Hitachi SB 8V2 Bedienungsanleitung Seite 47

KAK àCèOãúÂOBATú ãEHTOóHO-
òãàîOBAãúHõâ CTAHOK
1. KaÍ oÚpeÖyÎËpoÇaÚë ÔoÎoÊeÌËe åÎËÙoÇÍË.
HaÊÏËÚe ÇêÍÎïäaÚeÎë Ë ÔoÇepÌËÚe åÎËÙoÇaÎëÌyï
ÎeÌÚy Ç ÔoÎoÊeÌËe ÔpoÇepÍË. OÚpeÖyÎËpyÈÚe
åÎËÙoÇaÎëÌyï ÎeÌÚy ÚaÍ, äÚoÄê oÄa ÍoÌáa
ÇêcÚyÔaÎË Ìa 1,6 ÏÏ – 3 ÏÏ Áa ÍpaÓ åÍËÇoÇ.
EcÎË åÎËÙoÇaÎëÌaÓ ÎeÌÚa pacÔoÎaÖaeÚcÓ cÎËåÍoÏ
ÄÎËÁÍo Í ÇÌyÚpeÌÌeÈ ÔoÇepxÌocÚË, Úo oÌa ÏoÊeÚ
ÇêÁÇaÚë aÄpaÁËÇÌêÈ ËÁÌoc Ë ÔoÇpeÀËÚë ÏaåËÌy.
èoÇopaäËÇaÓ peÖyÎËpoÇoäÌêÈ ÇËÌÚ, oÚpeÖyÎËpyÈÚe
ÔoÎoÊeÌËe åÎËÙoÇaÎëÌoÈ ÎeÌÚê. (PËc. 3)
èoÇopaäËÇaÈÚe peÖyÎËpoÇoäÌêÈ ÇËÌÚ Ôo äacoÇoÈ
cÚpeÎÍe ÀÎÓ ÔpËÄÎËÊeÌËÓ ÎeÌÚê.
èoÇopaäËÇaÈÚe peÖyÎËpoÇoäÌêÈ ÇËÌÚ ÔpoÚËÇ äacoÇoÈ
cÚpeÎÍË ÀÎÓ yÀaÎeÌËÓ ÎeÌÚê.
èPEÑOCTEPEÜEHàE:
EcÎË åÎËÙoÇaÎëÌaÓ ÎeÌÚa ÀÇËÊeÚcÓ Ç Ôpoáecce
íÍcÔÎyaÚaáËË, Úo peÖyÎËpoÇÍa ÏoÊeÚ ÔpoÇoÀËÚëcÓ Ç
ÚeäeÌËe paÄoÚê.
2. ÑÎÓ ÇÍÎïäeÌËÓ ÇêÍÎïäaÚeÎÓ.
BÍÎïäaÈÚe ÇêÍÎïäaÚeÎë, yÀepÊËÇaÓ ÏaåËÌy ÇÀaÎË
oÚ ÔoÇepxÌocÚË, ÍoÚopaÓ ÀoÎÊÌa oÄpaÄaÚêÇaÚëcÓ.
EcÎË ÔpË ÇÍÎïäeÌËË ÏaåËÌa ÌaxoÀËÚcÓ Ìa
ÔoÇepxÌocÚË, Úo íÚa ÔoÇepxÌocÚë ÏoÊeÚ ÄêÚë cËÎëÌo
ÔoÇpeÊÀeÌa áapaÔËÌaÏË. To Êe caÏoe ÔpËÏeÌËÏo Ë
Ç cÎyäae ocÚaÌoÇÍË ÏaåËÌê.
3. KaÍ ÀepÊaÚë ÏaåËÌy
KpeÔÍo coÊÏËÚe pyÍoÓÚÍy Ë ÇêcÚyÔ pyäÍË Ë ÀepÊËÚe
cÚaÌoÍ ÔpoÚËÇ oÄpaÄaÚêÇaeÏoÈ ÔoÇepxÌocÚË ÚaÍ,
äÚoÄê oÌ cÎeÖÍa ÍacaÎcÓ ÔoÇepxÌocÚË.
Bec caÏoÖo cÚaÌÍa ÀocÚaÚoäeÌ ÀÎÓ åÎËÙoÇÍË Ë
ÔoÎËpoÇÍË c ÏaÍcËÏaÎëÌoÈ íÙÙeÍÚËÇÌocÚëï.
He ÔpËÎaÖaÈÚe ÀoÔoÎÌËÚeÎëÌoÖo ÀaÇÎeÌËÓ, Ú.Í. oÌo
ÄyÀeÚ coÁÀaÇaÚë ËÁÎËåÌïï ÌaÖpyÁÍy Ìa ÏoÚop,
coÍpaçaÚë cpoÍ cÎyÊÄê åÎËÙoÇaÎëÌoÈ ÎeÌÚê Ë
cÌËÊaÚë ÔpoËÁÇoÀËÚeÎëÌocÚë paÄoÚê. (PËc. 4)
4. KaÍ ÀÇËÖaÚë cÚaÌoÍ
èepeÏeçaÈÚe cÚaÌoÍ cÌaäaÎa ÇÔepeÀ, a ÔoÚoÏ ÌaÁaÀ,
ÔoÇÚopÓÓ íÚo ÀÇËÊeÌËe. (PËc. 4)
5. KaÍ ÇêÄpaÚë ÔpaÇËÎëÌyï åÎËÙoÇaÎëÌyï ÎeÌÚy
BêÄËpaÈÚe åÎËÙoÇaÎëÌyï ÎeÌÚy c cooÚÇeÚcÚÇyïçËÏ
paÁÏepoÏ Ë ÚËÔoÏ ÁepÌa ÀÎÓ ÇaåeÈ ÍoÌÍpeÚÌoÈ áeÎË,
oÄpaçaÓcë Í ÔpËÇeÀeÌÌêÏ ÌËÊe TaÄÎËáaÏ 2 Ë 3.
TaÄÎËáa 2
BÚopËäÌaÓ oÚÀeÎÍa
ÉpyÄaÓ oÚÀeÎÍa
CpeÀÌÓÓ oÚÀeÎÍa
èoÎyäËcÚoÇaÓ oÚÀeÎÍa
óËcÚoÇaÓ oÚÀeÎÍa
TaÄÎËáa 3
TËÔ ÁepÌa
AA
WA
èPEÑOCTEPEÜEHàE:
OÚÌocËÚeÎëÌo paÁÏepa ÁepÌa oÄpaçaÈÚecë Í
TaÄÎËáe 3.
CooÚÇeÚcÚÇyïçËÈ paÁÏep ÁepÌa
30 – 40
40 – 100
80 – 240
180 – 400
OÄpaÄaÚêÇaeÏaÓ ÔoÇepxÌocÚë
CÚaÎë, ÑepeÇo
ÑepeÇo, ÅaÏÄyÍ
ÂepÌo åÎËÙoÇaÎëÌoÈ ÎeÌÚê ÀoÎÊÌo ÄêÚë ÄoÎee
ÍpyÔÌêÏ Ôo cpaÇÌeÌËï c ÌaÊÀaäÌoÈ ÄyÏaÖoÈ,
ËcÔoÎëÁyeÏoÈ ÀÎÓ pyäÌoÈ paÄoÚê.
àcÔoÎëÁyÈÚe åÎËÙoÇaÎëÌyï ÎeÌÚy c oÀËÌaÍoÇêÏ
paÁÏepoÏ ÁepÌa Ào ÔoÎyäeÌËÓ oÀÌopoÀÌoÈ
ÔoÇepxÌocÚË. CÏeÌa paÁÏepoÇ ÁepÌa ÏoÊeÚ ÔpËÇecÚË
Í ÔÎoxoÈ oÚÀeÎÍe.
6. KaÍ yÔpaÇÎÓÚë ÇêÍÎïäaÚeÎeÏ
BêÍÎïäaÚeÎë íÎeÍÚpoÔËÚaÌËÓ ycÚaÌaÇÎËÇaeÚcÓ Ç
ÔoÎoÊeÌËe ON ÔpË ÌaÊaÚËË ÍypÍa, Ë ecÎË íÚoÚ
ÇêÍÎïäaÚeÎë ÌaÊaÚ, Úo oÌ ÄyÀeÚ ÁaÙËÍcËpoÇaÌ,
ÀeÎaÓ ÇoÁÏoÊÌoÈ ÌeÔpepêÇÌyï paÄoÚy.
îËÍcaÚop ÏoÊeÚ ÄêÚë ocÇoÄoÊÀeÌ ÌaÊaÚËeÏ ÍypÍa.
(PËc. 5)
7. PeÖyÎËpoÇÍa cÍopocÚË ÎeÌÚê
ãeÌÚoäÌo-åÎËÙoÇaÎëÌêÈ cÚaÌoÍ ocÌaçeÌ cxeÏoÈ
íÎeÍÚpoyÔpaÇÎeÌËÓ, oÄecÔeäËÇaïçeÈ ÔÎaÇÌyï
peÖyÎËpoÇÍy cÍopocÚË. ÑÎÓ peÖyÎËpoÇÍË cÍopocÚË
ÔoÇepÌËÚe åÍaÎëÌêÈ ÀËcÍ, ÔoÍaÁaÌÌêÈ Ìa PËc. 6.
èpË ycÚaÌoÇÍe ÀËcÍa Ìa "1", ÎeÌÚoäÌo-åÎËÙoÇaÎëÌêÈ
cÚaÌoÍ paÄoÚaeÚ ÔpË ÏËÌËÏaÎëÌoÈ cÍopocÚË.
èpË ycÚaÌoÇÍe ÀËcÍa Ìa "5", ÎeÌÚoäÌo-åÎËÙoÇaÎëÌêÈ
cÚaÌoÍ paÄoÚaeÚ ÔpË ÏaÍcËÏaÎëÌoÈ cÍopocÚË.
8. KaÍ oÄpaÄaÚêÇaÚë yÖoÎ
ìÖÎê ÏoÖyÚ åÎËÙoÇaÚëcÓ Ë ÔoÎËpoÇaÚëcÓ ÔpË
ËcÔoÎëÁoÇaÌËË cÚaÌÍa ÚaÍ, ÍaÍ ÔoÍaÁaÌo Ìa PËc. 7.
TEXHàóECKOE OÅCãìÜàBAHàE
èPOBEPKA
1. èpoÇepÍa åÎËÙoÇaÎëÌoÈ ÎeÌÚê:
èocÍoÎëÍy ÀÎËÚeÎëÌoe ËcÔoÎëÁoÇaÌËe ËÁÌoåeÌÌoÈ
åÎËÙoÇaÎëÌoÈ
ÔpoËÁÇoÀËÚeÎëÌocÚë paÄoÚê, Úo ÁaÏeÌÓÈÚe
åÎËÙoÇaÎëÌyï ÎeÌÚy cpaÁy ÔocÎe ÇêÓÇÎeÌËÓ
ËÁÄêÚoäÌoÖo ËcÚËpaÌËÓ.
2. èpoÇepÍa ycÚaÌoÇÎeÌÌêx ÇËÌÚoÇ
PeÖyÎÓpÌo ÔpoÇepÓÈÚe Çce ycÚaÌoÇÎeÌÌêe Ìa
ËÌcÚpyÏeÌÚe ÇËÌÚê, cÎeÀËÚe Áa ÚeÏ, äÚoÄê oÌË
ÄêÎË ÍaÍ cÎeÀyeÚ ÁaÚÓÌyÚê. HeÏeÀÎeÌÌo ÁaÚÓÌËÚe
ÇËÌÚ, ÍoÚopêÈ
HeÇêÔoÎÌeÌËe íÚoÖo ÔpaÇËÎa ÖpoÁËÚ cepëÕÁÌoÈ
oÔacÌocÚëï.
3. TexÌËäecÍoe oÄcÎyÊËÇaÌËe ÀÇËÖaÚeÎÓ
OÄÏoÚÍa ÀÇËÖaÚeÎÓ - ''cepÀáe'' íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚa.
èpoÓÇÎÓÈÚe ÀoÎÊÌoe ÇÌËÏaÌËe, cÎeÀÓ Áa ÚeÏ, äÚoÄê
oÄÏoÚÍa Ìe ÄêÎa ÔoÇpeÊÀeÌa Ë/ ËÎË ÁaÎËÚa ÏacÎoÏ
ËÎË ÇoÀoÈ.
4. OcÏoÚp yÖoÎëÌêx çeÚoÍ
C áeÎëï oÄecÔeäeÌËÓ
ÄeÁoÔacÌocÚË Ë ÔpeÀoÚÇpaçeÌËÓ ÔopaÊeÌËÓ
íÎeÍÚpËäecÍËÏ ÚoÍoÏ, ocÏoÚp Ë ÁaÏeÌy yÖoÎëÌoÈ
çeÚÍË Ìa ÀaÌÌoÏ íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚe ÀoÎÊÌê
ÇêÔoÎÌÓÚë TOãúKO cÔeáËaÎËcÚê aÇÚopËÁoÇaÌÌoÖo
cepÇËcÌoÖo áeÌÚpa Hitachi.
5. ÂaÏeÌa ceÚeÇoÖo åÌypa
B cÎyäae ecÎË ÄyÀeÚ ÔoÇpeÊÀeÌ ceÚeÇoÈ åÌyp
ÀaÌÌoÖo íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚa, íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚ
ÌeoÄxoÀËÏo ÇoÁÇpaÚËÚë Ç aÇÚopËÁoÇaÌÌêÈ
cepÇËcÌêÈ áeÌÚp Hitachi ÀÎÓ ÁaÏeÌê åÌypa.
6. èopÓÀoÍ ÁaÔËceÈ Ôo ÚexoÄcÎyÊËÇaÌËï
èPEÑOCTEPEÜEHàE
PeÏoÌÚ, ÏoÀËÙËÍaáËï Ë ocÏoÚp ÏexaÌËÁËpoÇaÌÌoÖo
ËÌcÚpyÏeÌÚa ÙËpÏê Hitachi cÎeÀyeÚ ÔpoÇoÀËÚë Ç
aÇÚopËÁoÇaÌÌoÏ cepÇËcÌoÏ áeÌÚpe Hitachi.
PyccÍËÈ
à
ÎeÌÚê ÄyÀeÚ ÔoÌËÊaÚë
oÍaÊeÚcÓ ocÎaÄÎeÌÌêÏ.
BaåeÈ ÔocÚoÓÌÌoÈ
46