Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
SP 18VA
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
Οδηγίες χειρισμού
el
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
el

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hitachi SP 18VA

  • Seite 1 SP 18VA fi Handling instructions Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de manejo Instruções de uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet fi Οδηγίες χειρισμού...
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrogeräte

    Deutsch (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung) f) Falls sich der Betrieb des Elektrowerkzeugs ALLGEMEINE in feuchter Umgebung nicht vermeiden lässt, SICHERHEITSHINWEISE FÜR verwenden Sie eine Stromversorgung mit Fehlerstromschutzeinrichtung (Residual ELEKTROGERÄTE Current Device, RCD). Durch den Einsatz einer Fehlerstromschutzeinrichtung WARNUNG wird das Risiko eines elektrischen Schlages Lesen sämtliche Sicherheitshinweise...
  • Seite 8 Deutsch c) Stecken Sie den Stecker der Stromversorgung c) Verwenden Sie keine Zubehörteile, die nicht oder Batteriestromversorgung vom Gerät ab, ehe speziell vom Hersteller für die Verwendung mit dem Sie Einstellarbeiten vornehmen, Zubehörteile Werkzeug konzipiert und empfohlen wurden. tauschen oder das Elektrowerkzeug verstauen. Umstand, dass Zubehörteil...
  • Seite 9: Rückschlag Und Dazu Gehörige Sicherheitshinweise

    Deutsch k) Halten Sie die Anschlussleitung des Elektrowerkzeugs d) Arbeiten Sie besonders vorsichtig im Bereich von stets vom drehenden Schleifkörper fern. Ecken und scharfen Kanten etc. Verhindern Sie, dass Falls Sie die Kontrolle über das Elektrowerkzeug Einsatzwerkzeuge vom Werkstück zurückprallen verlieren, kann die Anschlussleitung durchtrennt oder und verklemmen.
  • Seite 10: Technische Daten

    Verkaufsgebiet ändern. Wiederverwertung zugeführt werden. HINWEIS Nennspannung Aufgrund ständigen Forschungs- Wechselstrom Entwicklungsprogramms von HITACHI sind Änderungen der hier gemachten technischen Angaben vorbehalten. Umdrehungen bzw. Zyklen pro Minute MONTAGE UND BETRIEB Einschalten ON Aktion Abbildung Seite Ausschalten OFF Befestigung eines Bügelgriff...
  • Seite 11: Wartung Und Inspektion

    Sie das nicht zerlegte Elektrowerkzeug zusammen Überbelastung des Motors verursachen. GARANTIESCHEIN, Ende (2) Die Polierscheibe, das Poliermittel oder Wachs sollten dieser Bedienungsanleitung fi nden, an ein von Hitachi entsprechend dem Material des Werkstückes und der autorisiertes Servicezentrum. gewünschten Oberfl ächenbehandlung ausgewählt...
  • Seite 12 Benutzungsbedingungen beruhen (unter Berücksichtigung aller Bereiche des Betriebszyklus, darunter neben der Triggerzeit auch die Zeiten, in denen das Werkzeug ausgeschaltet ist oder im Leerlaufbetrieb läuft). HINWEIS Aufgrund ständigen Forschungs- Entwicklungsprogramms von HITACHI sind Änderungen der hier gemachten technischen Angaben vorbehalten.
  • Seite 66 3400 min Lock 1 + 2 = 1 + 2 = 600 min...
  • Seite 67 15° – 25° ⓐ ⓑ 6 mm 17 mm...
  • Seite 68 325941 955857 949434 949844 320949 953246Z 314090 953247Z 949103 994322 999043...
  • Seite 71 Fax: +44 1908 606642 URL: http://www.hitachi-powertools.dk URL: http://www.hitachi-powertools.co.uk Hitachi Power Tools Finland Oy Hitachi Power Tools France S. A. S. Tupalankatu 9, 15680 Lahti, Finland Parc de l’Eglantier 22, rue des Cerisiers, Lisses-C.E. 1541, Tel: (+358) 20 7431 530 91015 EVRY CEDEX, France...
  • Seite 75 Il prodotto è inoltre conforme alla direttiva RoHS 2011/65/EU. authorized to compile the technical fi le. Il Responsabile delle Norme Europee di Hitachi Koki Ltd. è autorizzato This declaration is applicable to the product affi xed CE marking. a compilare la scheda tecnica.

Inhaltsverzeichnis