Sony Handycam video Hi8 CCD-TRV228E Bedienungsanleitung Seite 69

3
Gehen Sie wie in Schritt 1 und 2 erläutert
vor, bis der Titel wie gewünscht definiert
ist.
4
Wählen Sie durch Drehen des Reglers
SEL/PUSH EXEC die Option [OK]
aus und drücken Sie auf den Regler.
Der Titel leuchtet auf.
E A S Y - D U B B I N G
0 0 : 0 0 :
S T A R T
T I T E L A U S W . EIN
M O D U S A U S W .
E I N S T E L L U N G
HALLO!
NORMAL
[ EASY DUB ] : ENDE
b Hinweise
• Sie können nur einen Titel in das Band im
Videorecorder einfügen.
• Wenn Sie für die Hintergrundfarbe [GRAU]
einstellen, wird das Bild je nach angeschlossenem
Videorecorder möglicherweise nicht einwandfrei
angezeigt.
z Tipps
• Die Titelfarbe wechselt folgendermaßen:
[WEISS] y [GELB] y [VIOLETT] y [ROT]
y [ZYAN] y [GRÜN] y [BLAU]
• Die Titelgröße wechselt folgendermaßen:
[KLEIN] y [GROSS]
• Die Hintergrundfarbe wechselt folgendermaßen:
[GRAU] y [WEISS] y [GELB] y
[VIOLETT] y [ROT] y [ZYAN] y [GRÜN]
y [BLAU] y [SCHWRZ]
0
Schritt 3: Auswählen des
Überspielmodus
Sie können zwischen normaler Aufnahme
([NORMAL]) und Zeitrafferaufnahme
([VORSCHAU]) wählen.
1
Wählen Sie durch Drehen des Reglers
SEL/PUSH EXEC die Option
[MODUS AUSW.] aus und drücken
Sie auf den Regler.
E A S Y - D U B B I N G 0 0 : 0 0 :
S T A R T
T I T E L A U S W .
M O D U S A U S W . NORMAL
E I N S T E L L U N G VORSCHAU
HALLO!
NORMAL
[ EASY DUB ] : ENDE
2
Wählen Sie durch Drehen des Reglers
SEL/PUSH EXEC die Option
[NORMAL] oder [VORSCHAU] aus
und drücken Sie auf den Regler.
Bei Auswahl von [NORMAL]
Die Aufnahme auf dem Videorecorder
erfolgt ganz normal.
Bei Auswahl von [VORSCHAU]
Sie können im Zeitraffer überspielen,
indem Sie den Videorecroder so einstellen,
dass er automatisch abwechselnd
5 Sekunden lang aufnimmt und 25
Sekunden lang in den Bereitschaftsmodus
schaltet.
5 s
[a]
[b]
25 s
[c]
30 s
a. Aufnahmedauer (Videorecorder)
b. Wartedauer (Videorecorder)
c. Wiedergabedauer (Camcorder)
Überspielen/Schneiden
0
5 s
25 s
30 s
,Fortsetzung
69