Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
E3/DC S10 MINI Installationsaleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S10 MINI:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

S10 MINI / S10 MINI BLACKLINE
Hauskraftwerk
Installationsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für E3/DC S10 MINI

  • Seite 1 S10 MINI / S10 MINI BLACKLINE Hauskraftwerk Installationsanleitung...
  • Seite 3: Rechtliche Bestimmungen

    Bei Bedarf können Sie die Unterlagen auch im Kundenportal der E3/DC GmbH herunterladen. Weitere Informationen Das S10 MINI – All In One wurde mit großer Sorgfalt und unter Verwendung modernster Technik entwickelt, produziert und geprüft. Die E3/DC GmbH fertigt nach den Vorschriften der EN ISO 9001.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Bedingungen für den Montageort ....................25 Variante 1: Standfußmontage mit Kippschutzbügeln ..............27 5.6.1 Maße Standfuß (Standard) mit Kippschutzbügeln ............28 5.6.2 Maße Standfuß (gekürzt) ....................29 5.6.3 S10 MINI auf Standfuß stellen ................... 29 S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 6 6.2.5 Anschlussbeispiel: TN-C-S-Netz ..................44 6.2.6 Anschlussbeispiel: TT-Netz ....................45 6.2.7 Hinweis zum Einsatz des S10 MINI in TT-Netzen .............. 46 Gerät an das Stromnetz anschließen (AC-Anschluss) ..............46 6.3.1 Überblick ........................... 46 6.3.2 Gehäuse des Gerätes für den AC-Anschluss vorbereiten ..........47 6.3.3...
  • Seite 7 6.8.2 Vor dem Anschließen prüfen ..................... 68 6.8.3 PV-Strings an S10 MINI anschließen .................. 69 S10 MINI an das Internet anschließen ................... 70 Batteriemontage und -installation ......................72 Zu Ihrer Sicherheit .......................... 72 Die Batteriemodule im Detail ......................72 7.2.1 DCB-Z-Batterien .........................
  • Seite 8 Funktion „Personalisieren“ ....................99 8.3.3 Funktion „Energiemanagement“ ..................100 8.3.4 Funktion „LED-Leiste“ (nur ältere Gerätegeneration des S10 MINI) ......100 Wechselrichter in Betrieb nehmen ....................101 Spannungsdrehfeld kontrollieren ....................102 Batterien in Betrieb nehmen ....................... 103 Netz- und Anlagenschutz anpassen ..................... 104 Inbetriebnahmeerklärung online im Kundenportal ausfüllen .............
  • Seite 9 14.1 System neu starten ........................140 14.2 System ausschalten ........................141 14.3 Fehlermeldungen in der Statuszeile ..................... 142 Technische Daten (S10 MINI– All In One mit S10 M4 AI) ............... 144 15.1 Allgemeine Daten ......................... 144 15.2 Erzeugung ............................. 145 15.3 Speicherung ..........................
  • Seite 11: Hinweise Zu Diesem Dokument

    1 Hinweise zu diesem Dokument Hinweise zu diesem Dokument In der folgenden Anleitung wird die Montage und Installation des S10 MINI – All In One beschrieben. Bewahren Sie dieses Dokument über die gesamte Nutzungsdauer des Gerätes und jederzeit zugänglich auf! Bitte beachten Sie insbesondere auch die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung! Gültigkeitsbereich...
  • Seite 12: Arten Von Allgemeinen Hinweisen

    Folgedialog mit JA bestätigen, um die Einstellungen zu speichern. • Solar antippen. kursiv Benennung von Menüs, Funktionen • Menü Einstellungen und Editierfeldern • Funktion Netz > Darstellung von Menü-Pfaden • Einstellungen > Netz E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 13: Sicherheit

     Während des Betriebs nur den äußeren Gehäusedeckel berühren. Mögliche gesundheitliche Beeinträchtigungen durch Einwirkung von Strahlungen!  Halten Sie sich nicht dauerhaft im Umkreis von weniger als VORSICHT 30 Zentimeter vom Wechselrichter entfernt auf. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 14: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

     Veränderungen am Gerät sind nicht zulässig. Bei Nichteinhalten erlischt die Herstellergarantie. Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Das S10 MINI – All In One wird in Verbindung mit PV- und KWK-Anlagen als Hauskraftwerk eingesetzt, um benötigten Strom selbst zu erzeugen und zu verbrauchen. •...
  • Seite 15: Folgen Bei Nichtbeachtung Dieser Anleitung

    Bedienung und Instandhaltung des Gerätes voraus. Qualifikation der Fachkräfte Die Installation des S10 MINI – All In One darf nur von einer ausgebildeten Elektrofachkraft ausgeführt werden. Die Elektrofachkraft muss sich eingehend mit dieser Anleitung befasst haben und die Sicherheitsvorkehrungen kennen.
  • Seite 16: Symbole Auf Dem Typenschild

    Das Gerät wird von Spannungsquellen führt u. U. nicht mehreren Spannungs- zur Spannungsfreiheit des quellen versorgt: Gesamtsystems. - PV-Generator - AC-Netz - Batterie Vor dem Öffnen das Gerät von sämtlichen – Spannungsquellen trennen! E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 17: Produktbeschreibung

    E3/DC GmbH 3 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Das S10 MINI – All In One ist ein Energiespeichersystem, bestehend aus Wechselrichter, Lithium-Ionen-Akkus und Batteriewandler. Sowohl DC-, AC- als auch Hybrid-Betrieb sind möglich. Alle Komponenten sind vollständig in einem System integriert. Das Gerät wird zwischen Stromnetz und Hausnetz angeschlossen.
  • Seite 18: Aufbau S10 Mini

    3 Produktbeschreibung E3/DC GmbH Aufbau S10 MINI Abb. 2: Aufbau S10 MINI E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 19: Lieferumfang Und Transportkontrolle

    Montage Kippschutzbügel bzw. Wandhalter an 2x Kontaktscheibe M10 S10 MINI (oben) 3x Schraube M8x20 M8x20: 2x Kontaktscheibe M8 Montage S10 MINI an Standfuß bzw. Wandhalter (unten) COM Patchkabel CAT5E Verbindet die installierten Batteriemodule des Systems mit der Anschlussplatine L = 0,50m (grün)
  • Seite 20: Abmessungen Und Gewicht

    4 Lieferumfang und Transportkontrolle E3/DC GmbH 4.1.3 Abmessungen und Gewicht Abmessungen der Palette: Ca. 1.400 x 1.200 x 1.400 (L x B x H in Millimeter) Gewicht S10 MINI (ohne Verpackung): Gerät: 94 kg inkl. Wandhalter: 106 kg inkl. Fuß:...
  • Seite 21: Gerät Verpackt Zum Montageort Transportieren Und Auspacken

    Montageort transportieren und erst dort auspacken! • Die Batteriemodule ebenfalls erst am Einbauort auspacken! • Bitte kontrollieren Sie nach dem Auspacken des Gerätes, ob Sie den vollständigen Lieferumfang erhalten haben (s. das Kapitel „Lieferumfang“). S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 22: Montage

    5 Montage E3/DC GmbH Montage Im folgenden Kapitel lernen Sie, wie Sie das S10 MINI Hauskraftwerk entweder • auf einen Standfuß (Variante 1) oder • mit einem Wandhalter an der Wand montieren (Variante Die beiden Varianten entsprechen den beiden möglichen Kaufvarianten „mit Standfuß“...
  • Seite 23: Gerät Verpackt Zum Montageort Transportieren Und Auspacken

    Entsorgung der Batterien. • Bitte kontrollieren Sie nach dem Auspacken des Gerätes, ob Sie den vollständigen Lieferumfang erhalten haben (s. das Kapitel „Lieferumfang und Transport“). Abmessungen Gerät Abb. 5: Abmessungen S10 MINI S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 24: Montagewerkzeug

    Montagewerkzeug Bezeichnung Verwendung • • Schraubenschlüssel Anschrauben von Wandhaltern bzw. Standfuß an der Wand. • Anschrauben S10 MINI an Standfuß oder Wandhalter. • • Bohrmaschine Bohren von Löchern für Dübel zur Wandbefestigung. • • Schraubendreher Elektrik (3,5 mm und 4,0 mm) •...
  • Seite 25: Bedingungen Für Den Montageort

    Heizgeräte sollten sich nicht in unmittelbarer Nähe des Montageortes befinden. • Die maximale Aufstellhöhe beträgt 2000 m über NN. Installationen in größerer Höhe sind nur auf Anfrage bei der E3/DC GmbH und unter Berücksichtigung von Derating-Faktoren möglich. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 26: Standfußmontage

    Abstand zur Decke: 200 mm – Seitlicher Mindestabstand: 300 mm zur nächsten Wand – Freiraum vor dem Gerät für Serviceeinsätze: min. 1200 mm Abb. 6: Mindestabstände zu den Raumwänden, der Raumdecke und nach vorn E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 27: Variante 1: Standfußmontage Mit Kippschutzbügeln

    Variante 1: Standfußmontage mit Kippschutzbügeln Die Standfußvariante besteht aus zwei Teilen: • Standfuß: Dieser steht ohne Befestigung an Wand oder Boden im Raum. Das S10 MINI wird auf den Standfuß gestellt und an drei Punkten mit diesem verschraubt. • Kippschutzbügel (2 Stück): Mit den Kippschutzbügeln wird das Gerät stabil an der Wand befestigt und vor...
  • Seite 28: Maße Standfuß (Standard) Mit Kippschutzbügeln

    5 Montage E3/DC GmbH 5.6.1 Maße Standfuß (Standard) mit Kippschutzbügeln Abb. 8: Abmessungen Standfuß mit Kippschutzbügeln (Maße in mm) E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 29: Maße Standfuß (Gekürzt)

    S10 MINI auf Standfuß stellen Standfuß an geeignete Position stellen und mit der Rückseite bis an die Montagewand schieben. Gerät mit zwei Personen auf den Standfuß heben. Abb. 10: S10 MINI auf Fuß heben S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 30: S10 Mini Mit Standfuß Verschrauben

    5 Montage E3/DC GmbH 5.6.4 S10 MINI mit Standfuß verschrauben Um das S10 MINI mit dem Standfuß zu verschrauben, muss zunächst die rechte Gehäuseklappe entfernt werden. Diese verschließt den Batterieraum des Gerätes. Rechte Gehäuseklappe entfernen: Schraube der rechten Gehäuseklappe abschrauben.
  • Seite 31 E3/DC GmbH 5 Montage Abb. 13: Gehäuseklappe entfernen S10 MINI mit dem Standfuß verschrauben: – Verschraubungsmaterial liegt bei: - 3x Zylinderschraube mit Innensechskant M8 x 20 - 3x Kontaktscheibe Abb. 14: Gerät mit dem Standfuß verschrauben S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 32: Kippschutzbügel Anbringen Und Mit S10 Mini Verschrauben

    5 Montage E3/DC GmbH 5.6.5 Kippschutzbügel anbringen und mit S10 MINI verschrauben Standfuß an Montagewand schieben Standfuß an geeignete Position stellen und mit der Rückseite bis an die Montagewand schieben. Die beiden Kippschutzbügel links und rechts auf der Oberseite des S10 MINI anschrauben.
  • Seite 33 Abb. 17: Kippschutzbügel an der Montagewand befestigen Das Gerät an die Montagewand schieben und mit den beiden Kippschutzbügeln verschrauben. Abb. 18: S10 MINI mit den beiden Kippschutzbügeln verschrauben Abb. 19: S10 MINI mit Kippschutzbügeln verschraubt S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 34: Variante 2: Wandhaltermontage

    8 Schrauben, die für die Beschaffenheit der Montagewand geeignet sind. • 8 Unterlegscheiben, die für die verwendeten Schrauben geeignet sind. • 8 Dübel, die für die Beschaffenheit der Montagewand und die Schrauben geeignet sind. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 35: Wandhalter - Max. Montagehöhe

    E3/DC GmbH 5 Montage 5.7.1 Wandhalter – Max. Montagehöhe Abb. 20: Max. Montagehöhe des Wandhalters 5.7.2 Wandhalter – Abmessungen Abb. 21: Abmessungen Wandhalter (Maße in mm) S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 36: Gerät An Wandhalter Montieren

    Gerät an Wandhalter montieren Wandhalter an Wand befestigen • Den Wandhalter gemäß der folgenden Zeichnung an acht Punkten mit geeigneten Dübeln und Schrauben an der Wand befestigen. Abb. 22: Wandhalter montieren E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 37 E3/DC GmbH 5 Montage Gerät an Wandhalter montieren S10 MINI mit zwei Personen auf untere Kante des Wandhalters heben. Schraube der rechten Gehäuseklappe abschrauben. Rechte Gehäuseklappe leicht nach rechts schieben, dann unten vorziehen und Klappenerdung auf der Innenseite der Gehäuseklappe abstecken.
  • Seite 38: Standfuß / Wandhalter Erden

    Standfuß bzw. dem Wandhalter verschrauben. Abb. 24: Erdung Standfuß / Wandhalter  Die Montage des S10 MINI auf dem Standfuß (Variante 1) bzw. am Wandhalter (Variante 2) ist nun abgeschlossen. Im nächsten Kapitel erfolgt die Beschreibung des elektrischen Anschlusses. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 39: Elektrischer Anschluss

    30 Minuten abwarten. ACHTUNG Das Gerät ist ausschließlich für den Betrieb an Photovoltaik-Modulen konzipiert!  Der Betrieb an anderen Gleichspannungsquellen kann zur Zerstörung des Gerätes führen und ist daher zu unterlassen. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 40: Schaltbilder Und Anschlussbeispiele

    Abb. 25: Anschlussprinzip S10 MINI ] Netzanschluss, 5-adrig (Reihenklemmen) ] Optionaler Anschluss zusätzliche Erzeugung (gemessen über zusätzlichen CAN-Leistungs- messer) ] Leistungsmesser für S10 MINI und CAN ] Anschluss Elektrofahrzeug/CAN-Busnetz ] Anschluss PV-Generatoren, 2 unabhängige ] Optionaler Anschluss X-Comfort-Interface (USB) Tracker (MC-4-Stecker) ] DSL-Anschluss (Ethernet-Buchse RJ45) E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 41: Systemschaltbild

    E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.2.2 Systemschaltbild Abb. 26: Systemschaltbild S10 MINI S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 42: Anschlussbeispiel: Tn-S-Netz Mit Pen-Leiter Bis Zum Hausanschlusskasten

    6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH 6.2.3 Anschlussbeispiel: TN-S-Netz mit PEN-Leiter bis zum Hausanschlusskasten E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 43: Anschlussbeispiel: Tn-S-Netz Mit Pen-Leiter Bis Zum Sammelschienensystem

    E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.2.4 Anschlussbeispiel: TN-S-Netz mit PEN-Leiter bis zum Sammelschienensystem S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 44: Anschlussbeispiel: Tn-C-S-Netz

    6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH 6.2.5 Anschlussbeispiel: TN-C-S-Netz E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 45: Anschlussbeispiel: Tt-Netz

    E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.2.6 Anschlussbeispiel: TT-Netz S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 46: Hinweis Zum Einsatz Des S10 Mini In Tt-Netzen

    Diese Stichleitung ist fünfadrig auszuführen (z.B. 5 x 6 mm ) und mit 32 Ampere abzusichern. • Im S10 MINI erfolgt der Anschluss auf der linken Seite hinter dem Wechselrichter-Abdeckblech. • Empfehlung: Installieren Sie – entsprechend der Netzform – ggf. einen allstromsensitiven 300mA-Fehlerstromschutzschalter (Typ B).
  • Seite 47: Gehäuse Des Gerätes Für Den Ac-Anschluss Vorbereiten

    Um den AC-Anschluss vorzunehmen, den CAN-Bus zu kontaktieren und die Notstrom-Steckdose zu installieren, muss das S10 MINI zuvor geöffnet werden. Die rechte Gehäuseklappe wurde bereits während der Montage entfernt, um das S10 MINI mit dem Standfuß bzw. Wandhalter zu verschrauben (s. das entsprechende Kap. Montage dieser Anleitung, S.
  • Seite 48 6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH Abb. 29: Gehäuseklappe entfernen (Teil 2) Abb. 30: Gehäuse des S10 MINI nach dem Entfernen beider Gehäuseklappen E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 49: Batteriehaltebügel Abschrauben

    Sorgen Sie dafür, dass die Bügel korrekt angebracht und verschraubt sind. Die Schrauben der 4 Batteriehaltebügel auf der rechten Seite anlösen (nicht entfernen). Die Schrauben der linken Seite entfernen. Die Haltebügel anschließend abnehmen und zur Seite legen. Abb. 31: Batteriehaltebügel abschrauben S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 50: Befestigungen Des Abdeckblechs Entfernen/Lösen | Pe-Leitungen Vom Bolzen Lösen

    Muttern auf dem Abdeckblech entfernen (2 Stück). Schrauben oben anlösen, aber nicht entfernen (3 Stück). Abb. 32: Schrauben und Muttern entfernen bzw. anlösen Mutter entfernen. PE-Leitungen vom Bolzen lösen. Abb. 33: PE-Leitungen vom Bolzen lösen E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 51: Abdeckblech Aushängen Und Umdrehen

    Abdeckblech vorsichtig in die Schrauben der rechten Gehäuseseite einhängen. Abb. 34: Auf der rechten Seite eingehängtes Abdeckblech  Die Vorbereitungen für den elektrischen Anschluss des S10 MINI sind jetzt abgeschlossen. Im nächsten Schritt wird das Gerät AC-seitig angeschlossen. S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 52: Ac-Anschluss Vornehmen

    Anschlussbelegung: Zur Orientierung ist im Gerät neben dem Display ein Aufkleber angebracht, aus dem die Belegung der Anschlussklemmen hervorgeht. Abb. 36: Anschlussbelegung S10 MINI • Alle Anschlussleitungen werden von unten in das Gerät eingeführt. Hier sind entsprechende Durchführungen mit passenden Verschraubungen vorhanden.
  • Seite 53 Beim Anschließen des S10 MINI unbedingt das Rechtsdrehfeld sicherstellen (L1, L2, L3)! Hintergrund: Bei dem Wechselrichter des S10 MINI handelt es sich um einen 1-phasigen Wechselrichter, der aber zwingend 3-phasig angeschlossen werden muss, um die Anforderungen für den Netz- und Anlagenschutz (VDE-AR-N 4105) zu erfüllen.
  • Seite 54 Abb. 38: AC anschließen  Sie haben das Gerät erfolgreich an das Stromnetz angeschlossen. Im nächsten Schritt verbauen Sie den im Lieferumfang enthaltenen externen Leistungsmesser im Installationsverteiler und schließen ihn an. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 55: Externen Leistungsmesser In Installationsverteiler Einbauen Und Anschließen

    6 Elektrischer Anschluss Externen Leistungsmesser in Installationsverteiler einbauen und anschließen Die Leistungsmessung des S10 MINI erfolgt extern (s. Schema S. 46). • Der mitgelieferte Leistungsmesser ist im Installationsverteiler zu verbauen und so anzuschließen, dass der gesamte Hausstrom erfasst werden kann.
  • Seite 56: Externen Leistungsmesser Anschließen

    Die Phasen L1, L2, L3 und N auf der „Verbrauchsseite Haus“ des Leistungsmessers entsprechend der Beschriftung auflegen (Seite mit der Markierung „L“). Die Klemmen der einzelnen Phasen und den Nullleiter mit einem Drehmoment von 2,5 Nm anziehen. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 57: Leistungsmesser Mit Can-Repeater Verbinden

    Die Phasen L1, L2 und L3 müssen mit einer Sicherung vom Typ NH 63A gG oder kleiner abgesichert werden. Den orangen 8-Pin-Stecker in Position X1 einstecken. 6.4.3 Leistungsmesser mit CAN-Repeater verbinden Abb. 41: Leistungsmesser mit CAN-Repeater des S10 MINI verbinden (Schema) 6.4.4 Pin-Belegung Belegung Abschirmung über Kabelschelle...
  • Seite 58: Statusmeldungen Der Led's

    Wechsel Unterspannung. Der Leistungsmesser arbeitet erst wieder korrekt, wenn die Spannungsversorgung wieder im Normalbereich liegt. blinkt rot Interner Hardware-Fehler Fehler orange Boot-Loader Einschalten LM (3 Sekunden) orange Boot-Loader aktiv Boot-Loader Fehler E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 59: Leistungsmesser Mit S10 Mini Verbinden

    6.4.6 Leistungsmesser mit S10 MINI verbinden Abb. 42: Verlegte Verbindungsleitung S10 MINI zum externen Leistungsmesser (Übersicht) • Die Verbindung des externen Leistungsmessers mit dem S10 MINI erfolgt über ein abgeschirmtes, vieradriges Kabel, um – den Leistungsmesser mit Spannung zu versorgen, –...
  • Seite 60 CAN-Kabel durch die Verschraubung mit der Aufschrift „CAN“ ziehen. Stecker des CAN-Kabels auf CAN-Repeater aufstecken. Kabelschelle des CAN-Kabels andrücken, um ausreichende Kontaktierung zu gewährleisten. Abb. 44: Leitung zum externen Leistungsmesser (Details) E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 61: Notstrom-Funktion Herstellen

    Der Anschluss des externen Leistungsmessers ist nun erfolgt. Im nächsten Schritt stellen Sie die Notstrom-Funktion her. Notstrom-Funktion herstellen Das S10 MINI verfügt über eine Notstrom-Funktion. Voraussetzung für den Notstrombetrieb ist das Vorhandensein von ausreichend Batterie- bzw. Solarleistung. Bei Überlastung wird die Ausgangstromkurve auf ca. 20 A begrenzt und die Spannung am Anschluss bricht ein.
  • Seite 62 – Äußere Isolierung N und L entfernen (Aderlänge 150 mm) – Äußere Isolierung PE entfernen (Aderlänge 170 mm). Abb. 47: Notstrom-Anschlussklemmen S10 MINI  Sie haben die Notstrom-Funktion des Gerätes erfolgreich angeschlossen. Im nächsten Schritt verschließen Sie das Gerät. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 63: Schutzfolie Vom Display Abziehen

    E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss Schutzfolie vom Display abziehen Entfernen Sie die Schutzfolie des Displays, bevor das S10 MINI verschlossen wird. • Fassen Sie die Schutzfolie in einer der Ecken des Displays an und ziehen Sie sie vorsichtig ab. Achten Sie unbedingt darauf, das Glasdisplay nicht zu beschädigen oder zu zerkratzen! Abb.
  • Seite 64: Linke Seite Des Gerätes Verschließen

    Abdeckblech der rechten Seite aushängen (entsprechend der Anleitung zum Kapitel Abdeckblech aushängen und umdrehen, S. 51f.) Blech umdrehen und auf der linken Seite einhängen. Abb. 49: Abdeckblech rechts aushängen und umgedreht links einhängen E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 65: Pe-Leitungen Aufstecken Und Verschrauben

    Die in der folgenden Abbildung markierten Schrauben der rechten Seite des Blechs noch nicht fest anziehen. – Nach dem Einbau der Batterien, werden die Batteriehaltebügel an diesen Schrauben eingehängt und anschließend fest verschraubt. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 66 Abb. 51: Abdeckblech verschrauben  Sie haben das Abdeckblech umgedreht und auf der linken Seite verschraubt. Im nächsten Schritt nehmen Sie den DC-Anschluss vor. Sie schließen das Hauskraftwerk also an den PV-Generator an. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 67: Pv-Generator Anschließen (Dc-Anschluss)

     Die Plus- und die Minusleitung elektrisch streng vom Erdpotential (PE) getrennt halten. Beim Anschluss des PV-Generators an den Wechselrichter, können gefährliche Berührungsspannungen entstehen.  Vor dem Anschließen des PV-Generators muss eine Isolationsprüfung vorgenommen werden. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 68: Vor Dem Anschließen Prüfen

    6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH ACHTUNG  Die maximale DC-Eingangsspannung des S10 MINI beträgt 550V. Überschreiten dieser Spannung führt zu Zerstörung des Wechselrichters!  Die Temperaturkoeffizienten der PV-Module müssen berücksichtigt werden!  Die Einhaltung der Spannungsgrenzen bis -20°C sicherstellen! ACHTUNG ...
  • Seite 69: Pv-Strings An S10 Mini Anschließen

    E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.8.3 PV-Strings an S10 MINI anschließen Abb. 52: Unterseite S10 MINI – DC-Trennschalter und Anschlüsse PV-Strings DC-Trennschalter in Stellung „0“ drehen. Die gemessene Leerlaufspannung der Strings beachten und online in das Web-Formular zur Inbetriebnahmeerklärung eintragen.
  • Seite 70: S10 Mini An Das Internet Anschließen

    E3/DC GmbH S10 MINI an das Internet anschließen Hinweise zur Internetverbindung: • Eine dauerhafte Internetverbindung vom S10 MINI zum E3/DC-Server ist für den sicheren und problemlosen Betrieb des Gerätes unbedingt einzurichten (s. hierzu auch die Garantiebedingungen der E3/DC GmbH). •...
  • Seite 71: Freizugebende Ports

    Internetanschluss/Portfreigabe“ im Kundenportal der E3/DC GmbH:  Download der PDF-Datei im E3/DC-Kundenportal: https://s10.e3dc.com (Anmeldung erforderlich!)  Die Arbeiten zum elektrischen Anschluss des S10 MINI sind jetzt abgeschlossen. Im nächsten Kapitel wird der Einbau der Batterie-Module beschrieben. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 72: Batteriemontage Und -Installation

    ACHTUNG Die Batteriemodule sind im Auslieferungszustand teilgeladen. Aus diesem Grund ist beim Herstellen des elektrischen Anschlusses besondere Sorgfalt geboten! Die Batteriemodule im Detail Derzeit wird das S10 MINI Hauskraftwerk mit zwei möglichen Batterietypen ausgeliefert. • DCB-Z-Batterien • DCB-N-Batterie E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 73: Dcb-Z-Batterien

    • Gewicht: 21 kg pro Batteriemodul • Max. 4 Batteriemodule pro Gerät (= 9,2 kWh Nennkapazität) • Die Batteriemodule werden in den einzelnen Varianten des S10 MINI in unterschiedlicher Anzahl über- und hintereinander verbaut 7.2.2 DCB-N-Batterie Abb. 55: Lithium-Ionen-Batteriemodul DCB-N ] Buchse UP für Patchkabel...
  • Seite 74: Leds Für Status Der Batteriemodule - Bedeutung Der Farben

    • aber: keine Kommunikation mit Battery Protection Management (BPM) Grünes Blinken: • Batteriemodul wurde korrekt angeschlossen und kommuniziert • Alles sollte funktionieren Rotes Blinken oder Dauerleuchten: • Verkabelung nicht korrekt angeschlossen E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 75: Batteriemontage Vorbereiten

    Was ist zu tun, wenn der Batterie-Trennschalter dennoch auslöst? Bei einem im Normalbetrieb ausgelösten Batterie-Trennschalter sollte unbedingt eine Analyse durch E3/DC erfolgen! Es liegt sehr wahrscheinlich ein Fehler vor. Bei einer ggf. falsch vorgenommenen Installation kann ein Kurzschluss vorliegen. Liegt ein derartiger Defekt vor, muss dieser durch den E3/DC-Service behoben...
  • Seite 76: Batterie-Trennschalter In Stellung „0" Bringen

    Dies gilt sowohl für die Installation der Batteriemodule des Typs DCB-Z als auch für das DCB-N-Batteriemodul. Abb. 57: Patchkabel (grün) Das Gehäuse des S10 MINI sollte jetzt so aussehen, wie in der folgenden Abbildung zu sehen ist (Bild 2). Abb. 58: Patchkabel im Batterieraum des S10 MINI abstecken E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 77: Batteriemodule Auspacken

    Batteriemodule einsetzen und installieren – Batterietyp DCB-Z Die Batteriemodule werden in den einzelnen Varianten des S10 MINI in unterschiedlicher Anzahl über- und hintereinander verbaut. Das S10 MINI Hauskraftwerk ist für max. vier Batteriemodule des Typs DCB-Z ausgelegt. – Bereits bei der Montage des Geräts und dem Vornehmen des elektrischen Anschlusses haben Sie die beide Gehäuseklappen und die vier...
  • Seite 78 (S. Kap. Spannung der Batteriemodule angleichen (nur bei Bedarf) – Batterietyp DCB-Z, S. 85f.). Fahren Sie erst danach mit der Montage bzw. Installation der Batterien fort. Abb. 59: Spannung der Batteriemodule messen E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 79: Batteriemodule Einsetzen

    Gehäuseschiene angeschraubt, – Die unteren 2 Winkel werden waagerecht an der linken und rechten Gehäuseschiene angeschraubt. • Oben eingesetztes hinteres Batteriemodul: Das oben eingesetzte hintere Batteriemodul wird mit 2 Abstandhaltern befestigt. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 80 Setzen Sie anschließend die weiteren Batteriemodule ein (wenn vorhanden). Wurde die maximal mögliche Anzahl von 4 Batteriemodulen eingesetzt, sieht der Batterieraum etwa so aus, wie in der folgenden Abbildung. Abb. 62: S10 MINI mit 4 eingesetzten Batteriemodulen E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 81: Batterie-Leistungskabel Anschließen (Stromleitung)

    – Achten Sie beim Einstecken auf die richtige Anordnung der Batteriekabel: - Das blaue Kabel muss sich oben befinden, - das magentafarbene Kabel unten. Abb. 65: Leistungskabel in Anschlussfeld einstecken S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 82: Patchkabel Anschließen (Batteriemanagement)

    Hauskraftwerk verbinden. Das Kabel ist im Auslieferungszustand bereits im Batterieanschlussfeld des Hauskraftwerks eingesteckt (RJ45-Buchse). Abb. 67: Langes Patchkabel im Batterieanschlussfeld des S10 MINI Auf der Batterieseite das Patchkabel in die Buchse „OUT“ einstecken. Abb. 68: Langes Patchkabel in erstes Batteriemodul einstecken Die weiteren Batteriemodule mit Hilfe der kurzen Patchkabel mit dem ersten Batteriemodul und untereinander verbinden.
  • Seite 83 Wurde die maximal mögliche Anzahl von 4 Batteriemodulen eingesetzt und – wie oben beschrieben – miteinander verkabelt, sieht der Batterieraum etwa so aus, wie in der folgenden Abbildung. Abb. 71: S10 MINI mit 4 Batteriemodulen inkl. Batterieverkabelung S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 84: Batteriehaltebügel Anschrauben

    Nach Abschluss der Installationsarbeiten müssen die beiden Gehäuseklappen wieder – geerdet, – eingehängt und – verschraubt werden. • Verfahren Sie hier umgekehrt zu den in den Kapiteln „Elektrischer Anschluss“ und „Montage“ angegebenen Vorgehensweisen. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 85: Spannung Der Batteriemodule Angleichen (Nur Bei Bedarf) - Batterietyp Dcb-Z

    Abb. 73: Gehäuse schließen  Sie haben die Batteriemodule erfolgreich eingesetzt und angeschlossen. Im letzten Schritt nehmen Sie das S10 MINI Hauskraftwerk in Betrieb. Spannung der Batteriemodule angleichen (nur bei Bedarf) – Batterietyp DCB-Z Die gemessenen Spannungswerte der Batterien sollten untereinander um max.
  • Seite 86 Wichtig: Alle Batteriemodule mit demselben Messinstrument messen! Ist die Spannungsdifferenz < 0,5 Volt, die Verkabelung um das neue Batteriemodul erweitern. Anschließend die Batteriemodule in Betrieb nehmen (s. Kapitel Batterien in Betrieb nehmen, S.103ff.). E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 87: Batteriemodul Einsetzen Und Installieren - Batterietyp Dcb-N

    E3/DC GmbH 7 Batteriemontage und -installation Batteriemodul einsetzen und installieren – Batterietyp DCB-N Das S10 MINI Hauskraftwerk ist für max. ein Batteriemodul des Typs DCB-N ausgelegt. 7.7.1 Batteriehalter abschrauben Hinweise: – Bereits bei der Montage des Geräts und dem Vornehmen des elektrischen Anschlusses, haben Sie die beide Gehäuseklappen und die vier...
  • Seite 88: Batteriemodul Senkrecht Aufstellen Und Ggf. Drehen

    Bringen Sie das Batteriemodul in eine aufrechte Position. Die Anschlüsse müssen nach oben gerichtet sein (↑). Drehen Sie das Batteriemodul so, dass das E3/DC-Label auf dem Kopf steht: Der Anschluss für das Batterie-Leistungskabel befindet sich anschließend auf der linken Seite, die Patchanschlüsse (RJ45) auf der rechten Seite.
  • Seite 89 Schrauben hängen. – Die Schrauben anschließend anziehen. Abb. 79: Abstandshalter anbringen  Sie haben das DCB-N-Batteriemodul eingesetzt und mit den beiliegenden Batteriehaltewinkeln fixiert. Im nächsten Schritt schließen Sie das Batteriemodul S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 90: Batterie-Leistungskabel Und Patchkabel Anschließen

    Die Steckerwanne befindet sich in der linken Wand des Batterieraums. Abb. 81: Batterieleistungskabel in Steckerwanne einstecken Anschließend die beiden Steckerschrauben anziehen. Jetzt das Batterie-Leistungskabel am Batteriemodul einstecken. Hinweis: Der Stecker muss hörbar mit einem Klickgeräusch einrasten. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 91: Patchkabel Anschließen Und Abschlusswiderstand Einstecken(Batteriemanagement)

    Das grüne Patchkabel in die RJ45-Buchse der Steckerwanne einstecken. (Das Patchkabel war im Auslieferungszustand bereits im Batterieanschlussfeld des Hauskraftwerks eingesteckt). Das Patchkabel am Batteriemodul in die Buchse „UP“ einstecken. Den Abschlusswiderstand in die Buchse „DOWN“ des Batteriemoduls einstecken. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 92: Leistungskabel Ausstecken

    7 Batteriemontage und -installation E3/DC GmbH Nach erfolgter Batteriemontage und -installation sollte das S10 MINI Hauskraftwerk etwa so aussehen, wie in der folgenden Abbildung (Bild 2). Abb. 84: S10 MINI nach erfolgter Batteriemontage und -installation  Sie haben die Batteriemodule erfolgreich angeschlossen. Im letzen Schritt vor der Inbetriebnahme verschließen Sie das S10 MINI Hauskraftwerk.
  • Seite 93: Sicherung Im Batterie-Leistungskabel

    Schrauben vor dem Batterieraum hängen. • Anschließend alle Schrauben anziehen. Abb. 87: Batteriehaltebügel anschrauben Hinweis: Verwenden Sie immer die Batteriehaltebügel und sorgen Sie dafür, dass sie korrekt angebracht und verschraubt sind. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 94: Gehäuse Des Gerätes Schließen

    Abb. 88: Gehäuse schließen  Sie haben die Batteriemodule erfolgreich eingesetzt und installiert. Im letzten Schritt nehmen Sie das S10 MINI Hauskraftwerk in Betrieb. Nach der Batterieinstallation: Tiefentladung verhindern! Beachten Sie, dass zwischen der Installation der Batterie-Module und der eigentlichen Inbetriebnahme des S10 Hauskraftwerks ein längerer Zeitraum verstreichen kann.
  • Seite 95: Inbetriebnahme

    (s. die Kap. „Elektrischer Anschluss“ und „Batterie“) und • dass alle internen und externen Sicherheitsmaßnahmen, wie z. B. Erdung und Absicherung, korrekt getroffen bzw. vorgenommen wurden! • Sicherungsautomaten und FI-Schutzschalter zuschalten. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 96: Erstmalig Am S10 Mini Anmelden

    Prüfen Sie das Display auf korrekte Anzeige und Funktion. • Wiederholen Sie ggf. das Justieren der Display-Schrauben. Abb. 89: Display-Schrauben justieren (S10 MINI mit DCB-Z-Batterien) Abb. 90: Display-Schrauben justieren (S10 MINI mit DCB-N-Batterie) E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 97: Am System Anmelden

    E3/DC GmbH 8 Inbetriebnahme 8.1.2 Am System anmelden Hinweis: Zur Verifizierung dieser Anmelddaten ist die Verbindung des S10 MINI mit dem Internet zwingend erforderlich. • „Nutzername“ und „IPIN“ des installierenden und von E3/DC zertifizierten Installateurs eingeben. • Anschließend jetzt anmelden antippen.
  • Seite 98: Korrekte Funktion Der Systemkomponenten Bestätigen

    Komponente ist vorhanden und kommuniziert Rot: Komponente ist nicht vorhanden (Ausnahme: Notstrombetrieb) Orange: Komponente kommuniziert nicht Blau: Zeigt Service-Funktion an, z. B. bei Updates durch E3/DC Grau: Komponente nicht gestartet • Durch Antippen des Button Bestätigen, gelangen Sie zur Startseite des Systems.
  • Seite 99: Anpassungen In Den Einstellungen Des Systems Vornehmen

    Hauskraftwerke im selben Netzwerk miteinander verbunden sind und kommunizieren (Farming). Eine weitere Anwendung ist die Hausautomation. – Bei einem datentechnischen Zugriff von außen auf das Gerät (z. B., um den Ladezustand der Batterien oder die Verbrauchsleistung abzufragen), muss S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 100: Funktion „Energiemanagement

    – Leistungsreduktion (Abregelschwelle) ab [%] 8.3.4 Funktion „LED-Leiste“ (nur ältere Gerätegeneration des S10 MINI) Hauptmenü > Einstellungen > Funktion LED-Leiste Hinweis: Nur Geräte der älteren Gerätegeneration verfügen über eine LED-Leiste. Geräte ab der Seriennummer SN 501648xxxxxxxx verfügen nicht über eine LED- Leiste.
  • Seite 101: Wechselrichter In Betrieb Nehmen

    In diesem Fall könnte der Wechselrichter beschädigt oder zerstört werden! • Wechselrichter einschalten: DC-Trennschalter auf Position „1“ drehen. Bei ausreichender Spannung des PV-Generators geht der Wechselrichter anschließend in Betrieb. Abb. 94: S10 Mini Gehäuseunterseite – DC-Trennschalter S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 102: Spannungsdrehfeld Kontrollieren

    Wurde das System korrekt angeschlossen, erscheint in diesem Feld die Anzeige „Rechtsdrehfeld“ (farblich nicht hervorgehoben). Bei fehlerhafter Installation erscheint hier „Linksdrehfeld“ (farblich rot unterlegt). Was ist bei Fehlern zu tun? Werden Fehler angezeigt, müssen Sie Abhilfe schaffen und die Installation korrigieren! E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 103: Batterien In Betrieb Nehmen

    Batterien in Betrieb nehmen • Batterien einschalten durch Umlegen des Batterie-Trennschalters (Breaker) auf „1“. Abb. 96: S10 Mini Gehäuseunterseite – Batterie-Trennschalter Batterietraining bei Erstinbetriebnahme • Bei der Erstinbetriebnahme startet das Gerät automatisch das Batterietraining. Das Batterietraining dient der Kalibrierung der SOC-Berechnung (SOC = „State of Charge“...
  • Seite 104: Netz- Und Anlagenschutz Anpassen

    Wählen Sie die gewünschte Ländereinstellung aus. • Tippen Sie setzen an. Es erscheint ein rot unterlegtes Dialogfenster, in dem Sie darauf hingewiesen werden, welche Bereiche des Netz- und Anlagenschutzes von der Änderung der Ländereinstellung betroffen sind. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 105: Inbetriebnahmeerklärung Online Im Kundenportal Ausfüllen

    Sie haben das Gerät erfolgreich in Betrieb genommen. Damit sind die Arbeiten rund um die Montage, die elektrische Installation und die Inbetriebnahme abgeschlossen. Bitte händigen Sie Ihrem Kunden die Bedienungsanleitung zum S10 MINI Hauskraftwerk aus. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 106: Technischer Support

    E3/DC GmbH 8.10 Technischer Support Der Technische Support der E3/DC GmbH steht ausschließlich zugelassenen Installateuren zur Verfügung. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beantworten gerne auftretende Fragen und bieten Lösungen an. Für Anfragen an den Technischen Support halten Sie bitte die folgenden Informationen bereit: •...
  • Seite 107: Monitoring Des Hauskraftwerks

    Autarkie [%] = (1- )×100 Hausverbrauch [ kWh ] Auf den folgenden Seiten geben wir Ihnen einen groben Überblick über die Funktionen des Kundenportals sowie die Unterschiede zwischen der Webapplikation und der mobilen App. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 108: Zugang Zum Kundenportal - Webapplikation Oder Mobile App Nutzen

    Abb. 98: E3/DC-Kundenportal – Anmeldemaske • Anhand der Seriennummer kontrollieren, ob das installierte S10 Hauskraftwerk angezeigt wird. Abb. 99: E3/DC-Kundenportal – Übersicht einzelner Systeme eines Installateurs • Gewünschtes System per Mausklick auswählen. Anschließend erscheint eine Übersicht der Funktionen, die Ihnen zur Verfügung stehen: E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 109 Wollen Sie jetzt beispielsweise die aktuellen Werte Ihres Systems anschauen, klicken Sie auf Aktuelle Werte. Anschließend erscheint das von Ihnen ausgewählte System mit den aktuellen Leistungswerten: Abb. 101: E3/DC-Kundenportal – „Aktuelle Werte“ des ausgewählten Systems S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 110: Mobile App Nutzen

    • App auf Tablet-PC oder Smartphone starten. • Mit <Benutzername> und Ihrer <IPIN> (der Installateurs-Plakette) ins Kundenportal einloggen. Abb. 102: E3/DC-Kundenportal – Anmeldemaske der App • Anhand der Seriennummer kontrollieren, ob das installierte S10 Hauskraftwerk angezeigt wird. • Das gewünschte System antippen.
  • Seite 111 Wollen Sie beispielsweise die aktuellen Werte Ihres Systems anschauen, tippen Sie auf den Button Aktuelle Werte. Anschließend erscheint das von Ihnen ausgewählte System mit den aktuellen Leistungswerten: Abb. 104: App mit den „Aktuellen Werten“ Die Funktionen entsprechen denen der Webapplikation. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 112: Verwendete Symbole Des Kundenportals

    - Visualisierung der Leistungswerte aller gemessenen Phasen L1 bis L3 (live/15-Sekunden-Werte); - Historisierung der Leistungswerte im 15-Minuten-Rhythmus Smart-Funktionen: Enthält die Funktionen • SmartCharge und • SmartPower Die Einstellungen können nur vom Besitzer des Systems geändert werden! E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 113: Zusätzliche Funktionen Der Mobilen App

    Zur Steuerung von angeschlossenen Verbrauchern. Die Einstellungen können nur vom Besitzer des Systems geändert werden! Wallbox (optional): Steuerung des Fahrzeugladegeräts der E3/DC GmbH Die Einstellungen können nur vom Besitzer des Systems geändert werden! Standort: Anzeige der Kontaktdaten des Anlagenbesitzers sowie visuelle Darstellung des Standortes in OpenStreetMap.
  • Seite 114: Funktionen Des Kundenportals

    Aktuelle Werte Abb. 107: Aktuelle Werte eines S10 Hauskraftwerks (Beispiel) Die folgenden Energieflüsse des installierten Systems werden dargestellt: PV-Wechselrichter (Solarenergie) Die PV-Anlage produziert aktuell 1548 Watt an Solarenergie, die ins System fließen. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 115: Externe Quelle

    Gemessen bzw. dargestellt werden die folgenden Leistungswerte: • Ladezustand der Batterie • Batterie (Laden) • Batterie (Entladen) • Solarproduktion • Hausverbrauch • Netzeinspeisung • Netzbezug • Prognose • Externe Produktion • Produktion Summe S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 116 Anzeige der Energie, die im Haus verbraucht wird. Der Hausverbrauch wird durch die Solaranlage, die Batterie, das Stromnetz und ggf. weitere externe Energiequellen gedeckt. Der Bezug von Strom aus dem Stromnetz des Energiedienstleisters soll möglichst gering gehalten werden. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 117 Abb. 109: Gemessene und ermittelte Leistungswerte in Kilowattstunden (kWh) B.) Hausverbrauch und Produktion in Prozent Anhand den ermittelten Leistungswerten werden die Prozent-Werte für • Produktion und • Hausverbrauch verdichtet als Tortendiagramme ausgegeben. Abb. 110: „Produktion“ und „Hausverbrauch“ in Prozent S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 118 Produktionswerte als Flächen- und Säulendiagramme ausgegeben. Über den abgebildeten Button gelangen Sie zur Darstellung des Hausverbrauchs und der Produktionswerte in Form von Flächen- und Säulendiagrammen. Abb. 111: Hausverbrauch und Produktion im Verlauf eines Tages (Flächendiagramm) E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 119: System-Monitor

    Visualisierung der Solarleistung (bezogen auf die einzelnen Solar-Tracker) in einem Liniendiagramm (live/15-Sekunden-Werte); • Historisierung der Tracker-Leistungen (15-Minuten-Werte) Abb. 112: System-Monitor „Solarleistung“ Batterieleistung: Visualisierung der historisierten Batterie-Leistungen und der Batterietemperaturen (1-Minuten-Werte) Abb. 113: System-Monitor „Batterieleistung“ S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 120 Historisierung im 15-Minuten-Rhythmus Abb. 114: System-Monitor „System-/Anlagenmonitoring“ Externe Produktion: • Visualisierung der Leistungswerte aller gemessenen Phasen L1 bis L3 (live/15-Sekunden-Werte) • Historisierung der Leistungswerte im 15-Minuten-Rhythmus Abb. 115: System-Monitor „Externe Produktion“ E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 121: Externe Verbrauchsmessung

    Eine detaillierte Beschreibung der Funktion entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung zum S10 Hauskraftwerk. 9.3.6 Wallbox (optional: bei Nutzung des Fahrzeugladegerätes der E3/DC GmbH) Zur Steuerung des Fahrzeugladegeräts der E3/DC GmbH. Die Einstellungen können nur vom Besitzer des Systems geändert werden!
  • Seite 122: Standort

    9 Monitoring des Hauskraftwerks E3/DC GmbH Abb. 116: Funktion „Wallbox“ 9.3.7 Standort Anzeige der Kontaktdaten des Anlagenbesitzers sowie visuelle Darstellung des Standortes in OpenStreetMap. Aus Datenschutzgründen wurde auf eine Abbildung verzichtet. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 123: Hinweise Zur Darstellung Im Kundenportal

    E3/DC GmbH 9 Monitoring des Hauskraftwerks Hinweise zur Darstellung im Kundenportal 9.4.1 Farbkennung und Symbole Abb. 117: Farben und Symbole des Kundenportals S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 124: Darstellung Der Leistungswerte Und -Verläufe In Einem Diagramm

    Hauskraftwerks abweichen: • Kurze Spitzen erscheinen weniger hoch und zeitlich länger, – Entlade- und Ladespitzen erscheinen innerhalb einer Viertelstunde im Mittelwert gleichzeitig oder – es scheint Netzbezug trotz ausreichender PV-Leistung stattzufinden. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 125: Hinweise Zu Leistungsmessung Und Batterien

    – Beispiel: Werden aufgrund des Wetters die Endpunkte nicht regelmäßig erreicht, sinkt die Genauigkeit der SOC-Bestimmung u. U. deutlich spürbar. Bei Wiedererreichen eines Endpunktes wird das im Portal als SOC-Sprung sichtbar. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 126: Option: Hausautomation Über Xcomfort-Aktoren

    10.2 Fernsteuerung und -überwachung – Die Fernsteuerung und -überwachung aller Aktoren über das Kundenportal oder per App ist möglich (App „E3/DC-Portal“). – Die App liegt für alle gängigen Plattformen vor und kann in den entsprechenden App Stores heruntergeladen werden. 10.3 Aktoren installieren •...
  • Seite 127: Kommunikation Zwischen Hauskraftwerk Und Aktoren Herstellen

    Kein Plug and Play: Anschließend muss ein Neustart des Systems durchgeführt werden: Hauptmenü > System-Info > Button Neu starten im Bereich „System“ Abb. 121: S10 MINI Gehäuseunterseite – USB-Buchse für Hausautomation S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 128: Schaltbefehle Für Die Aktoren Parametrieren

    Mit einem Schraubendreher die Programmiertaste des Aktors kürzer als 0,5 Sekunden betätigen.  Der Aktor geht in den Lernmodus, die LED im Aktor leuchtet durchgängig.  Die angeschlossene Last wird geschaltet. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 129 In der Funktion SmartHome die Einstellungen des angelegten Aktors vornehmen ([ ] bis [ Auf Rückmeldung des Systems achten Nach den hier vorgenommenen Einstellungen auf die Rückmeldung des Systems bzgl. des Aktorstatus achten (s. Folgekapitel). S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 130: 10.5.2 Rückmeldung Aktorstatus

    Wenn die Bedingung fertiggestellt ist, muss der Modus auto über den entsprechenden Button aktiviert werden. Andernfalls wird die erstellte Bedingung übergangen. Der Zugriff muss dann manuell über die Button an und aus erfolgen. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 131: 10.5.4 Angelernten Aktor Zurücksetzen Bzw. Löschen

     Die LED erlischt nach ca. 2 Sekunden. Anschließend kann der Aktor, wie in Kapitel „Aktor anlernen“ beschrieben, neu angelernt werden. Detailliertere Angaben zur Bedienung der Aktoren usw. entnehmen Sie bitte der Dokumentation des Herstellers. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 132: Aktor-Typ Analogaktor

    Spannung (10 Volt) an den Verbraucher weitergegeben werden soll, der dann die volle Leistung zieht. Im Beispiel wurden 100 Prozent Batterieladung eingegeben.  Tippen Sie abschließend übernehmen, um die Einstellungen zu speichern. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 133: 10.6.2 Werte Für Die Netzeinspeisung Bestimmen

    Spannung des Aktors ausgegeben wird, also 10 Volt. Der angeschlossene Verbraucher zieht in diesem Fall die volle Leistung. Im Beispiel wurden 1000 Watt eingegeben.  Tippen Sie abschließend übernehmen, um die Einstellungen zu speichern. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 134: 10.6.3 Werte Für Die Solarproduktion Bestimmen

    Über den Schieberegler können Sie auch manuell eine Spannung zwischen 0 und 10 Volt vorgeben. – Der Wert wird übernommen, sobald Sie den Schiebregler loslassen. – Die manuell vorgenommenen Eingaben in den Editierfeldern werden ignoriert. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 135: Option: Leistungsmesser Typisieren Und Benennen

    Abb. 132: Ext. Leistungsmesser benennen und typisieren Den Namen des externen Leistungsmessers im Feld [2] eingeben. Im Feld [3] den Leistungsmesser-Typ aus den folgenden Typen auswählen: – Produktionszähler: Produktionszähler für externe Produktion – Verbrauchszähler: separate Verbrauchsleistungsmessung S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 136 Button übernehmen antippen, um die Eingaben zu speichern.  Der Leistungsmesser wurde jetzt benannt und typisiert. Im Kundenportal der E3/DC GmbH können entsprechend angelegte externe Leistungsmesser in der Funktion System-Monitor > Externe Produktion einzeln betrachtet werden. Abb. 133: Kundenportal – Anzeige externer Leistungsmesser E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 137: Wartungshinweise

    Das System ist wartungsfrei. Im Falle eines Defektes wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler bzw. Installateur. Dieser wird sich mit der E3/DC GmbH in Verbindung setzen. Sämtliche Reparaturen dürfen ausschließlich von E3/DC oder von E3/DC beauftragte Firmen durchgeführt werden! Softwareupdates werden direkt über das Internet aufgespielt.
  • Seite 138: Außerbetriebnahme

    Button ausschalten im Bereich „System“ antippen. Abb. 134: System ausschalten in der Funktion „System-Info“ Batterie-Trennschalter (Breaker) in Stellung „0“ bringen. Abb. 135: Unterseite S10 MINI – Batterie-Trennschalter in Stellung „0“ bringen DC-Trennschalter auf Position „0“ drehen, um den Wechselrichter auszuschalten.
  • Seite 139: Entsorgung Allgemein

    Fachbetrieb zum Recyclen zuzuführen. 13.4 Entsorgung Batterien Bewahren Sie die Original-Kartons der Batterien auf! Für Endbenutzer verpflichtet sich die E3/DC GmbH die im S10 Hauskraftwerk verwendeten Batterien kostenfrei zurückzunehmen. Die Batterien müssen sicher und entsprechend UN38.3 Gefahrgut-Klasse 9 in der Originalverpackung transportiert werden.
  • Seite 140: Störabhilfe

    Die Funktion wird nur im Ausnahmefall benötigt. In der Regel werden Sie dazu vom Service aufgefordert. Verzweigen Sie ins Hauptmenü und anschließend in die Funktion System-Info. Nach unten scrollen. Abb. 137: Neustart des Systems in der Funktion „System-Info“ Button neu starten antippen. E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 141: System Ausschalten

    Abb. 138: System ausschalten in der Funktion „System-Info“ Button ausschalten antippen. Batterie-Trennschalter (Breaker) in Stellung „0“ bringen: Um sicherzustellen, dass die Batterien nicht entladen werden, muss der Batterie-Trennschalter manuell ausgeschaltet werden. Abb. 139: Unterseite S10 MINI – Batterie-Trennschalter S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 142: Fehlermeldungen In Der Statuszeile

    Sie bitte Ihren Installationsbetrieb! Ggf. kontaktiert dieser die E3/DC-Service-Hotline. Batterie ist nicht aktiv • Bitte prüfen Sie, ob die Batterie eingeschaltet ist! Überprüfen Sie die Stellung des Batterie-Trennschalters an der Gehäuseunterseite! E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...
  • Seite 143 Bitte ziehen Sie das Internetkabel kurz heraus, stecken es wieder ein und starten das System (Hauptmenü > „Systeminfo“ > „Neu starten“) neu! System-Software nicht aktiv • System neu starten • Hotline der E3/DC GmbH kontaktieren. S10 MINI – Installationsanleitung E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10...
  • Seite 144: Technische Daten (S10 Mini- All In One Mit S10 M4 Ai)

    15 Technische Daten (S10 MINI– All In One mit S10 M4 AI) E3/DC GmbH Technische Daten (S10 MINI– All In One mit S10 M4 AI) 15.1 Allgemeine Daten Maße und Gewicht Maße Wandgerät Breite (mit Griffen / ohne Griffe) 1055 / 935 mm Höhe...
  • Seite 145: Erzeugung

    E3/DC GmbH 15 Technische Daten (S10 MINI– All In One mit S10 M4 AI) 15.2 Erzeugung Eingang Maximal empfohlene DC-Leistung 7500 W Min. MPP-Spannung 120 V Min. MPP-Spannung für AC-Nennleistung 250 V Max. MPP-Spannung 450 V Max. DC-Eingangsspannung 550 V Max.
  • Seite 146: Speicherung

    15 Technische Daten (S10 MINI– All In One mit S10 M4 AI) E3/DC GmbH 15.3 Speicherung Batteriesystem Batteriewandlerleistung 1500 W bis 2.000 W Peak (S10 MINI Blackline) Batteriebezeichnung DCB-Z | DCB-N Batterietechnologie Panasonic-Lithium-Ionen Gewicht (pro Batteriemodul) 21 kg (DCB-Z) 41 kg (DCB-N)
  • Seite 147: Zubehör

    Quelle 1 – 4 OPT1450020004 (ID 101 – ID 104) oder – externer Verbraucher 1 – 4 (ID 101 – ID 104) • Freigabe nur über den E3/DC-Service OPT1450070000 Energiefarming-Software • Software für das Energiefarming erforderlich: – Externe Leistungsmessung am Zählpunkt:...
  • Seite 148: Glossar

    „IP-Schutzarten“ eingeteilt. Die Abkürzung IP steht für International Protection. Im englischen Sprachraum wird die Abkürzung teils auch mit Ingress Protection (Schutz gegen Eindringen) übersetzt. Local Area Network Lokales Netzwerk Photovoltaik State of Charge Ladezustand Batterien E3DC_S10M_IA | 2018-02-16 | 2.10 S10 MINI – Installationsanleitung...

Inhaltsverzeichnis