Hallde RG-400 Bedienungsanleitung Seite 8

BRUKSANVISNING
Hällde RG-400
(SE)
VARNING!
Akta händerna för
skärverktygens (3) och
matarcylinderns (1:F) vassa
knivar samt för rörliga delar.
Maskinen skall installeras av en
behörig fackman.
Stick aldrig ner händerna i någon
av matar-tillsatserna (1:A/B)
eller matarcylindrarna (1:E/F)
annat än vid rengöring.
Använd alltid stötarna (8:E) vid
skärning med rör-tillsatsen (8:B).
Stick aldrig in händerna i
maskinens utlopp (2:H) när en
matarcylinder är nerfälld och
låshandtaget (2:F) är uppfällt.
Maskinen får endast repareras
och maskinhuset öppnas av en
behörig fackman.
Centrumkapseln (4:E), låsbulten
(4:F) respektive kålskruven (4:G)
skall lossas medurs med hjälp av
nyckeln (4:H).
Tryck alltid in maskinens
stoppknapp (2:C) före montering
och demontering av skärverktyg
etc., även om maskinen inte är
igång.
Stäng först av maskinen och dra
ut stickkontakten ur vägguttaget
alternativt slå ifrån
arbetsbrytaren före rengöring.
Vid användning av rör-tillsatsen
(1:B) får aldrig ett skärverktyg
med större dimension än 10 mm
användas.
UPPACKNING
Kontrollera att alla detaljer finns med samt
att maskinen fungerar och att ingenting har
skadats under transporten. Anmärkningar
skall anmälas till maskinleverantören inom
åtta dagar.
INSTALLATION
Koppla maskinen till ett el-uttag med för
maskinen korrekta data.
Avlägsna skärverktyg (3) ur maskinen före
installationen.
Se till att maskinen står stadigt med hjälp av
de ställbara fötterna.
Placera verktygshängare (5:A) för
skärverktygen på väggen nära maskinen för
bekväm och säker användning.
Kontrollera att axeln (2:J) roterar medurs.
Kontrollera att maskinen stannar när
låshandtaget (2:F) fälls ner.
Kontrollera att maskinen stannar när tratt-
tillsatsens (7:D) alternativt rör-tillsatsens (8:D)
låsvred vrids medurs till olåst läge, samt att
maskinen återstartar när låsvredet vrids
medurs till låst läge.
Kontrollera att maskinen stannar när den
manuella (1:C) eller tryckluftsdrivna (1:D)
kål/råkost-tillsatsens matarplatta (6:A)
svängs åt sidan så att matarcylinderns
öppning (6:B) blir större än 60 mm, samt att
maskinen återstartar när kål/råkost-tillsatsen
svängs tillbaka över matarcylindern.
Vid felfunktion måste felet åtgärdas innan
maskinen tas i bruk.
RÄTT VAL AV SKÄRVERKTYG
Vid tärning skall tärningsgallrets (3:G)
dimension vara lika med eller större än
skivningsverktygets (3:A, B eller D)
dimension.
STANDARDSKIVARE (3:A): Skivar fasta
varor. Tärnar i kombination med
tärningsgaller typ 1 (3:G1).
TÄRNINGSSKIVARE (3:B): Tärnar i
kombination med tärningsgaller typ 1
(3:G1) från 12.5x12.5 mm och uppåt.
RÄFFELSKIVARE (3:C): För räfflade skivor.
FINSNITTSKIVARE 2-KNIVAR (3:D2):
Skivar fasta och mjuka varor. Strimlar kål.
FINSNITTSKIVARE 1-KNIV (3:D1): Skivar
fasta, mjuka, saftiga och ömtåliga varor.
Strimlar sallad. 4 mm hackar lök i
kombination med tärningsgaller typ 1
(3:G1) 10x10 mm och uppåt. 4, 6 och 10
mm tärnar i kombination med tärningsgaller
typ 1. 14 och 20 mm tärnar i kombination
med tärningsgaller typ 2 (3:G2).
STRIMLARE (3:F): Strimlar, skär böjd
pommes frites. 2.5x6 mm för bladfria
strimlor av vitkål.
TÄRNINGSGALLER TYP 1 (3:G1): Tärnar i
kombination med passande skivare. Kan ej
kombineras med finsnittskivare 14 och 20
mm! Se tärningsgaller typ 2 nedan.
TÄRNINGSGALLER TYP 2 (3:G2): Tärnar i
kombination med finsnittsskivare 14 och 20
mm.
POMMES FRITESGALLER (3:H): Skär rak
pommes frites i kombination med
finsnittskivare 10 mm.
RÅKOSTRIVARE (3:K): River morot , vitkål,
nötter, ost, torrt bröd.
FINRIVARE (3:L): Finriver rå potatis, hård/
torr ost.
MONTERING AV
SKÄRVERKT YGEN
Placera utmatarskivan (4:A) på axeln (4:B)
och vrid/pressa ner utmatarskivan i sin
koppling.
Vid tärning eller lökhackning placera först ett
passande tärningsgaller i maskinen och vrid
tärningsgallret medurs tills det tar stopp.
Vid tärning välj sedan en
passandestandardskivare, tärningsskivare
eller finsnittskivare, och vid lökhackning en
finsnittskivare, samt placera skivaren på
axeln och vrid skivaren så att den faller ner i
sin koppling.
Vid skivning, strimling och rivning, placera
istället endast det valda skärverktyget på
axeln och vrid skärverktyget så att det faller
ner i sin koppling.
Skruva fast centrumhylsan (1:G) vid skärning
med tratt-tillsatsen (1:A), låsbulten (1:H) vid
skärning med rör-tillsatsen (1:B), alternativt
kålskruven (1:I) vid skärning med en kål/
råkost-tillsats (1:C/1:D) moturs på
skärverktygets centrumtapp.
DEMONTERING AV
SKÄRVERKT YGEN
Skruva loss centrumhylsan (4:E), kålskruven
(4:G) alternativt låsbulten (4:F) medurs med
hjälp av nyckeln (4:H) samt avlägsna
skärverktyget/skärverktygen och
utmatarskivan (4:A).
MONTERING OCH DEMONTERING
AV EN MATARCYLINDER (1:E/1:F)
Vid montering, fäll ner låshandtaget (2:F).
Skjut in matarcylindern (2:A) på maskinens
gångjärnstappar (2:G) och fäll ner
matarcylindern.
Fäll upp låshandtaget.
Vid demontering, avlägsna först eventuell
matar-tillsats (1:A/1:B/1:C/1:D).
Fäll ner låshandtaget (2:F).
Dra ut matarcylindern (2:A) ur maskinens
gångjärnstappar (2:G).