Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATION: Lesen Sie dieses
Handbuch immer, bevor Sie versuchen, diesen Kamin zu installieren
oder zu verwenden. Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, halten Sie
sich bitte an alle Warnungen und Sicherheitsanweisungen, die in
diesem Handbuch stehen, um Verletzungen oder Sachschäden zu
vermeiden.
Benutzerhandbuch
Modell
VCX1525-EU
7209960100rev01
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dimplex VCX1525-EU
Inhaltszusammenfassung für Dimplex VCX1525-EU
- Seite 1 Benutzerhandbuch Modell VCX1525-EU WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATION: Lesen Sie dieses Handbuch immer, bevor Sie versuchen, diesen Kamin zu installieren oder zu verwenden. Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, halten Sie sich bitte an alle Warnungen und Sicherheitsanweisungen, die in diesem Handbuch stehen, um Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Service-Unternehmen mit der Reparatur dieses Kamins. ACHTUNG: Verfahren und Techniken, die bei ungenauer Befolgung zu Schäden an der Anlage führen. WARNUNG: Verfahren und Techniken, die bei ungenauer Befolgung den Benutzer der Gefahr von Feuer, ernsten Verletzungen, Krankheit oder Tod aussetzen. www.dimplex.com... -
Seite 3: Willkommen & Gratulation
Willkommen & Gratulation Vielen Dank und Gratulation dass Sie einen elektrischen Kamin NICHT ZUM GESCHÄFT von Dimplex erworben haben, ZURÜCKBRINGEN dem weltweiten Marktführer bei elektrischen Kaminen. Fragen zum Zusammenbau? Bitte lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie Brauchen Sie Informationen sie auf. -
Seite 4: Wichtige Anweisungen
Jede andere, nicht vom Hersteller ⑦ Stellen Sie das Heizgerät niemals empfohlene Verwendung kann an einem Ort auf, wo es in eine zu Feuer, Stromschlägen oder Badewanne oder einen anderen Verletzungen führen. Wasserbehälter fallen könnte. ⑭ Verändern Sie in keinster Weise www.dimplex.com... -
Seite 5: Stromschlagrisiko, Nicht Öffnen, Keine Vom Benutzer Zu Wartenden Teile Enthalten
WICHTIGE ANWEISUNGEN den Stecker. Vermeiden Sie die Bei Transport oder Lagerung Nutzung eines Verlängerungskabels. von Gerät und Kabel, bewahren Sie Verlängerungskabel können überhitzen diese an einem trockenen Ort, ohne und ein Brandrisiko darstellen. Wenn übermäßige Vibration und so auf, dass Sie ein Verlängerungskabel verwenden Beschädigungen vermieden werden. -
Seite 6: Kurzreferenz
Versuchen Sie unmittelbar über oder unter nicht, neue Steckdosen und einer Steckdose befinden. Schaltkreise selbst zu ziehen/ anzubringen. Um die Gefahr WARNUNG: Sorgen Sie dafür, von Feuer, Stromschlägen oder dass das Netzkabel so installiert Verletzungen zu verringern, ziehen www.dimplex.com... -
Seite 7: Anweisungen Zur Wandmontage
Einbau des Kamins Abbildung 1 Sie immer einen qualifizierten Elektroinstallateur heran. D E F WARNUNG: Der Convex In- Stud Kamin für Leichtbauwände ist ein an der Wand montierbares Gerät und lässt sich in einem Wandraum von 406 mm über Mitte zwischen 50 x 100 mm (2"... -
Seite 8: Wärmeöffnung
Hängen Sie die Feuerkammer sind. ohne den Glasaufbau an die beiden ④ (2) Schrauben. Der zweite Montagepunkt sollte so gewählt sein, dass am weitesten ⑧ Markieren Sie die Position des (links oder rechts) vom ersten der (7) Loches "H". www.dimplex.com... - Seite 9 Einbau des Kamins ⑨ ⑬ Nehmen Sie den Kamin von der Drehen Sie eine Kreuzschlitz- Wand. Schraube in den Rigips-Anker, der bereits in der Wand steckt. ⑩ Bringen Sie den Rigips-Anker an ⑭ der markierten Position an der Wand Öffnen Sie die Tüte mit den schwarzen Kieseln und schütten sie vorsichtig durch die obere Öffnung ⑪...
-
Seite 10: Anweisungen Für Den Wandeinbau
Vorschriften zum Produkt selbst zum Ausmessen Einbau elektrischer Geräte und der Wandöffnung verwendet den Werkzeuganforderungen Ihres wird. Dimplex übernimmt Landes erfolgen. Die Installation keine Verantwortung für muss entsprechend qualifizierten Ungenauigkeiten im Aufbau oder in Personen anvertraut werden, wenn der Herstellung von Gehäusen. - Seite 11 Einbau des Kamins Abbildung 6 elektrische Leistungsaufnahme entsprechen. Eine Trennung Fähigkeit muss in die feste Verdrahtung nach den Regeln gebaut werden. ④ Entfernen Sie die äußere Ummantelung und isolieren Sie die jeweiligen Kabel am Ende ab. ⑤ Lösen Sie die Schraube des Deckels der Anschlussdose und entfernen Sie den Deckel.
-
Seite 12: Installation Im Badezimmer
Ort auf, wo es in eine Hier Holzschrauben Badewanne oder einen anderen anbringen Wasserbehälter fallen könnte. Halten Sie Handtücher und andere brennbare Materialien mindestens 0,9 m vom Boden des Geräts fern. Abbildung 8 Achtung: Um eine Überhitzung zu vermeiden, decken nicht die Heizung. www.dimplex.com... -
Seite 13: Betrieb
Betrieb D. Heizgerät Thermostat-Regler Die Kontrollen befinden sich rechts am Kamin (Abbildung 8). Um die Temperatur gemäß Ihren individuellen Bedürfnissen A. Haupt Ein-/Aus-Schalter einzustellen, drehen Sie den Der Haupt Ein-/Aus-Schalter sorgt Thermostat-Regler ganz aufwärts, für die Spannungsversorgung aller um das Heizgerät einzuschalten. Kaminfunktionen. -
Seite 14: Fernbedienung
Kontrollen und betätigen Sie den Haupt HINWEIS: Bevor Sie mit der Ein- /Aus-Schalter (Abbildung 8-A). Fernbedienung zu arbeiten beginnen, ziehen Sie den ③ Drücken und halten Sie den Kunststoff-Isolierstreifen zwischen Schalter " I " gedrückt (Abbildung 8-B), Gehäuse der Fernbedienung und www.dimplex.com... -
Seite 15: Wartung
Betrieb bis alle Kontrolllampen aufblinken. lässt sich jederzeit durch Drücken der Taste OFF (Aus) abschalten. ④ Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste ON (EIN). Batterie-Austausch (Abbildung 9) Die Kontrolllampen blinken schneller So tauschen Sie die Batterie aus: und erlöschen dann. ①... - Seite 16 Ersetzen Sie sie durch neue gezeigt. Anschließend entfernen Sie Glühbirnen. den Lichtblock. ⑦ Bauen Sie den Lichtblock ⑤ Fassen Sie hinein und drehen und den Glasaufbau in entgegen Sie die ausgebrannte(n) Glühbirne(n) gesetzter Reihenfolge wieder gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu zusammen. entfernen. www.dimplex.com...
-
Seite 17: Glasreinigung
Wartung Glasreinigung Reinigen der Kaminoberfläche Das Glas wird in der Fabrik während Um Fingerabdrücke und andere des Zusammenbaus gereinigt. Flecken zu entfernen, kann die Während des Versands, der äußere Oberfläche mit einem Montage, Handhabung usw. kann das feuchten Tuch und einem milden Glas Staubpartikel anziehen. -
Seite 18: Gewährleistung
Gewährleistung Elektrische Kamine von Dimplex werden getestet und vor dem Versand inspiziert. Sie sind beim Kauf eines neuen Produkts garantiert frei von Defekten. Jedes Teil, das bei normaler Nutzung innerhalb eines Jahres Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist, wird ohne Berechnung* repariert oder ersetzt. Das Unternehmen übernimmt keinerlei Verantwortung für Kosten, die für Installation, Entfernung oder Wartung entstehen, einschließlich... -
Seite 19: Warranty Card
1. Warranty Card 2. Guarentee 3. Model(s) 4. Date of Purchase Period (in Years) 5. Stamp & Signature 6. Fault/Defect of retailer 7. Contact Number & Address UK / AU / NZ 1. Warranty Card 1. Garantiekarte 1. Bon de garantie 1. - Seite 20 +64 9 274 8265 0845 600 5111 E-Mail: service@glendimplex.de Fax. +64 9 274 8472 Fax. 01489 773053 sales@glendimplex.co.nz customer.services@glendimplex.com Glen Dimplex Australia PTY Ltd Vamel AG Unit 2, 205 Abbotts Road Im Emmet 8 Dandenong Firma Schurz CH-5524 Niederwil Melbourne...
- Seite 21 0RGHO 9&;(8 $OZD\V UHDG WKLV PDQXDO ¿ UVW EHIRUH DWWHPSWLQJ WR LQVWDOO RU XVH WKLV ¿ UHSODFH )RU \RXU VDIHW\ DOZD\V FRPSO\ ZLWK DOO ZDUQLQJV DQG VDIHW\ LQVWUXFWLRQV FRQWDLQHG LQ WKLV PDQXDO WR SUHYHQW SHUVRQDO LQMXU\ RU SURSHUW\ GDPDJH UHY...
- Seite 22 7KDQN \RX DQG FRQJUDWXODWLRQV IRU :HOFRPH &RQJUDWXODWLRQV FKRRVLQJ WR SXUFKDVH DQ HOHFWULF ¿ UHSODFH IURP 'LPSOH[ WKH ZRUOG ,PSRUWDQW 6DIHW\ ,QVWUXFWLRQV OHDGHU LQ HOHFWULF ¿...
- Seite 23 ① UXJV UXQQHUV RU WKH OLNH $UUDQJH EH FRUH W\SH DQG UDWHG QR OHVV WKDQ SODFH IUHH IURP H[FHVVLYH YLEUDWLRQ 5HDG DOO LQVWUXFWLRQV EHIRUH XVLQJ FRUG DZD\ IURP WUDI¿ F DUHD DQG ZKHUH $PSV DQG VWRUH VR DV WR DYRLG GDPDJH WKH &RQYH[ ,Q6WXG ¿...
- Seite 24 ② UHGXFH WKH ULVN RI ¿ UH HOHFWULF ① 7KH KHDWHU PD\ HPLW D VOLJKW %HIRUH XVLQJ WKH ,Q6WXG VKRFN RU LQMXU\ WR SHUVRQV KDUPOHVV RGRU ZKHQ ¿ UVW XVHG ¿ UHSODFH YHULI\ & ' ( ) DOZD\V XVH D OLFHQVHG 7KLV RGRU LV D QRUPDO FRQGLWLRQ ‡...
- Seite 25 ⑦ ⑫ JHQHUDWHG XQGHU FHUWDLQ DEQRUPDO FRQGLWLRQV 'R QRW SDUWLDOO\ RU IXOO\ FRYHU RU REVWUXFW WKH ERWWRP RI WKLV ⑧ KHDWHU %RWWRP RI XQLW PXVW EH ⑬ D PLQLPXP RI PP DERYH ⑨ ⑩ ⑭ ⑪ ⑮ ⑤ ③ ⑥...
- Seite 26 8VH WKH DSSURSULDWH ZLUH :KHUH WKHUH DUH FORVH )LJXUH WR PHHW ORFDO DQG QDWLRQDO WROHUDQFHV LQYROYHG LQ ZDOO HOHFWULFDO FRGHV IRU UDWHG EXLOGLQJ RU DSSOLFDWLRQV ZKLFK WKH ¿ UHSODFH XQLW PXVW FRPSO\ SRZHU FRQVXPSWLRQ UHTXLUH D JUHDW GHJUHH RI ZLWK WKH DSSOLFDEOH ORFDO DQGRU SUHFLVLRQ ZH UHFRPPHQG WKDW 0HDQV IRU GLVFRQQHFWLRQ PXVW...
- Seite 27 /HYHO 7KH À DPH HIIHFW UHPDLQV RQ WKH KHDWHU LV DFWLYDWHG WR WKH 7KLV ¿ UHER[ PXVW EH SURWHFWHG ⑫ ORZ KHDW VHWWLQJ DQG WKH ¿ UVW DQG E\ D *), UHFHSWDFOH RU FLUFXLW IRU VHFRQG LQGLFDWRU OLJKW LOOXPLQDWHV EDWKURRP XVH ,I UHFHSWDFOH LV /HYHO 7KH À...
- Seite 28 7KLV UHPRWH FRQWURO KDV D UDQJH UHPRWH RU UHFHLYHU ERDUG EH RI DSSUR[LPDWHO\ P ,W GRHV UHSODFHG \RX PD\ QHHG WR 7KH UHPRWH FRQWURO RSHUDWHV WKH QRW KDYH WR EH SRLQWHG DW WKH LQLWLDOL]H WKH UHPRWH ¿ UHSODFH OHYHOV VHTXHQWLDOO\ IURP ¿...
- Seite 29 ⑤ ⑥ ⑦ ① ③ ② ④...
- Seite 31 8$% ³6HQXNX SUHN\ERV FHQWUDV´ 3UDPRQHV SU /7 .DXQDV 7HO a 7HO a 9DPHO $* ,P (PPHW &+ 1LHGHUZLO )D[ LQIR#YDPHOFK RI¿ FH#VFKXU]EL]...