Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony HDC1000R
Inhaltszusammenfassung für Sony HDC1000R
- Seite 1 HD COLOR CAMERA HDC1000R OPERATION MANUAL [German] 1st Edition...
- Seite 2 E1 (Wohnbereich), E2 (kommerzieller und in beschränktem Maße industrieller Bereich), E3 (Stadtbereich im Freien) und E4 (kontrollierter EMV-Bereich, z.B. Fernsehstudio). Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Der autorisierte Repräsentant für EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht .................4 Funktionen ...................4 Grundlegende Systemkonfiguration ..........5 Vorsichtsmaßnahmen ............7 Typische Phänomene bei CCD-Bildsensoren......7 Lage und Funktion der Elemente ..........8 Rechte und linke Seite ..............8 Rückseite..................11 Anbringen von Zubehör ............16 Anbringen der Kamera am Stativ ..........16 Anbringen des Objektivs an der Kamera........17 Anbringen eines 7- oder 9-Typ-Suchers........18 Einstellen der Funktionen des Fokusassistenten .....19 Hinzufügen des VF-Detailsignals..........19... -
Seite 4: Übersicht
Signalverarbeitung für eine optimale Bildqualität. Leitfaden heranzieht. Mehrere Formate Verwenden eines „Memory Stick“ Die HDC1000R deckt die Interlace-Systeme 1080/50i und Die Kamera verfügt über einen Anschluss für einen 59.94i und die Progressive-Scan-Systeme (PsF) 1080/ „Memory Stick“. Hierüber ist die Speicherung von Setup- 23.98PsF, 24PsF, 25PsF und 29.97PsF ab. -
Seite 5: Bedienerfreundliche, Menübasierte Einstellung
Grundlegende Systemkonfiguration Das Verhältnis zwischen horizontalen und vertikalen Details kann angepasst werden. Auf der nächsten Seite werden Beispiele für Geräte und Teile angegeben, die mit der HDC1000R kompatibel sind. Weiß-/Schwarz-Begrenzer Die weißen und schwarzen Details können unabhängig Hinweis voneinander begrenzt werden. -
Seite 6: Anschlussbeispiel
REMOTE CONTROL UNIT Fernbedienung RM-B750 Skripthalter BKP-7911 Zoomobjektiv Kamerabefehls- (für Studioeinsatz) Sucher netzwerkeinheit HDVF-EL100 CNU-700 HDVF-700A Zoomobjektiv (für Studioeinsatz) HDC1000R „Memory Stick“ CAC-6- Return-Video-Wähler V-Keil (im Lieferumfang des Intercom-Headset Fernbedienfeld der Stativs enthalten) Master Setup Unit Serien RCP-700/900 MSU-900/950 Mikrofon Stativ... -
Seite 7: Vorsichtsmaßnahmen
Typische Phänomene bei CCD- Vorsichtsmaßnahmen Bildsensoren Folgende, eventuell in Bildern auftretende Phänomene Hinweis zu Laserstrahlen sind durch die CCD- (Charge Coupled Device) Bildsensoren bedingt. Sie stellen keine Fehlfunktion dar. Laserstrahlen können die CCDs beschädigen. Wenn Sie eine Szene aufnehmen, in der Laserstrahlen zur Anwendung kommen, achten Sie darauf, dass die Weiße Punkte Laserstrahlen nicht direkt auf das Objektiv der Kamera... -
Seite 8: Lage Und Funktion Der Elemente
Lage und Funktion der Elemente Rechte und linke Seite Rechte Seite a Up-Tally-Anzeige b Sicherheitsverriegelung c Kamera-Ziffernschild d Verriegelungsschraube der Seitenverkleidung e Objektivverriegelung und -rad g Zubehörhalterung OUTPUT PROMPTER REMOTE CRANE TRACKER DC OUT CONTROL f Kabelklemme SDI 1 SDI 2 TEST OUT h Anschluss SDI 1 q Anschluss DC OUT i Anschluss SDI 2... - Seite 9 a Up-Tally-Anzeige h Anschluss SDI 1 (BNC-Typ) Leuchtet auf, wenn die Kamera ein rotes Tally-Signal Hierüber erfolgt die Ausgabe der HD-SDI-Signale. empfängt. Weitere Informationen über Ausgangssignale finden Sie Wenn die Taste CALL an der Master Setup Unit MSU- unter „Einrichten der Kameraausgänge“ (Seite 22). 900/950 oder auf dem Fernbedienfeld der Serien RCP- 700/900 betätigt wird, leuchtet die Anzeige auf, wenn sie i Anschluss SDI 2 (BNC-Typ)
- Seite 10 o Anschluss TRACKER (10polig) Hinweis Hierüber erfolgt die Kommunikation zwischen dem Im Einzelstatus ist die Stromversorgung von dieser Einheit Kamerabediener und dem Tracker. Darüber hinaus werden begrenzt auf 6,5 A. Prüfen Sie den Leistungsverbrauch des hier die Kanäle 1 und 2 angeschlossen. Weiterhin werden Gerätes, das angeschlossen werden soll.
-
Seite 11: Rückseite
Rückseite e; Steuerung H-POSI wl Steuerung WIDTH wk Steuerung V-POSI wj Steuerung HEIGHT z Taste CURSOR ON y Taste CURSOR STORE x Taste RET 1 a Tasten für die Videosignalauswahl w Taste RET 2 b Anzeige POWER c ND-Filter-Wähler RET 1 RET 2 POWER v Regler RET 1... - Seite 12 g Schalter VF SCAN (VF: Viewfinder; Sucher) Rot: Die Kamera wird mit Spannung versorgt, aber die Taste CAM PW der Master Setup Unit MSU-900/950 Hierüber wird die Anzeige des Sucherbildschirms oder des Fernbedienfelds der Serien RCP-700/900 ist gesteuert. auf OFF eingestellt. 16:9: Hierüber wird die Sucheranzeige auf das Bildformat Gelb: Die Kamera wird mit Spannung versorgt, aber die 16:9 eingerichtet.
- Seite 13 m Steuerung MENU SELECT s Back-Tally-Anzeige Hierüber werden Menüelemente ausgewählt oder Diese Anzeige leuchtet rot, wenn das rote Tally-Signal Einstellwerte in den Menüs, die auf dem Sucherbildschirm zugeführt wird. Wenn die Taste CALL an der Master Setup angezeigt werden, geändert. Unit MSU-900/950 oder auf dem Fernbedienfeld der Serien RCP-700/900 betätigt wird, leuchtet die Anzeige n Schalter ASSIGNABLE...
-
Seite 14: Intercom-Panel
wk Steuerung V-POSI (vertikale Position) Hinweis Hierüber wird die vertikale Position des Feldcursors, der Wenn die Taste CURSOR ON nicht leuchtet, werden die auf dem Sucherbildschirm angezeigt wird, innerhalb des Informationen über den Feldcursor nicht gespeichert. effektiven Auflösungsbereichs angepasst. z Taste CURSOR ON wl Steuerung WIDTH Wird diese Taste betätigt, leuchtet die Taste auf, und der Hierüber wird die Breite des Feldcursors, der auf dem... - Seite 15 f Schalter MIC (Mikrofon) g Anschluss INTERCOM 2 (XLR, 5polig) Hierüber wird das Headset-Mikrofon ein- oder Hierüber erfolgt der Anschluss an ein 5poliges XLR- ausgeschaltet. Headset. PTT: Steht der Schalter auf dieser Position, ist das Headset-Mikrofon eingeschaltet. ON: Das Headset-Mikrofon ist eingeschaltet. OFF: Das Headset-Mikrofon ist ausgeschaltet.
-
Seite 16: Anbringen Von Zubehör
Befestigen Sie den V-Keil fest an der Kamera, und verwendenden Objektivs aus, und installieren Sie die montieren Sie die Kamera sicher auf dem Stativ. Kamera wie unten beschrieben auf dem Stativ. Anderenfalls könnte die Kamera herunterfallen. HDC1000R Unterseite der Videokamera V-Keil (im Lieferumfang Stativ des Stativs enthalten) -
Seite 17: Anbringen Des Objektivs An Der Kamera
Anbringen des Objektivs an der Kamera Bringen Sie das in Aufhängung zu montierende Objektiv Hinweis an, das von Sony empfohlen wird. Weitere Informationen Prüfen Sie die folgenden zwei Punkte vor der Anbringung über das Objektiv erhalten Sie im Bedienungshandbuch des Objektivs: des Objektivs. -
Seite 18: Anbringen Eines 7- Oder 9-Typ-Suchers
Anbringen eines 7- oder 9-Typ-Suchers Weitere Informationen über die Anbringung eines Suchers Hinweis erhalten Sie im Bedienungshandbuch des Suchers. Stellen Sie sicher, dass der Anschluss VF an der Sucherhalterung im richtigen Winkel zum Gehen Sie folgendermaßen vor: Steuerungspanel der Kamera steht (siehe unten). Unterseite des Suchers Hervorstehende Teile Schwenkplatte... -
Seite 19: Abnehmen Des Suchers
Abnehmen des Suchers Einstellen der Funktionen Prüfen Sie die folgenden zwei Punkte, bevor Sie den Sucher abnehmen: des Fokusassistenten • Prüfen Sie, ob sich das Entriegelungsrad für das Anheben des Suchers auf der niedrigsten Position befindet • Prüfen Sie, ob der Verriegelungshebel fixiert ist Über das Menü... -
Seite 20: Aufrufen Der Anzeigen Des Fokusassistenten
Drehen Sie den Regler MENU SELECT, um die So wird das Farbdetail verwendet Pfeilmarkierung auf OPERATION auszurichten, und Stellen Sie COLOR DETAIL auf ON, um das VF- drücken Sie dann den Schalter MENU SELECT in Detailsignal in eine bestimmte Farbe zu konvertieren. Richtung ENTER. - Seite 21 Drehen Sie den Regler MENU SELECT, um die POSITION H: Hierüber wird eine genaue Pfeilmarkierung ( ) auf <FOCUS ASSIST> Einrichtung des Erkennungsbereichs in auszurichten, und drücken Sie dann den Schalter horizontaler Richtung vorgenommen. MENU SELECT in Richtung ENTER. POSITION V: Hierüber wird eine genaue Einrichtung des Erkennungsbereichs in vertikaler Richtung Die Seite <FOCUS ASSIST>...
-
Seite 22: Einrichten Der Kameraausgänge
Ausgabe als VBS Einrichten der Menüseite Element Einstellung Kameraausgänge <POWER SAVE> DOWN CONVERTER ACTIVE <DOWN CONVERTER> OUTPUT SIGNAL MAIN <TEST OUT> OUTPUT Sie können über Menübedienungen die Videosignale Konstante Ausgabe eines Return-Signals festlegen, die direkt von der Kamera ausgegeben werden. •... -
Seite 23: Ausgabe Über Dual-Link
Synchronisation beim Umschalten zwischen Y, R, G und B. Andere Informationen als CHARACTER (z. B. VF MARKER, VF DETAIL, ZEBRA) können der Ausgabe nicht hinzugefügt werden. Hinweis Mit den Einstellungen für die Ausgabe des gleichen Bildes wie das auf dem Sucher wird die Ausgabe in 1080i vorgenommen, auch wenn die Formateinstellung 720P sein sollte. -
Seite 24: Statusanzeige Des Sucherbildschirms
Statusanzeige des Sucherbildschirms Neben dem Videobild können auf dem Sucher Texte und Elemente, wie zum Beispiel die Mittenmarkierung oder Meldungen angezeigt werden, die Kameraeinstellungen die Sicherheitsbereichsmarkierung, angezeigt werden. und den Betriebsstatus angeben. Weiterhin können Wenn der Schalter DISPLAY auf ON gestellt ist Elemente, die über das Menü... -
Seite 25: Wenn Der Schalter Menu Select Auf Cancel Eingerichtet Ist
Wenn der Schalter MENU SELECT auf Menübedienung CANCEL eingerichtet ist Die Statusanzeige ändert sich, wobei die folgenden Elemente angezeigt werden: Über die auf dem Sucher angezeigten Menüs können diverse Kameraeinstellungen vorgenommen werden. a Anzeige zuweisbarer Schalter Zur Bedienung der Menüs kommt Folgendes zum Einsatz. b Formatanzeige FORMAT :1080-59.94i... -
Seite 26: So Wählen Sie Ein Menü Auf Dem Bildschirm Top Menu Aus
Menü DIAGNOSIS So deaktivieren Sie die Anzeige „TOP“ Schalten Sie die Spannung aus und dann wieder ein, oder Über dieses Menü können die stellen Sie den Schalter DISPLAY von OFF auf MENU, Selbstdiagnoseinformationen bestätigt werden. während Sie den Schalter MENU SELECT auf der Position CANCEL gedrückt halten. -
Seite 27: Einrichten Der Menüposten
So ändern Sie die angezeigte Seite Halten Sie den Schalter MENU SELECT in Richtung ENTER gedrückt. Prüfen Sie, ob die Pfeilmarkierung ( ) sich links von Die Pfeilmarkierung ( ) wird zu einem blinkenden der Seitennummer befindet. Ist dies der Fall, stellen Fragezeichen „?“. -
Seite 28: So Wird Der Standardwert Eines Menüpostens Wieder Hergestellt
Indem Sie INS in der Zeile unter der Zeichenliste Die folgenden Seiten sind werkseitig im Menü USER auswählen, können Sie ein Leerzeichen an der enthalten: Cursorposition eingeben. Durch die Auswahl von DEL wird das Zeichen an der Menüseitentitel USER- Quellmenü/Seitennummer Menü- Cursorposition gelöscht. - Seite 29 So fügen Sie einer Seite Elemente hinzu EDIT FUNCTION Gehen Sie folgendermaßen vor: INSERT MOVE Stellen Sie den Schalter DISPLAY von OFF auf DELETE BLANK MENU, während Sie den Schalter MENU SELECT in Richtung ENTER gedrückt halten. Der Bildschirm TOP MENU wird geöffnet. Richten Sie die Pfeilmarkierung ( ) auf „INSERT“...
-
Seite 30: Bearbeitung Nach Seiten
Drehen Sie den Regler MENU SELECT, um die Hinweis Pfeilmarkierung ( ) auf „YES“ auszurichten, und Auf einer Seite, auf der 10 Elemente registriert sind, ist ein drücken Sie dann den Schalter MENU SELECT in Hinzufügen einer Leerzeile nicht möglich. Richtung ENTER. - Seite 31 Wählen Sie INSERT aus, und halten Sie den Schalter Drehen Sie den Regler MENU SELECT, um die MENU SELECT in Richtung ENTER gedrückt. Pfeilmarkierung ( ) auf „YES“ auszurichten, und drücken Sie dann den Schalter MENU SELECT in Der Auswahlbildschirm wird geöffnet. Richtung ENTER.
-
Seite 32: Menüliste
Menüliste In diesem Kapitel werden tabellarisch die Menüs Hinweise dargestellt, die auf dem Sucher angezeigt werden. CCU: HD-Kamerakontrolleinheit HDCU1000/1500 • Für die Seiten, die werkseitig im Menü USER registriert Ausführung durch ENTER: Führen Sie den Vorgang wurden, werden die Seitennummern des Menüs USER aus, indem Sie den Schalter MENU SELECT in in Klammern in der Spalte „Nr.“... - Seite 33 Seitentitel Element Standardwert Einstellungen Bemerkungen <'!' IND> [IND] ON ON, OFF [IND]: Hierüber wird (U05) eingestellt, ob eine [NORMAL] 1 – – – – 1, 2, 3, 4, 5 (Kombination Einbindung in die zulässig) Statusanzeigen auf dem [IND] ON ON, OFF Sucher erfolgt (siehe Seite 25).
- Seite 34 Seitentitel Element Standardwert Einstellungen Bemerkungen <VF DETAIL> VF DETAIL ON, OFF (U02) 0 bis 100% CRISP –99 bis 99 FREQUENCY 9M, 14M, 18M FAT MODE ON, OFF FLICKER ON, OFF AREA 100% 100%, 70%, 60%, 50%, 40% ZOOM LINK 100% 0%, 25%, 50%, 75%, 100% COLOR DETAIL ON, OFF...
- Seite 35 Seitentitel Element Standardwert Einstellungen Bemerkungen <SWITCH ASSIGN1> ASSIGNABLE OFF, EXTENDER, 5600K, Hinweis (U09) FAN MAX, D.EXTENDER Wenn D.EXTENDER aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) wird, kann es zu Störungen kommen. Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion. RE.ROTATION STD, RVS Legen Sie den Bedienungsmodus des Reglers MENU SELECT fest.
- Seite 36 Seitentitel Element Standardwert Einstellungen Bemerkungen <RECEIVE SEL2> INTERCOM2 SEPARATE SEPARATE, MIX RECEIVE SELECT INTERCOM LEFT - - - , LEFT, RIGHT, BOTH Nur Modell JN3 LEFT - - - , LEFT, RIGHT, BOTH Nur Modell CED PROD LEFT - - - , LEFT, RIGHT, BOTH Nur Modell CED PGM1 RIGHT...
-
Seite 37: Menü Paint
Seitentitel Element Standardwert Einstellungen Bemerkungen <LENS FILE> FILE 1 bis 17 1 bis 16: Bei Verwendung (U11) eines nicht seriellen Objektivs 17: Bei Verwendung eines seriellen Objektivs xxxx... Objektivdateiname Nur änderbar bei Verwendung eines nicht seriellen Objektivs F.xx Blendenwert des Objektivs Nur änderbar bei Verwendung eines nicht seriellen Objektivs CENTER MARKER... - Seite 38 Menüseite Element⁄ Standardwert Einstellungen Bemerkungen <GAMMA> [R] [G] [B] [M] Die Werte für R, G, B, und M LEVEL –99 bis 99 (Master) können separat eingerichtet werden. COARSE 0.45 0.35 bis 0.90 (0.05-Schritte) TABLE STANDARD STANDARD, HYPER 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 Bei Auswahl von STANDARD 1: Entspricht einem Camcorder 2: 4,5-Fache Verstärkung...
- Seite 39 Menüseite Element⁄ Standardwert Einstellungen Bemerkungen <WHITE CLIP> [R] [G] [B] [M] Die Werte für R, G, B, und M W CLIP –99 bis 99 (Master) können separat eingerichtet werden. Absolute Werte werden außer für M (Master) im ABS-Modus angezeigt. ON, OFF Hervorgehoben: ABS-Modus (ABS: absolut) <DETAIL 1>...
- Seite 40 Menüseite Element⁄ Standardwert Einstellungen Bemerkungen <USER MATRIX> –99 bis 99 –99 bis 99 –99 bis 99 –99 bis 99 –99 bis 99 –99 bis 99 MATRIX ON, OFF PRESET ON, OFF, - - - - : Wird angezeigt, wenn MATRIX auf OFF eingerichtet ist SMPTE-240M, ITU-709, (Änderung nicht möglich)
- Seite 41 Menüseite Element⁄ Standardwert Einstellungen Bemerkungen <SHUTTER> SHUTTER ON, OFF, (ON), (OFF) Einstellungen in ( ): Wenn keine Fernbedienung/kein Fernbedienfeld und keine CCU angeschlossen sind (Änderung nicht möglich) Modell JN3: 59.94i: 1/100, 1/125, 1/250, Einstellung der Verschlusszeit 1/100 (sec) 1/500, 1/1000, 1/2000 Modell CED: 50i: 1/60, 1/125, 1/250, 1/60 (sec)
-
Seite 42: Menü Maintenance
Menü MAINTENANCE Menüseite Element⁄ Standardwert Einstellungen Bemerkungen <AUTO SETUP> AUTO BLACK Ausführung über ENTER. AUTO WHITE Ausführung über ENTER. AUTO LEVEL Ausführung über ENTER. AUTO WHITE SHADING Ausführung über ENTER. AUTO BLACK SHADING Ausführung über ENTER. TEST OFF, SAW, 3STEP, 10STEP <WHITE SHADING>... - Seite 43 Menüseite Element⁄ Standardwert Einstellungen Bemerkungen <AUTO IRIS> AUTO IRIS ON, OFF, (ON), (OFF) Einstellungen in ( ): Wenn keine Fernbedienung/kein Fernbedienfeld und keine CCU angeschlossen sind (Änderung nicht möglich) WINDOW 1, 2, 3, 4, 5, 6 Wählen Sie die Fenster für die automatische Blende aus: Die abgeschatteten Teile zeigen die Bereiche an, in...
- Seite 44 Menüseite Element⁄ Standardwert Einstellungen Bemerkungen <TEST OUT> OUTPUT SD-SYNC, HD-SYNC, VF, (U16) (PWR SAVE) Wird nur im Modus POWER SAVE angezeigt VBS-OUT CHARACTER ON, OFF GAIN –127 bis 127 CHROMA –127 bis 127 SETUP ON, OFF Nur Modell JN3 (Anzeige bei Format NTSC) HD SYNC-OUT V-PHASE...
- Seite 45 Menüseite Element⁄ Standardwert Einstellungen Bemerkungen <OTHERS 2> MENU RESUME OPE & USER OPE & USER, ALL, OFF DATE TYPE 5 M/D/Y 1 Y/Mn/D Y: Jahr 2 Mn/D Mn: Monat (numerisch) 3 D/M/Y M: Monat (Zeichenkette) 4 D/M D: Tag 5 M/D/Y 6 M/D FILTER WHT MEM ON, OFF...
-
Seite 46: Menü File
Menü FILE Zur Erleichterung der Anpassung der Kamera können fünf Sie können die Posten, die über das Menü OPERATION Dateitypen verwendet werden: Bedienerdatei, eingerichtet wurden, und das angepasste Menü USER in Referenzdatei, Szenendatei, OHB-Datei und der Bedienerdatei speichern. Objektivdatei. Informationen über die in diesen Dateien enthaltenen Posten finden Sie im Wartungshandbuch. - Seite 47 Menüseite Element⁄ Standardwert Einstellungen Bemerkungen <SCENE FILE> Zur Speicherung und zum Auslesen von Szenendateien (Paint-Daten): Bei Speicherung einer Datei im Kameraspeicher geben Sie die Nummer an, bevor Sie STORE ausführen. STORE Ausführung über ENTER. Beim Lesen geben Sie nur die Nummer an.
- Seite 48 Menüseite Element⁄ Standardwert Einstellungen Bemerkungen <LENS FILE> STORE FILE Ausführung über ENTER. 1 bis 17 1 bis 16: Bei Verwendung eines nicht seriellen Objektivs 17: Bei Verwendung eines seriellen Objektivs NAME xxxxx... Nur änderbar bei Verwendung eines nicht seriellen Objektivs F NO F1.7 F1.0 bis F3.4...
-
Seite 49: Menü Diagnosis
Menü DIAGNOSIS Dieses Menü kann nur eingesehen werden. Eine Einstellung erfolgt über dieses Menü nicht. Menüseite Element Anzeige Bemerkungen <OPTICAL LEVEL> CCU→CAM GREEN, YELLOW, RED, NG, NO Nur bei angeschlossener CCU SIGNAL CAM→CCU GREEN, YELLOW, RED, NG, NO Nur bei angeschlossener CCU SIGNAL <BOARD STATUS>... -
Seite 50: Umgang Mit Dem „Memory Stick
Beschriftete Seite Vorsichtsmaßnahmen Memory Stick Zugriffslampe • Erstellen Sie regelmäßig Sicherheitskopien Ihrer Daten, damit sie nicht verloren gehen. Sony haftet in keinem Zugriffslampe Fall für Datenverluste. Wenn die Zugriffslampe leuchtet oder blinkt, werden • Nicht genehmigte Aufzeichnungen könnten gegen gerade Daten vom „Memory Stick“ gelesen oder auf Urheberrechtsschutzbestimmungen verstoßen. -
Seite 51: Technische Daten
Urheberrechtsbestimmungen und anderen relevanten Technische Daten Gesetzen erstellt wurde. • Die Anwendungssoftware des „Memory Stick“ kann jederzeit unangekündigt von Sony geändert werden. • Beachten Sie die Auflagen bezüglich der Aufzeichnung Allgemein von Bühnenaufführungen oder anderen Unterhaltungsveranstaltungen auch dann, wenn sie nur Spannungsversorgung zum eigenen Gebrauch aufgezeichnet werden. - Seite 52 Dies kann je nach Last- und Hinweis Eingangsbedingungen Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät eingeschränkt sein. richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SDI 1, SDI 2 BNC-Typ (je 1) SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER Eingänge/Ausgänge...
- Seite 53 Maße Einheit: mm OPTISCHER MITTELPUNKT Technische Daten...
- Seite 54 Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus Informationen, die Eigentum der Sony Corporation sind, und ausschließlich zum Gebrauch durch den Käufer der in dieser Anleitung beschriebenen Ausrüstung bestimmt sind. Die Sony Corporation untersagt ausdrücklich die Vervielfältigung jeglicher Teile dieser Anleitung oder den Gebrauch derselben für irgendeinen anderen Zweck als die...
- Seite 55 Sony Corporation HDC1000R (CED) 4-181-933-01(1) © 2010...