Sterilisation - KaVo EXPERTsurg LUX Gebrauchsanweisung

Gebrauchsanweisung EXPERTsurg LUX REF 1.008.3500
7 Aufbereitungsschritte nach DIN EN ISO 17664 | 7.4 Sterilisation
Hinweis
Besteht die Möglichkeit, dass sich potentiell infektiöse Flüssigkeiten und Partikel an
den Produkten ablagern, wird empfohlen diese Bereiche durch sterile Einwegpro-
dukte abzudecken und zu schützen.
▶ Instrumentenablage und Motorleitung in Steritüte einschweißen.

7.4 Sterilisation

Sterilisation durch feuchte Hitze nach ISO 17665-1 in einem
Dampfsterilisator (Autoklave)
Produktschäden durch falsche Sterilisation.
Beschädigung des Sterilgutes.
▶ Keine Heißluftsterilisation, keine chemische Kaltsterilisation, nicht mit Ethylenoxid
sterilisieren!
Produktschäden
Kontaktkorrosion
▶ Sterilgut sofort nach Sterilisations- und Trocknungsvorgang aus dem Autoklaven
entnehmen.
Hinweis
Zur Problematik der Behandlung von Patienten bei denen ein akut kritischer infekti-
öser Krankheits- Verdacht/Hinweis vorliegt, wird auf die Einhaltung der Hygiene-
Maßnahmen in diesbezüglichen Veröffentlichungen und Fachberichten verwiesen.
Wann immer möglich sind geeignete Einwegprodukte zur Vermeidung einer Über-
tragung kritischer Erreger einzusetzen. Es betrifft den Schutz der Anwender, der
Patienten und sämtlicher Beteiligten an einem Eingriff.
Alle als kontaminiert einzustufenden Materialien aus dem zahnärztlichen, medizini-
schen Bereich erst nach Reinigung und Sterilisation mit den geeigneten Verfahren
abgeben und ausreichend kennzeichnen.
Hinweis
Der Anwender ist für die Einhaltung der Vorschriften und Bedingungen zur Sterilität
verantwortlich. Nach jedem Patienten müssen das Kühlmittelbehältnis entsorgt und
die Schläuche gewechselt werden.
KaVo Medizinprodukte, die zur Sterilisation freigegeben sind, haben eine Tempera-
turbeständigkeit bis max. 138 ℃ (280.4 °F).
Zur Sterilisation freigegeben sind folgende Geräteteile:
▪ Motorleitung
▪ Instrumentenablage
▪ Autoklave mit 3-fach fraktioniertem Vorvakuum:
- mind. 3 Minuten bei 134 °C -1 °C/+4 °C (273 °F -1.6 °F/+7.4 °F)
– Trocknungszeit: 20 min.
▪ Autoklave mit Gravitationsverfahren
- mind. 10 Minuten bei 134 °C -1 °C/+4 °C (273 °F -1.6 °F/+7.4 °F)
– Trocknungszeit: 30 min.
VORSICHT
VORSICHT
60 / 74