Steinbach Comfort Bedienungsanleitung Seite 14

Lorsque l'eau passe à travers le sable de silice contenu dans le
réservoir du filtre, les particules d'impuretés se déposent dans le sable,
ce qui permet de filtrer l'eau de la piscine. L'eau ainsi purifiée passe
ensuite à travers la vanne 7 voies, avant d'être réintroduite dans le
bassin par la conduite de retour.
Pour faire fonctionner le système de filtration vous avez besoin d'un
skimmer (écumeur de surface) : soit un skimmer encastré (dans la paroi
de la piscine), soit un skimmer avec accroche (fixation à la paroi de la
piscine).
Exigences techniques relatives au sable filtrant
■ Veillez à utiliser exclusivement du sable de silice dans le système de
filtrage. Ce sable doit être conforme aux exigences de la norme DIN
12904.
Choix de l'emplacement
Vous déterminez le lieu d'installation du système de filtration entre le
skimmer et les buses de refoulement, de telle manière qu'une distance
de sécurité suffisante existe par rapport à la paroi du bassin. En plus,
nous vous recommandons de placer le système de filtration sur des
soubassements (p. ex. des dalles en béton lavé ou quelque chose de
semblable). Ceux-ci doivent être posés avec un niveau à bulle. Vous ne
devez en aucun cas placer votre système de filtration dans une cavité
ou directement dans l'herbe (risque d'inondation ou de surchauffe de la
pompe de filtration).
Si vous avez enterré votre piscine en partie ou entièrement, il est
donc logique de caser le système de filtration dans un regard devant
se raccorder directement au bassin. Si votre système de filtration doit
être casé dans un regard, il faut alors vous assurer qu'il ne puisse
pas être inondé. À cet effet, nous vous conseillons d'apporter une
barrière anticapillaire (gravats) dans la zone du regard, afin que l'eau
environnante et l'eau de pluie puissent s'infiltrer. L'idéal serait que
vous ayez un raccordement direct au canal dans le puisard du regard
pour filtre (ou une pompe immergée avec poire de niveau). Il faut
faire attention que le regard pour filtre ne puisse en aucun cas être
hermétiquement fermé, car cela pourrait causer des dommages sur
la pompe de filtration en raison de la formation de condensation. La
dimension du regard pour filtre doit être choisie de telle sorte que des
travaux sur le système de filtration puissent être effectués.
Montage
L'installation du pompe et de la filtre (Figure 1 – 5)
Pour éviter d'endommager la cartouche du filtre et le tamis du fond, le
filtre doit être rempli de 20 à 30 cm d'eau avant d'y verser le sable.
Remplir la chambre à sable avec du sable (Figure 6)
Remplissez la chambre à sable avec du sable de quartz (taille des
grains 0,4 à 0,8mm). Ce faisant, assurez-vous de ne pas verser du
sable dans la chambre d'eau propre.
Assemblage du filtre (Figure 7,8)
Assurez-vous que le joint en haut de la cartouche du filtre soit propre et
en bon état et qu'aucun grain de sable n'y soit collé. Prenez l'assiette et
enfoncez-la dans le trou du milieu en-dessous du couvercle du filtre. Si
vous avez acheté le confort Speed Clean 75, cette opération a déjà été
effectuée à l'usine. (Il y a deux emplacements situés dans la cartouche
où vous pouvez insérer l'assiette. (Ce n'est pas important lequel des
deux vous utilisez.) Placez délicatement le couvercle du filtre sur le
cartouche du filtre. Le couvercle devrait être tourné de façon à ce que
l'encoche sur le couvercle correspond exactement à celle de la cartou-
che du filtre. Cela assure l'alignement correct du couvercle. Fixez le
couvercle du filtre fourni avec la bague de serrage afférente et serrez-la
avec le boulon et le bouton tournant.
Raccordement des tuyaux (Figure 9,10,11)
Raccordement du système de filtration
Avant de raccorder les tuyaux au filtre ou à la pompe, assurez-vous que
l'eau ne s'écoule pas de la ligne d'entrée ou de sortie de votre piscine.
14
Picines avec des tuyaux étendu de 1 ¼" ou 1 ½" diameter (Figure
12,13)
Les instructions suivantes supposent que votre piscine est déjà assem-
blée et équipée de tuyaux d'entrée et de sortie. Assurez-vous que tous
les raccords soient bien serrés et qu'aucun des tuyaux ne soit plié ou
présente plusieurs cintrages.
Picines de INTEX® avec 2" connextion (Figure 15-18)
Assurez-vous que tous les raccords soient bien serrés et qu'aucun des
tuyax ne soit plié ou présente plusieurs cintrages.
Réglage Flux d'eau complet /fonction
Filtration Fonction : aspiration, fonctionnement normal du filtre.
Position 1 C'est le paramètre le plus utilisé. Dans cette position,
Figure 19
l'eau de la piscine aspirée est introduite par le haut
dans la cartouche du filtre, d'où elle s'écoule ensuite à
travers le sable. Pendant que l'eau s'écoule à travers
le sable jusqu'au tamis au fond, les impuretés sont
filtrées, puis l'eau est réinjectée dans la piscine.
Rinçage Fonction : ce paramètre est utilisé pour nettoyer le
Position 2 lit filtrant (sable) après la le deuxième rinçage. Ce
Figure 20 processus devrait toujours être effectué immédiatem-
ent après le deuxième rinçage, le remplissage avec
du sable ou lors de la première mise en service. Dans
cette position, l'eau est dirigée dans la zone supéri-
eure de la cartouche du filtre et la vanne est rincée,
tandis que l'eau s'écoule ensuite à travers la conduite
des eaux usées.
Circulation Fonction : ce paramètre est utilisé pour faire circuler
Position 3 l'eau après un traitement chimique. Cette position est
Figure 21 utilisée lors de différents traitements chimiques de
l'eau de la piscine si vous ne voulez pas que le filtre
à sable soit souillé par des produits chimiques. Dans
cette position, l'eau aspirée est conduite directement
à partir de la vanne à la piscine sans passer à travers
le sable.
Deuxième Fonction : ce paramètre est utilisé pour nettoyer le
rinçage
filtre des saletés accumulées. Cette position est requi-
Position 4 se pour nettoyer le filtre et / ou le sable. Vous saurez
Figure 22 qu'il est temps de nettoyer le filtre lorsque la pression
indiqueé par le manomètre se situe de 0,3 à 0,6 bars
au-dessus de la pression normale de fonctionnement.
Dans cette position, l'eau est introduite par le tamis
inférieur d'où elle s'écoule vers le haut à travers le
sable. Cela dissout la saleté accumulée qui monte et
s'coule du filtre par la ligne des eaux usées.
Fermeture Fonction : ce paramètre est utilisé pour nettoyer le
Position 5 filtre en amont. Cette position arrête le flux d'eau dans
Figure 23 la pompe et le filtre.
ATTENTION : Ne mettez jamais la pompe en service
dans cette position !
Vidange Fonction : ce paramètre est utilisé pour contourner le
Position 6 filtre. Cette fonctionnalité est idéale pour drainer des
Figure 24 piscines fortement souillées ou après un traitement
contre les algues. Dans cette position, le filtre est con-
tourné et l'eau est drainée directement par la conduite
des eaux usées.
Hivernage Fonction : hivernage et stockage. Dans cette positi-
Position 7 on, le levier de la vanne se trouve dans une position
Figure 25
intermédiaire où il soulage les composants internes de
la vanne. Si le groupe de filtration est stocké pendant
l'hiver, placez la vanne 7 voies dans cette position.
Attention: Ne mettez la pompe jamais dans cette
position.
Qu'est-ce que vous faites et ne pas faire
Ce que vous devez faire
■ Soyez attentif et notez la pression du filtre lorsque le sable est propre.
Effectuez un deuxième rinçage quand la pression indiquée par le ma-
nomètre augmente de 0,3 à 0,6 bars.
■ Pour accélérer encore l'effet et pour réaliser un nettoyage efficace, ef-
fectuez le deuxième rinçage assez longtemps. Rincez le filtre jusqu'à
040100_040200_v1801 FR