Sony TAV-L1 Bedienungsanleitung Seite 319

SOUND FIELD
Con la cubierta abierta.
1
Pulse SOUND FIELD.
El campo acústico actual aparece en el visor del
panel frontal.
2
Pulse SOUND FIELD varias veces hasta
que el campo acústico deseado
aparezca en el visor del panel frontal.
El indicador de campo acústico seleccionado se
ilumina*.
* Si pulsa SOUND FIELD y el campo seleccionado es AUTO,
AUTO y el indicador de campo acústico seleccionado (FRONT
SURROUND o 2CH STEREO) se iluminan.
Campos acústicos disponibles
x AUTO (AUTO MODE)
Este modo selecciona el campo acústico (FRONT
SURROUND o 2CH STEREO) automáticamente, de
acuerdo con el tipo de señal acústica que entra.
x FRONT SURROUND (FRONT SUR)
Puede disfrutar del sonido envolvente en el área
FRONT SURROUND, como se muestra a
continuación. Este sistema acústico emplea tecnología
S-Force PRO Front Surround*.
El sistema
Área FRONT SURROUND
x 2CH STEREO
Este modo emite 2 canales acústicos sin tener en
cuenta el tipo de señal acústica que entra.
x HP 2CH
Este campo acústico es válido únicamente para
auriculares. Si conecta los auriculares, el campo
acústico es HP 2CH únicamente.
* Acerca de S-Force PRO Front Surround
El largo compromiso de Sony con la tecnología surround (y las
inmensas cantidades de datos acústicos que se han acumulado
como consecuencia) ha conducido al desarrollo de un método
de procesamiento totalmente nuevo y un DSP avanzado para
poder ocuparnos de manera efectiva de esta tarea, que
llamamos S-Force PRO Front Surround. Comparado con
tecnologías surround frontales anteriores, S-Force PRO Front
Surround reproduce una sensación de distancia y espacio más
convincente, dando como resultado una verdadera experiencia
de sonido envolvente sin necesidad de utilizar los altavoces
posteriores.
Notas
• Cuando el sistema recibe señales multicanal de DVD, el
ajuste AUTO predeterminado es FRONT SURROUND.
• Cuando el sistema recibe señales de CD o DATA CD, el
ajuste AUTO es 2CH STEREO.
• Al utilizar auriculares, el campo acústico es HP 2CH,
independientemente de la fuente de entrada.
• Cuando la entrada seleccionada sea distinta de DVD, el
ajuste AUTO predeterminado será 2CH STEREO.
• El campo acústico para los Super Audio CD es sólo 2CH
STEREO.
• El sonido envolvente puede oírse con dificultad
dependiendo del tipo de señales fuente (por ejemplo,
señales de estéreo digitales, multiseñales digitales)
excepto para señales multicanal de DVD.
2 m
33
ES