dem Kamin-Einsatz. Sorgen Sie dafür, dass alle drei Füße des Einsatzes fest auf dieser Oberfläche stehen. Betrieb Manueller Regler für Elektrischen Kamin Die manuellen Regler für den Kamin befinden sich hinter der Zugangsplatte am Boden des Kamins (Abbildung 4). - Seite 11 Uhrzeigersinn, um das Heizgerät einzuschalten. Wenn der Raum die gewünschte Temperatur erreicht hat, drehen Sie den Thermostat- Knopf gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie ein Klicken hören. Belassen Sie ihn in dieser Stellung, um die Raumtemperatur bei seiner Einstellung zu belassen. Für stärkere Wärme drehen Sie im Uhrzeigersinn, bis Sie das Klicken erneut hören, dann schaltet das Heizgerät ein.
- Seite 12 Initialisierung der Fernbedienung Befolgen Sie die Schritte 1 bis 4, um den Kamin zum ersten Mal zu initialisieren. Dieser Vorgang ist eventuell jedes Mal dann erforderlich, wenn ein Stromausfall beim Kamin auftritt (z.B. Stromausfall, Kurzschluss, abgeschalteter Hauptschalter). 1. Stellen Sie sicher, dass die Spannungsversorgung für den beabsichtigten Anschluss vorhanden ist.
-
Seite 13: Wartung
2. Legen Sie eine (1) 12 Volt (A23)-Batterie in Abbildung 5 die Batteriehalterung richtig ein. 3. Schließen Sie die Batterieabdeckung wieder. Wartung WARNUNG: Bevor Sie mit der Wartung oder Reinigung des Geräts beginnen, ziehen Sie den Netzstecker, um die Gefahr von Feuer, Stromschlägen oder Verletzungen zu verringern. - Seite 14 Abbildung 6 Abbildung 7 Obere Untere Glühbirnen Glühbirnen Hinterer absatz Leiste Glutbett Hintere zunge Vorder- Seitenansicht kante Holzstapel Frontscheibe 3. Lösen Sie die view (4) Kreuzschlitzschrauben von der rechten Seite der Blende. 4. Entfernen Sie die Leiste. 5. Schieben Sie das Glas zur rechten Seite des Kamins, um es zu entfernen (Abbildung 6).
- Seite 15 13. Legen Sie das Gerät auf seine Rückseite, schieben das Frontglas zurück in Position und bringen die Blende wieder an. HINWEIS: Sorgen Sie dafür, dass der Holzstapel fest unter dem hinteren Absatz angebracht ist, damit kein Licht-Leck entsteht. Anforderungen für obere Leuchtmittel Zwei (2) klare Kerzenlampen mit Fassung E14 (klein), 25W.
-
Seite 16: Gewährleistung
Wasser angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reiniger. Gewährleistung Elektrische Kamine von Dimplex werden getestet und vor dem Versand inspiziert. Sie sind beim Kauf eines neuen Produkts garantiert frei von Defekten. Jedes Teil, das bei normaler Nutzung innerhalb eines Jahres Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist, wird ohne Berechnung* repariert oder ersetzt. - Seite 17 Wiederverwertung Bei elektrischen Produkten, die in der EU verkauft werden. Am Ende der Lebensdauer des elektrischen Produkts sollte dies nicht im Hausmüll entsorgt werden. Bitte führen Sie das Gerät der Wiederverwertung (Recycling) zu, sofern eine Einrichtung dafür vorhanden ist. Für die in Ihrem Land gültigen Recycling- Bestimmungen wenden Sie sich an Ihre zuständige Behörde oder Ihren Fachhändler.
- Seite 18 +64 9 274 8265 (12Ct./Min aus dem dt. Festnetz) www.glendimplex-france.fr Fax. +64 9 274 8472 service@glendimplex.de sales@glendimplex.co.nz Glen Dimplex Australia PTY Ltd Glen Dimplex España S.L. Unit 2, 205 Abbotts Road Glen Dimplex UK Limited C/ Bailén, 20, 4º,2ª Dandenong...
- Seite 19 UK / AU / NZ Warranty Card Garantiekarte Bon de garantie Scheda di garanzia Guarantee Period (in Years) Garantiezeitraum (in Jahre) Période de garantie (en années) Periodo di garanzia (in anni) Model(s) Modell(e) Modèle(s) Modello(i) Date of Purchase Kaufdatum Date d’achat Data di acquisto Stamp &...