Scheppach HL1200 Originalanleitung Seite 91

nená správna funkcia prístroja. Nechajte poškodené
diely pred použitím prístroja opraviť. Veľa úrazov sú
následkom nesprávnej údržby elektrických nástro-
jov.
• Udržujte vaše rezacie nástroje vždy ostré a vo
vyčistenom stave. Starostlivo ošetrované rezacie
nástroje s ostrými reznými hranami sa menej zase-
kávajú a je možné ich ľahšie viesť.
• Používajte elektrický nástroj, aplikačné nástroje
atď. v súlade s týmito pokynmi a takým spôso-
bom, ktorý je predpísaný pre daný príslušný typ
prístroja. Berte pritom ohľad na konkrétne pracov-
né podmienky a činnosť, ktorá sa má vykonať. Po-
užitie elektrických nástrojov na iné účely ako na tie,
na ktoré boli určené, môže viesť k vážnym nebez-
pečným situáciám.
• V prípade poškodenia prípojného vedenia elek-
trického nástroja sa musí toto vedenie vymeniť za
špeciálne upravené prípojné vedenie, ktoré je mož-
né objednať prostredníctvom zákazníckeho servisu
výrobcu.
5. SERVIS
• Nechajte váš prístroj opravovať vždy len kvalifi-
kovaným odborným personálom a vždy len po-
mocou originálnych náhradných dielov. Tým sa
zabezpečí, že ostane zachovaná bezpečnosť tohto
prístroja.
ŠPECIÁLNE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE ŠTIE-
PAČKU DREVA
Pozor! Pohyblive časti stroja. Nesiahajte do oblasti
štiepania.
POZOR:
Používanie tohto výkonného prístroja môže spôsobovať
špecifické nebezpečenstvá. Dbajte predovšetkým na
to, aby ste ochránili seba aranenia a nebezpečenstva.
PRED UVEDENÍM DO PREVÁDZKY SI PREČÍTAJTE
NÁVOD NA OBSLUHU.
1. Stroj smie byť používaný len jednou obsluhujúcou
osobou.
2. Nikdy sa nepokúšajte štiepať polená, ktoré sú väč-
šie ako odporúčaná kapacita pre uloženie polena.
Polená nesmú obsahovať žiadne klince alebo drôty,
ktoré by mohli vyletieť von alebo poškodiť stroj. Po-
lená musia byť na koncoch odrezané na plocho a
všetky konáre musia byť odstránené. Drevo štiepať
vždy v smere jeho vlákien. Drevo neumiestňovať
na štiepačku priečne a takto neštiepať, pretože sa
môže štiepačka poškodiť.
3. Obsluhujúca osoba musí obsluhovať ovládanie stro-
ja obojručne, bez akýchkoľvek iných prípravkov, kto-
ré by nahradzovali ovládanie.
4. Stroj smie byť prevádzkovaný len dospelou osobou,
ktorá si pred prevádzkou prečítala návod na obslu-
hu. Stroj nesmie obsluhovať žiadna osoba, ktorá si
neprečítala návod na obsluhu.
5. Nikdy sa nepokúšajte štiepať dve polená súčasne v
jednom pracovnom procese, pretože
6. by drevo mohlo vyletieť, čo je nebezpečné.
7. Počas prevádzky stroja nikdy neprikladajte ďalšie
drevo ani nenahradzujte za iné, pretože to je veľmi
nebezpečné.
sti do opasnih situacija. Ako je oštećen priključni
kabel elektroalata, morate ga zamijeniti specijalno
napravljenim priključnim kabelom koji možete na-
baviti u servisnoj službi.
5. SERVIS
• Uredjaj treba popravljati samo kvalificirano
osoblje i samo uz uporabu originalnih rezer-
vnih dijelova. Na taj način se održava sigurnost
uredjaja.
POSEBNE SIGURNOSNE NAPOMENE ZA SJEKAČ
DRVA
Oprez! Pokretljivi dijelovi stroja. Ne zahvaćajte u
područje procjepa.
UPOZORENJE:
Tijekom korištenja ovog učinkovitog uredjaja mogu na-
stati posebne opasnosti. Naročito obratite pažnju na
to da osigurate sebe i osobe u svojoj okolini. Da biste
smanjili rizik ozljedjivanja i opasnosti, uvijek poduz-
mite osnovne sigurnosne mjere. PRIJE PUŠTANJA
UREDJAJA U POGON PROČITAJTE OVE UPUTE ZA
UPORABU.
1. Strojem smije upravljati samo jedan korisnik.
2. Nikad ne pokušavajte cijepati debla koja su veća
od preporučenog kapaciteta prihvata. Debla ne
smiju imati čavle ili žice koje mogu izletjeti ili oštetiti
stroj. Debla moraju na kraju biti ravno odrezana i
sve rane moraju biti uklonjene. Drvo uvijek sijecite
u smjeru njegove strukture. Nemojte ga namjesti-
ti poprečno na sjekač I sjeći, jer ćete na taj način
oštetiti uredjaj.
3. Korisnik mora upravljati strojem objema rukama
bez korištenja druge naprave kao nadopune za
upravljanje.
4. Stroj smiju koristiti samo odrasle osobe koje su
prije njegove uporabe pročitale ove upute za
uporabu. Nitko ne smije koristiti stroj ako prethodno
nije pročitao ovaj priručnik.
5. Nikad ne polažite niti ne zamjenjujte drvo kad stroj
radi jer to je vrlo opasno.
6. Dok stroj radi osobe i životinje moraju se nalazi na
udaljenosti najmanje 5 metara od stroja.
7. Nikada nemojte raditi bez zaštitnih naprava na
sjekaču drva, niti ih ne mijenjajte.
91