Kontrola Polaryzacji Napięcia Stałego Dc; Kontrola Następstwa Faz W Sieci Trójfazowej; Kontrola Połączeń Elektrycznych; Wymiana Baterii, Wskaźnik Napięcia Baterii - Benning DUSPOL digital LC Bedienungsanleitung

5.1 Kontrola polaryzacji napięcia stałego DC
- Przyrząd mierzy napięcia znamionowe z zakresu 6 V
÷ 750 V DC!
- Nie należy wykonywać pomiarów napięcia dłużej niż
30 s. Maksymalny dozwolony czas pracy = 30 s.!
- W trakcie pomiarów przyrząd należy mocno trzymać
za uchwyty A i B sond pomiarowych L1 i L2.
- Dołączyć styki elektrod  sond pomiarowych L1 A i
L2 B do odpowiednich punktów pomiarowych.
- Jeśli mierzone napięcie wynosi co najmniej 6 V, przy-
rząd włącza się automatycznie i wskazuje wartość
napięcia na wyświetlaczu.
- Dla napięć niższych niż 6 V przyrząd musi zostać
włączony przez naciśnięcie na krótko przycisku 
na sondzie pomiarowej L2 B.
- Polaryzacja mierzonego napięcia wskazywana jest
symbolami "+"  i "-" . Wskazywana polaryzacja
jest polaryzacją sondy pomiarowej L1 A.
Przyrząd należy trzymać tylko przez izolowane uchwyty
sąd pomiarowych L1 A i L2 B ! Nie zasłaniać wyświetla-
cza! Nie dotykać elektrod!
6. Kontrola następstwa faz w sieci trójfazowej
- Przyrząd mierzy napięcia znamionowe z zakresu 6 V
÷ 690 V AC!
- Kontrola następstwa faz możliwa jest tylko dla sieci
uziemionej dla zakresu pomiarowego 230 V!
- W trakcie pomiarów przyrząd należy mocno trzymać
za uchwyty A i B sond pomiarowych L1 i L2 (upływ
prądu następuje przez uchwyt L1!).
- Dołączyć styki elektrod  sond pomiarowych L1 A i
L2 B do odpowiednich punktów pomiarowych.
- Jeśli mierzone napięcie jest obecne (6 V), przyrząd
włącza się automatycznie i wskazuje wartość napię-
cia na wyświetlaczu.
- Obecność napięcia fazowego jest wskazywana na
cyfrowym woltomierzu 7.
- Nie należy wykonywać pomiarów napięcia dłużej niż
30 s. Maksymalny dozwolony czas pracy = 30 s.!
- Na wyświetlaczu LCD 4 pojawi się symbol "
9, jeżeli elektrody  zostały dołączone do dwóch
faz sieci trójfazowej o zgodnym następstwie faz. W
przypadku, gdy następstwo faz jest przeciwne na
wyświetlaczu nie pojawia się symbol "
Kontrola następstwa faz zawsze wymaga dwóch pomia-
rów. Drugi pomiar należy wykonać podłączając odwrot-
nie sondy pomiarowe  do tych samych faz. Podczas
drugiego pomiaru na wyświetlaczu powinien pojawiać się
symbol odwrotny. Jeżeli jednak podczas obu pomiarów
pojawia się ten sam symbol, oznacz to, że rezystancja
uziemienia jest za duża.
Uwaga:
Obraz na wyświetlaczu LCD 4 może mieć gorszy kon-
trast z powodu złego oświetlenia, zastosowania odzieży
ochronnej lub złej lokalizacji sondy pomiarowej.
7. Kontrola połączeń elektrycznych
- Podczas kontrola ciągłości połączeń elektrycznych
badane urządzenie nie może być zasilane. Jeśli to
konieczne należy rozładować kondensatory.
- Przyrząd jest zasilany z baterii 2 x 1,5 V umieszczo-
nych w sondzie pomiarowej L1 A.
- Kontrola połączeń elektrycznych jest możliwa dla
zakresu rezystancji 0 Ω ÷ 200 kΩ
- W trakcie pomiarów przyrząd należy mocno trzymać
za uchwyty A i B sond pomiarowych L1 i L2.
- Dołączyć styki elektrod  sond pomiarowych L1 A i
L2 B do odpowiednich punktów pomiarowych.
- W przypadku zetknięcia przewodzącego elektrycznie
połączenia z elektrodami stykowymi  rozlega się
sygnał dźwiękowy, a na wskaźniku ciekłokrystalicz-
nym 4 wyświetlany jest symbol 7.
- Jeżeli w punkcie pomiaru występuje napięcie, wskaź-
nik napięcia przełącza się automatycznie na spraw-
dzenie napięcia i wyświetla je (patrz rozdział 4. i 5.).
12/ 2008

" 8.
DUSPOL
8. Wymiana baterii, wskaźnik napięcia baterii
Nie używać przyrządu do pomiarów napięć z otwartym
przedziałem bateryjnym!.
Przyrząd DUSPOL
baterii LR03/ AAA. Wymiana baterii jest konieczna, jeżeli
na wyświetlaczu pojawia się symbol "
jący słabą baterię J Pojawia się on przy napięciu baterii
niższym niż 2,75 V. Jeśli napięcie baterii spadnie do ok.
2,5 V symbol pulsuje.
Pomiar napięcia baterii:
Włączyć przyrząd przez krótkie naciśnięcie przycisku 
na sondzie pomiarowej L1 A. Po ok. 10 s. na wyświe-
tlaczu przez ok. 1 s. pojawi się wartość napięcia baterii.
(np. )
Wymiana baterii:
Przy użyciu śrubokręta otworzyć przedział bateryjny
(obok upustu kabla), wykonując obrót o ¼ w kierunku
zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Uchwyt baterii
jest teraz w położeniu pionowym i przedział bateryjny
może zostać wyjęty.
Usunąć rozładowane baterie i założyć nowe zgodnie
z zaznaczoną polaryzacją. Włożyć przedział bateryjny
z powrotem do przyrządu i zamknąć go przekręcając o
¼ zgodnie z ruchem wskazówek zegara (uchwyt baterii
musi być w położeniu poziomym). Należy upewnić się, że
uszczelka O jest nieuszkodzona. W razie potrzeby należy
wymienić ją.
Utylizacja baterii
Nie wyrzucać baterii do śmietnika. Użytkownik jest zobo-
wiązany do zwrotu zużytych baterii do odpowiedniego
zakładu zajmującego się utylizacją baterii. Unikać używa-
nia baterii zawierających niebezpieczne substancje!
9. Dane techniczne przyrządu
- Wytyczne dla dwubiegunowych mierników napięcia:
IEC 61243-3
- Kategoria przepięciowa: CAT IV 500 V, CAT III 690 V
- Stopień ochrony IP 64, IEC 60529 (DIN 40050),
przyrząd także do użytku w terenie! Stopień ochrony
" IP 64: Ochrona przed dostępem do niebezpiecznych
części oraz ochrona przed zanieczyszczeniem cia-
łami stałymi, pyłoszczelny (6 - pierwsza cyfra). Bry-
zgoszczelny (4 - druga cyfra). Może pracować w
przypadku roszenia (opdu atmosferycznego).
- Znamionowy zakres napięciowy: 6 V - 690 V AC/
750 V DC
- Rezystancja wewnętrzna, obwód pomiarowy: PTC
15 kΩ ≥ 360 kΩ
- Rezystancja wewnętrzna, obwód obciążenia - oba
przyciski naciśnięte!: ok. 3,7 kΩ...(150 kΩ)
- Pobór prądu; obwód pomiarowy: maks. < 3,5 mA AC/
DC
- Pobór prądu, obwód obciążenia - oba przyciski naci-
śnięte!: I =0,2 A (750 V)
S
- Wskaźnik polaryzacji: +; - (wskazywany uchwyt =
polaryzacja dodatnia)
- Wskazywane napięcia 6 V - 750 V, wysokość cyfr
5 mm
- Zakres napięciowy I: do 80 V (88,8)
- Zakres napięciowy II: powyżej 80 V (888)
- Maks. błąd pomiaru:
> 6 V - 750 V ± 2 % Zakres napięciowy (I-II)
f =20 - 150 Hz oraz dal napięć stałych
ELV U - 15 %
n
- Zakres częstotliwości znamionowej f = 0 ÷ 150 Hz
f = 50/ 60 Hz - Kontrola napięcia fazowego i następ-
stwa faz
- Napięcie kontroli fazy i następstwa faz U
- Napięcie pracy silniczka wibracyjnego U
- Kontrola ciągłości połączeń elektrycznych Imax =
2 μA
- Kontrola ciągłości połączeń elektrycznych, zakres
rezystancji 0 Ω ÷ 200 kΩ
- Poziom sygnału akustycznego: 55 dB
- Maks. dozwolony czas pracy ED = 30 s. (max. 30 s),
przerwa pomiędzy pomiarami 240 s.
digital LC
®

®
digital LC jest zasilany z dwóch
"  oznacza-
≥ 230 V
n
≥ 230 V
n
58