KaVo ESTETICA E50 Life Kurzbedienungsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ESTETICA E50 Life:
- Gebrauchsanweisung (166 Seiten) ,
- Pflegeanweisung (60 Seiten) ,
- Pflegeanleitung (12 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KaVo ESTETICA E50 Life
Inhaltszusammenfassung für KaVo ESTETICA E50 Life
- Seite 1 Kurzbedienungsanweisung ESTETICA E50 Life...
- Seite 2 Vertrieb: Hersteller: KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tel. +49 (0) 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 (0) 7351 56-1488...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Bedienelemente ................... 4 Arztelement TM-Tisch ................ 4 Arztelement S-Tisch ................ 5 Assistenzelement .................. 5 Tastengruppen .................. 6 Fußanlasser.................... 8 Patientenstuhl bewegen................ 9 Patientenstuhl manuell positionieren ............ 9 Patientenstuhl mit Fußanlasser positionieren.......... 9 Patientenstuhl automatisch positionieren ............ 9 Benutzermenü.................... 11 Benutzermenü... -
Seite 4: Kurzbedienungsanweisung 1 Bedienelemente
Kurzbedienungsanweisung 1 Bedienelemente 1 Bedienelemente VORSICHT Die Kurzbedienungsanweisung beinhaltet ausschließ- lich die wesentlichen Bedienfunktionen. Sie ersetzt nicht die zum Produkt gehörende Gebrauchs- und Pflegeanwei- sung. ▶ Diese beinhalten sämtliche für den Anwender notwendigen Informatio- nen und Sicherheitshinweise, die zur bestimmungsgemäßen Verwen- dung und zum sicheren Betrieb des Produkts beachtet werden müssen! ▶... -
Seite 5: Arztelement S-Tisch
Kurzbedienungsanweisung 1 Bedienelemente 1.2 Arztelement S-Tisch Tastengruppe Menüauswahl Tastengruppe Beleuchtung (MEMOdent-Menü) Tastengruppe Hygiene Tastengruppe Timer Tastengruppe Patientenstuhl 1.3 Assistenzelement Tastengruppe Hygiene Tastengruppe Beleuchtung Tastengruppe Timer Tastengruppe Patientenstuhl... -
Seite 6: Tastengruppen
Kurzbedienungsanweisung 1 Bedienelemente 1.4 Tastengruppen Tastengruppe Patientenstuhl Die Tasten des Assistenzelements sind doppelt belegt und doppelt bezeichnet. Taste Assistenzelement Taste Arztelement Bezeichnung Taste "Stuhl auf" Taste "AP 0" (Automatikposition 0) Taste "Stuhl ab" Taste "SP" (Spülposition) Taste "LP" (Letzte Position) Taste "AP"... - Seite 7 Kurzbedienungsanweisung 1 Bedienelemente Tastengruppe Hygiene Taste Bezeichnung Bedienelement Taste "Mundglasfüller" Arztelement und Assistenz- element Taste "Schalenspülung" Arztelement und Assistenzelement Taste "Klingel" nur Arztelement Taste "Intensiventkeimung" nur Assistenzelement Taste "HYDROclean" nur Assistenzelement MEMOdent-Menü Tastengruppe Menüauswahl ① ② Auswahltasten für Menüfunktionen Displayanzeige Tastengruppe Timer Taste Bezeichnung...
-
Seite 8: Fußanlasser
Kurzbedienungsanweisung 1 Bedienelemente 1.5 Fußanlasser Pos. Bezeichnung Funktion bei abgeleg- Funktion bei entnom- tem Instrument menem Instrument Bügelschalter Schaltet Fußtasten auf ① Funktion "Stuhlbewe- gung" um. Fußtaste „LP/Sprayvor- Fährt Patientenstuhl in Stellt Sprayvorwahl ein. ② wahl“ letzte Position. Kreuztaster „Stuhlpositi- Ändert Position des Pati- Wählt Motorlaufrichtung ③... -
Seite 9: Kurzbedienungsanweisung 2 Patientenstuhl Bewegen
Kurzbedienungsanweisung 2 Patientenstuhl bewegen 2 Patientenstuhl bewegen 2.1 Patientenstuhl manuell positionieren Taste Funktion Stuhl fährt nach oben. Stuhl fährt nach unten. Rückenlehne fährt nach oben. Rückenlehne fährt nach unten. 2.2 Patientenstuhl mit Fußanlasser positionieren Siehe auch: 2 Kreuztaster "Stuhlposition", Seite 8 2 1.5 Fußanlasser, Seite 8 2.3 Patientenstuhl automatisch positionieren Automatikposition mit Arztelement aufrufen... -
Seite 10: Automatikposition Mit Assistenzelement Speichern
Kurzbedienungsanweisung 2 Patientenstuhl bewegen ▶ Während den vier Sekunden Taste "AP 0", "AP 1", "AP 2", "SP" oder "LP" kurz drücken. ð Stuhl fährt in die gewählte Automatikposition. Automatikposition mit Assistenzelement speichern ▶ Stuhl in die gewünschte Stuhlposition bringen. ▶ Taste "AP" kurz drücken. ð... -
Seite 11: Kurzbedienungsanweisung 3 Benutzermenü
Kurzbedienungsanweisung 3 Benutzermenü 3 Benutzermenü Folgende Optionen können im Benutzer-Menü aufgerufen werden: Option Funktion Beschreibung Benutzer Benutzeranzahl einstellen. Becher Becherfüllzeit einstellen. Schale Schalenspülzeit einstellen. Inst. Licht Nachleuchtzeit Kaltlicht einstellen. ENDO ENDO Ablage einstellen. Nur verfügbar, wenn ENDO-Lizenz vor- handen. Geräteprofil •... -
Seite 12: Benutzermenü Starten Und Beenden
3.2 Option auswählen und einstellen ▶ Tasten für "Zurück" und "Vorwärts" drücken, um die gewünschte Option (1 bis 14) auszuwählen. ▶ Tasten für "Wert erhöhen" oder "Wert verringern" drücken, um den ge- wünschten Parameter oder Wert auszuwählen. Siehe auch: 2 Gebrauchsanweisung ESTETICA E50 Life... -
Seite 13: Kurzbedienungsanweisung 4 Ebenen-Umschaltung Und Arztauswahl
Kurzbedienungsanweisung 4 Ebenen-Umschaltung und Arztauswahl 4 Ebenen-Umschaltung und Arztauswahl Standby-Menü Das Gerät startet im Standby-Menü. Auch beim Beenden des Instrumenten-Menüs und des Patientenkommunikations-Menüs wechselt das Gerät automatisch in das Standby-Menü. Beispiel Standby-Menü mit Auswahltasten Ebenen-Umschaltung Im Grundzustand ist die Ebenen-Umschaltung deaktiviert. Das Symbol der Ebenen-Umschaltung zeigt den aktuellen Behandler an. - Seite 14 Kurzbedienungsanweisung 4 Ebenen-Umschaltung und Arztauswahl Hinweis Die Deaktivierung der Ebenen-Umschaltung erfolgt mit derselben Tas- tenkombination wie die Aktivierung. ▶ Taste für „Ebene vorwählen“ kurz drücken, um Ebene auszuwählen. Arztauswahl ▶ Ebenenumschaltung gesperrt: Taste für „Behandler“ drücken. ð Die Displayanzeige wechselt in das Einstell-Menü. oder ▶...
-
Seite 15: Kurzbedienungsanweisung 5 Timer Einstellen
Kurzbedienungsanweisung 5 Timer einstellen 5 Timer einstellen 5.1 Timerzeit abrufen ▶ Um eine Timerzeit, z. B. Timer 1, zu starten, Taste „Timer 1“ drücken. ð Timerzeit wird gestartet. Nach Ablauf der Timerzeit ertönt ein Signal. ▶ Gewählte Taste "Timer" nochmals drücken, um Timerzeit zu stoppen. 5.2 Timerzeit einstellen Mit dem Timer kann eine Zeitdauer von maximal 59:59 Minuten eingestellt werden. -
Seite 16: Instrumente Einstellen
Kurzbedienungsanweisung 6 Instrumente einstellen 6 Instrumente einstellen 6.1 Funktionen einstellen In das Einstellmenü des aktiven Elementes wechseln Um eine Ebene zu wählen, muss die Ebenen-Umschaltung aktiviert sein. Siehe auch: 2 4 Ebenen-Umschaltung und Arztauswahl, Seite 13 ▶ Instrument aus der Ablage nehmen. ▶... -
Seite 17: Kurzbedienungsanweisung 6 Instrumente Einstellen
Kurzbedienungsanweisung 6 Instrumente einstellen Symbol Funktion Kühlzustand Spray Kühlzustand NaCl (optionales Zubehör) Voraussetzung: NaCl ist über Fußanlasser vorgewählt. Aktivierung mit Kreuztaster. Motordrehrichtung einstellen Hinweis Die Motordrehrichtung kann nur bei Motorstillstand geändert werden. ▶ Mit der Taste für „Motordrehrichtung“ Rechtslauf oder Linkslauf einstellen. Symbol Funktion Rechtslauf... -
Seite 18: Turbine
Kurzbedienungsanweisung 6 Instrumente einstellen Symbol Funktion Licht "Aus" Licht "Ein" Betriebsmodus festlegen (nur PiezoLED) Hinweis Die Auswahl des Modus hängt von der Behandlungsmethode und der verwendeten Spitze ab. Informationen zur Wahl eines Betriebsmodus können dem Abschnitt "Betriebsmodi P1 / P2 / P3 und E" der Ge- brauchsanweisung "PiezoLED"... -
Seite 19: Piezoled
Schäden durch falsche Drehzahl / falsches Drehmoment. ▶ Vor der Verwendung des Endomotors immer Drehzahl und Übertra- gungsfaktor prüfen. ▶ Nur KaVo 1:1 Unterteile 20LH oder 20LP mit 1:1 INTRA LUX Kopf 68 LU (Mat.-Nr. 1.003.7191) oder 3:1 INTRA LUX Kopf 66 LU (Mat.-Nr. 1.004.4587) verwenden. -
Seite 20: Optionen Einstellen
Kurzbedienungsanweisung 6 Instrumente einstellen ① ② Motordrehrichtung Drehmomentmodus ③ ④ Übertragungsfaktor ENDO-Betrieb ⑤ ⑥ Drehzahl Parameterspeicherplatz ⑦ Drehmoment Optionen einstellen ▶ Taste für „Weiter“ drücken, um in das Optionsmenü zu wechseln. ð Das zuletzt benutzte Menü wird angezeigt. Displayanzeige Funktion Option: 1. - Seite 21 Kurzbedienungsanweisung 6 Instrumente einstellen • Drehmoment • Drehmoment-Modus ▶ Taste für "Programm" drücken, um den gewünschten Parameterspei- cherplatz (P1 bis P6) aufzurufen. oder ▶ Fußtaste "SP/Blasluft" betätigen. ð Bei jedem Tastendruck wird der Parameterspeicherplatz um einen Schritt weiter- geschaltet (P1 - P2 - P3 - … - P6 - P1). ▶ Taste für „Parameter auswählen“ drücken, um den gewünschten Para- meter auszuwählen.
-
Seite 22: Endo-Betrieb Verlassen
Kurzbedienungsanweisung 6 Instrumente einstellen • Im Bereich von 1 % bis 100 % Drehmoment-Modus Es stehen drei verschiedene Drehmoment-Modi zur Verfügung: • Nur Drehmoment • Autoreverse • Autoreserve / Forward ENDO-Betrieb verlassen ▶ Taste „Motorische Zusatzantriebe“ drücken. oder ▶ Endomotor INTRAmatic LUX KL703 LED in die Ablage zurücklegen. -
Seite 23: Kurzbedienungsanweisung 7 Instrumente Bedienen
Kurzbedienungsanweisung 7 Instrumente bedienen 7 Instrumente bedienen ▶ Instrument (z. B. Turbine, Motor, PiezoLED usw.) aus der Ablage neh- men. ð Instrument ist aktiv. ▶ Fußpedal drücken. ð Das entnommene Instrument läuft mit eingestellter Drehzahl oder In- tensität. ▶ Drehzahl oder Intensität mit dem Fußpedal ändern. ð... -
Seite 24: Behandlungsleuchte Kavolux 540 Led Bedienen (Optional)
Filterung der Blauanteile des Lichts • Gedimmtes Licht: Ca. 4.000 Kelvin; entspricht dem Licht einer Halogen Behand- lungsleuchte • Laser-Modus: Licht-Modus, der den KaVo KEY Laser III, den KEY Laser 3+ sowie das KaVo DIAGNOdent nicht negativ beeinflusst Behandlungsleuchte ein- bzw. ausschalten Sensor KaVoLUX 540 LED ▶... - Seite 25 Kurzbedienungsanweisung 8 Behandlungsleuchte KaVoLUX 540 LED be- dienen (optional) ▶ Hand 2 Sekunden vor Sensor halten. ð Der COMPOsave-Modus wird eingeschaltet. ð Der COMPOsave-Modus ist am gelblichen Licht erkennbar. ▶ Taste „Behandlungsleuchte dimmen“ drücken. oder ▶ Hand 2 Sekunden vor Sensor halten. ð...
-
Seite 26: Kurzbedienungsanweisung 8 Behandlungsleuchte Kavolux 540 Led Be
Kurzbedienungsanweisung 8 Behandlungsleuchte KaVoLUX 540 LED be- oder ▶ Hand 3 Sekunden vor Sensor halten. ð Der Laser-Modus wird eingeschaltet. ð Laser-Modus aktiviert: Behandlungsleuchte schaltet zuerst in COMPOsave-Modus, leuchtet dann 1 Sekunde in grünem Licht und anschließend in weißem Licht. ð... -
Seite 27: Patientenkommunikations-Menü Bedienen (Optional)
Kurzbedienungsanweisung 9 Patientenkommunikations-Menü bedienen (optional) 9 Patientenkommunikations-Menü bedienen (optional) Mit dem Patientenkommunikations-Menü kann die Anzeige bereits aufgenommener und gespeicherter Bilder und Videos gesteuert werden. Hinweis Das Patientenkommunikations-Menü ist erst verfügbar, wenn die Soft- ware CONEXIO auf einem Computer im Praxisnetzwerk installiert wurde, der Computer eingeschaltet ist und mit der Behandlungseinheit (via Ethernet) verbunden ist. -
Seite 28: Patientenkommunikations-Menü Starten Und Beenden
▶ Um eine Funktion zu aktivieren, Taste unter der Infozeile kurz oder lang drücken. Patientenkommunikations-Menü starten und beenden ▶ Sicherstellen, dass die Behandlungseinheit Zugriff auf die KaVo Software CONEXIO hat. ð Sobald ein bildgebendes Gerät aktiviert wird, öffnet sich das Patientenkommunika- tions-Menü... -
Seite 29: Kurzbedienungsanweisung 9 Patientenkommunikations-Menü Bedienen
Kurzbedienungsanweisung 9 Patientenkommunikations-Menü bedienen Pos. Funktion Bezeichnung Bügelschalter ① Bild/Video löschen: • Kurz drücken: Gewähltes Bild/Vi- deo wird gelöscht • Lang drücken: Alle Bilder/Videos in Zwischenablage werden gelöscht Kreuztaste "nach oben" Split View: ② • Mehrere Bilder anzeigen ③ Kreuztaste "nach unten" Split View: •... -
Seite 30: Kurzbedienungsanweisung 10 Hygiene
Kurzbedienungsanweisung 10 Hygiene 10 Hygiene 10.1 Mundglasfüllung und Schalenspülung Folgende Einstellungen können verändert werden: • Zeit für Mundglasfüllung • Zeit für Schalenspülung Die Einstellzeiten werden über Drücken der Funktionstasten und Zählen der Signaltöne reguliert. Jeder Signalton entspricht einer Sekunde. ▶ Taste der einzustellenden Hygienefunktion drücken und halten, bis Signaltöne ertö- nen. -
Seite 31: Spüldauer Einstellen
Kurzbedienungsanweisung 10 Hygiene ▶ Drei- oder Mehrfunktionshandstücke ohne Kanülen in die Spannelemente des Entkei- mungsaufsatzes einlegen. Dabei darauf achten, dass die Taste „W“ (Wasser) des Drei- oder Mehrfunktionshandstücks betätigt ist und keine Luft austritt. ▶ Instrumentenschläuche von Arzt- und Assistenzelement in die vorgesehenen Plätze des Entkeimungsaufsatzes aufsetzen. -
Seite 32: Intensiventkeimung
LED der Taste „Intensiventkeimung“ angezeigt. Ertönt ein Signalton im 10-Sekunden-Takt und blinkt die untere LED der Taste „Intensiventkeimung“, muss das KaVo OXYGENAL 6 nachgefüllt wer- den. Ertönt beim Einfüllen ein Signalton (10 Mal pro Sekunde), ist der Be- hälter voll. -
Seite 33: Einwirkphase Überspringen
Kurzbedienungsanweisung 10 Hygiene Einwirkphase überspringen Diese Funktion ist notwendig, wenn der gestartete Entkeimungsvorgang bereits begon- nen hat und der Einsatz der Behandlungseinheit unbedingt notwendig ist (z. B. bei Not- fall, in Kliniken usw.). Die Intensiventkeimung befindet sich in Schritt 4: ▶ Taste für „Intensiventkeimung“ und Taste für „Hydrocolloid“ gleichzeitig drücken und gedrückt halten. -
Seite 34: Oxygenal Nachfüllen
Kurzbedienungsanweisung 10 Hygiene Voraussetzung Saugschläuche bleiben in der Ablage hängen. ▶ Taste „HYDROclean“ drücken. ð HYDROclean-Funktion befindet sich im Vorbereitungsschritt. ▶ Taste „HYDROclean“ drücken. ð HYDROclean-Funktion wird gestartet. HYDROclean Funktion ist beendet, wenn die obere LED erlischt. Mit der Taste „HYDROclean“ kann der Vorgang jederzeit abgebrochen wer- den. -
Seite 35: Kurzbedienungsanweisung 11 Funk-Fußanlasser Aufladen
Inbetriebnahme der Behand- lungseinheit auf die optischen und akustischen Signale des Funk-Fuß- anlassers geachtet werden! Hinweis Der Funk-Fußanlasser darf nur mit dem von KaVo mitgelieferten Ladege- rät aufgeladen werden. ▶ Ladegerät an Funk-Fußanlasser anschließen. - Seite 36 Kurzbedienungsanweisung 11 Funk-Fußanlasser aufladen Restkapazität Status des Fußan- Statusanzeige / Signalton lassers Anzeige Ladezu- stand < 100 % Ruhezustand Blinkt grün Fußanlasser einge- (Intervall ca. 2 Se- schaltet kunden) Aktive Betätigung Blinkt grün (Intervall ca. 200 Millisekunden) < 30 % Ruhezustand Blinkt gelb Einmal kurzer Signal-...
-
Seite 37: Kurzbedienungsanweisung 12 Warnmeldungen
Kurzbedienungsanweisung 12 Warnmeldungen 12 Warnmeldungen 12.1 Sicherheitsabschaltung Sicherheitsabschaltung bei Patientenstuhl Standard Pos- Betätigte Sicherheits- LED am Assistenzele- LED am Arztelement abschaltung ment Patiententeil über Patien- ① tenstuhl geschwenkt Assistenzelement ② Rückenlehne ③ Bügel am Fußanlasser ④ Trittplatte ⑤ ⑥ Sitzbank ▶... -
Seite 38: Weitere Warnmeldungen
Kurzbedienungsanweisung 12 Warnmeldungen 12.2 Weitere Warnmeldungen Störung Ursache Behebung Signal ertönt alle Oxygenalbehälter ist ▶ Oxygenalbehälter auffüllen. zehn Sekunden und leer. LED "Intensiventkei- mung" (grün) blinkt. Signal ertönt zehn Oxygenalbehälter ▶ Oxygenalbehälter nicht mehr auffüllen. Mal. überfüllt. Melodie ertönt. Amalgamabscheider ▶... -
Seite 39: Kurzbedienungsanweisung 13 Fehlermeldungen Im Memodent-Menü
Kurzbedienungsanweisung 13 Fehlermeldungen im MEMOdent-Menü 13 Fehlermeldungen im MEMOdent-Menü Liegt eine Statusmeldung vor, wird im Standby-Menü an der Auswahltaste „S2“ ① ein Ausrufezeichen angezeigt. ▶ Auswahltaste „S2“ ① drücken, um Statusmeldungen anzuzeigen. ▶ Auswahltasten für „+“ ② und „-“ ① drücken, um zwischen mehreren Statusmeldun- gen zu wechseln. - Seite 40 Kurzbedienungsanweisung 13 Fehlermeldungen im MEMOdent-Menü Störung Ursache Behebung Anzeige im Display: Anforderung Service ▶ Service durchführen lassen. ID 68 ▶ Techniker hinzuziehen. Anzeige im Display: Intensiventkeimung ▶ Intensiventkeimung durchführen. ID 69 muss durchgeführt Siehe auch: werden. 2 Pflegeanweisung Anzeige im Display: Dekaseptol leer.