MELAG MELAtherm 10 Bedienungsanweisung Seite 4

Bedienungsanweisung MELAtherm
Gerätebeschreibung
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Einsatzgebiet: Der MELAtherm 10 ist für den Einsatz im
medizinischen Bereich, z.B. in Kliniken, Arzt- und Zahn-
arztpraxen, vorgesehen.
Reinigung und Desinfektion: Nach DIN EN ISO
15883-1 und -2 handelt es sich beim MELAtherm 10 um
ein Reinigungs- und Desinfektionsgerät. Sie können
medizinische thermostabile Instrumente, d.h. Instrumen-
te, die bis zu einer Temperatur von 95 °C hitzebeständig
sind, maschinell aufbereiten, sofern diese dafür geeignet
und vom Hersteller freigegeben sind.
Die Reinigung wird durch den Einsatz von Wasser in
Verbindung mit einem chemischen Reiniger erzielt.
Die abschließende Desinfektion geschieht durch eine
thermische Desinfektion.
(1) Edelstahlabdeckplatte (optional)
(2) Bedien- und Anzeigefeld
(3) Netzschalter
(4) Abdeckkappe für CF-Card Schacht und
Ethernet-Datenanschluss
(5) Türgriff
(6) Tür, nach vorn aufklappbar
(7) Griff für Schublade
4
®
10
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(8)
(9)
(10) Ethernet-Datenanschluss (hinten)
(11) Netzanschlussleitung
(12) Anschluss für vollentsalztes Wasser (VE-Wasser)
(13) Anschluss für Kaltwasser (KW)
(14) Anschluss für Abwasser
(15) Rollen für Transport
Dieses Gerät ist nicht geeignet für die Aufbereitung von:

thermolabilen Instrumenten, z. B. flexible
Endoskope

Abfällen zur Entsorgung und im Laborbereich

Geschirr

Steckbecken
Universeller Einsatz: Der MELAtherm10 reinigt und
desinfiziert. Die Desinfektionsphase ist so konzipiert, das
ein A0-Wert von mind. 3000 erreicht wird. Dadurch
werden vegetative Bakterien und Pilze bzw. Pilzsporen
abgetötet und Viren (inkl. HBV, HCV) inaktiviert.
Schublade für Prozessmedien
Gerätefuß, vorn
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)