Werbung
故障かな・・！？
/ Problem
症状
動かない
Model doesn't move
コントロールがきかない
Loss of Control
まっすぐ走らない
Doesn't Run Straight
止まらない
Doesn't Stop
後進しない
Doesn't reverse
スピードが出ない
Running Too Slowly
この他にも走行場所や時間帯によって電波の到達距離や精度が変化し操縦できなくなる場合があります。
32
TROUBLE SHOOTING
/ Cause
原因
車体や送信機のスイッチが入っていない。
Transmitter or chassis power switch is not ON.
電池の向きや種類を間違えている。
Polarity or battery type is wrong.
電池の残量が少ない。
Batteries have run down.
電池の残量が少ない。
Batteries have run down.
アンテナが付いていない、アンテナがゆるんでいる。
Antenna is missing or not attached properly.
同じバンド（周波数）のR/C模型が近くにある。
R/C model using same band (frequency) is nearby.
大きな道路や鉄塔が近くにある。
Main road or large steel pylon is nearby.
前輪が左右に細く振動する。
Front Wheels vibrate side to side.
ステアリングトリムの調整が正しくない。
Steering Trim is not adjusted correctly.
前／後輪のホイールナットをしめすぎている。
Front and Rear Wheel Nuts are too tight.
スロットルトリムの調整が正しくない。
Throttle Trim is not adjusted correctly.
スロットルトリムの調整が正しくない。
Throttle Trim is not adjusted correctly.
操作が誤っている。
Wrong action.
電池の残量が少ない。
Batteries have run down.
モーターが劣化してきている。
Motor has lost power.
後輪のホイールナットをしめすぎている。
Rear Wheel Nuts are too tight.
ギヤにホコリや異物がはさまっている。
Dust or foreign objects are inside gears.
この様な時には、当社ユーザー相談室までご連絡ください。
/ Correction
対処
説明書14ページに従って正しくスイッチを入れる。
Switch power on as per Instruction Manual P.14.
説明書10,12ページに従って種類と向きを確認する。
Check polarity and type as per Instruction Manual P.10,P.12.
説明書17ページに従って確認し新しい電池に交換する。
Change batteries as per Instruction Manual P.17.
説明書17ページに従って確認し新しい電池に交換する。
Change batteries as per Instruction Manual P.17.
説明書10,11ページに従って正しく取付け、送信機の
アンテナをいっぱいまで伸ばす。
Attach Antenna and as per Instruction Manual P.10,11
and extend transmitter antenna.
走行場所を変えるかクリスタルを交換（20ページ）
してバンドを変える。
Run model in different area, or change the crystal
(P.20) for a different band.
走行場所を変える。
Run model in different area.
高性能デジタルサーボを搭載しているため振動する
事がありますが走行に問題はありません。
Due to high performance digital servo some vibration
may occur. This is not a fault
説明書16ページに従って正しく調整する。
Make adjustment as per Instruction Manual P.16.
説明書21ページに従って正しくしめなおす。
Tighten Wheel Nuts as per Instruction Manual P.21.
説明書15ページに従って正しく調整する。
Make adjustment as per Instruction Manual P.15.
説明書15ページに従って正しく調整する。
Make adjustment as per Instruction Manual P.15.
説明書15ページに従って正しく操作する。
Control properly as per instruction Manual P.15.
説明書17ページに従って確認し新しい電池に交換する。
Change batteries as per Instruction Manual P.17.
説明書22,23ページに従ってスペアモーターに交換する。
Change to spare motor as per Instruction Manual P.22,P23.
説明書21ページに従って正しくしめなおす。
Tighten Wheel Nuts as per Instruction Manual P.21.
車体のスイッチをOFFにし、すぐに異物を取りのぞく。
Turn the power switch OFF and clean out Gears.
Werbung
