Mesure De Température; K) Berührungsloser Spannungsprüfer (Ef) - VOLTCRAFT VC-860 Bedienungsanleitung

h) Mesure de température
Attention !
Ne dépassez en aucun cas les grandeurs d´entrée maximales
autorisées. Ne touchez aucun circuit ou éléments de circuit
lorsque des tensions supérieures à 25 V ACrms ou à 35 V CD peu-
vent s´y présenter.
Les mesures de température ne peuvent être effectuées que sur les prises (6) = + et
(7) = - et qu´au moyen des sondes thermiques de type K. Utilisez la fiche universelle
pour raccorder la sonde thermique tout en respectant la polarité.
Les températures ne doivent être appliquées qu´à la sonde; l´appareil de mesure est
déterminé uniquement pour une température ambiante de 23°C (+/- 5°C) – (précision
garantie).
Pour mesurer les températures, procédez comme suit :
- Retirez tous les câbles de mesure du multimètre et placez l´interrupteur de sélec-
tion des plages (5) sur «°C».
- Enfichez la fiche universelle fournie dans les douilles (6) et (7) en respectant la
polarité.
- Puis enfichez la fiche de la sonde thermique de type K en respectant la polarité
(languette de contact = +) dans la fiche universelle ; la température s´affiche ensui-
te en «°C » = (Celsius) sur le visuel (1).
i) Mesure du courant dans les plages µA et mA
Dans la plage de mesure en µA, une mesure du courant jusqu´à 400µA est possible,
et dans la plage en mA, le courant peut être mesuré jusqu´à 400 mA. Les deux
plages de mesure du courant sont protégées par fusibles et disposent donc d´un
dispositif de sécurité contre les surcharges.
Dans la plage de courant alternatif, la valeur est mesurée comme valeur efficace
vraie (True RMS).
60
Zur Messung von Gleichströmen gehen Sie wie folgt vor:
- Verbinden Sie die schwarze Messleitung mit der
COM-Buchse (7) und die rote Messleitung mit der
10A-Buchse (9).
- Stellen Sie den Bereichswahlschalter (5) auf Position
"A"
- Verbinden Sie nun die beiden Messspitzen in Reihe
mit dem Messobjekt (Batterie, Schaltung usw.), die
jeweilige Polarität des Messwertes wird zusammen
mit dem augenblicklichen Messwert im Display(1)
angezeigt.
Zur Messung von Wechselströmen gehen Sie wie folgt vor:
- Verbinden Sie die schwarze Messleitung mit der COM-Buchse (7) und die rote
Messleitung mit der 10A-Buchse (9).
- Stellen Sie den Bereichswahlschalter (5) auf Position "A"
- Drücken Sie die "SELECT"-Taste um in den AC-Bereich zu wechseln; ein erneutes
Drücken schaltet wieder in den DC-Bereich zurück.
- Verbinden Sie nun die beiden Messspitzen in Reihe mit dem Messobjekt (Genera-
tor, Schaltung usw.); der Messwert wird nun im Display (1) angezeigt.
Messen Sie auf keinen Fall Ströme über 10 A.
Messungen im 10A-Bereich dürfen max. 10s lang und nur in Inter-
vallen von 15 Minuten durchgeführt werden (Abkühlphase für den
Shunt (Messwiderstand)).
k) Berührungsloser Spannungsprüfer (EF)
In diesem Bereich arbeitet das Messgerät ohne Messleitungen als berührungsloser
Spannungsprüfer mit akustischem Indikator.
Es können Spannungen von 50 bis 400 V ~ detektiert werden.
Verwenden Sie diese Funktion nur an Isolierten Leitern, um eine
evtl. Berührung zu Vermeiden!
17