CARACTERÍSTICAS TECNICAS
ES
CÓMO SE LEE CÓDIGO DEL MOLINETE:
1° EJEMPLO:
DUKE
DUKE3024DX
a
Nombre de la serie:
[ DUKE ] = base ovale
de acero inox AISI 316 y
aluminio anodizado de oxido duro
MODELO
POTENCIA MOTOR
Tensión alimentación motor
Tiro instantáneo máximo
Carga máxima de trabajo
Carga de trabajo
Absorción de corriente a la carga de trabajo (1)
Velocidad máxima de recuperación (2)
Velocidad de recuperación a la carga de trabajo (2)
Sección mínima cables motor (3)
Interruptor de protección (4)
Espesor de cubierta (5)
Peso - modelo sin campana
Peso - modelo con campana
(1) Después de un primer periodo de utilización. • (2) Medidas efectuadas con barboten para cadena de 12/13 mm. • (3) Valor mínimo aconsejado para una longitud total L= <
20m (ver pag. 40/41). Calcular la sección del cabo en función de la longitud de la conexión. • (4) Con interruptor especifico para corrientes continuas (DC) y retraso (magneto-
térmico o magneto-hidráulico). • (5) Bajo petición se pueden suministrar ejes y prisioneros para espesores de cubierta mayores.
BARBOTEN (*)
Cadena soportada
(*)
Die Codenummern der Kettennüsse finden sich auf der Explosionszeichnung auf S. 25.
(**)
ISO EN 818-3.
DIMENSIONES DE LOS MODELOS mm ( inch ) - DUKE 3000 / 3500 / 4000 / 5500W - / D
409 (16
7
/
)
64
590 ( 23
15
F
®
Quick
se reserva el derecho de aportar modificaciones en las características técnicas del aparato y en el contenido de este manual sin obligación de avisar previamente.
En caso de discordancias o eventuales errores entre el texto traducido y el texto original en italiano, remitirse al texto en italiano o en inglés.
28
30
24
D
a
b
c
d
b
Potencia motor:
[ 30 ] = 3000 W
[ 35 ] = 3500 W
[ 40 ] = 4000 W
[ 55 ] = 5500 W
3000W
3000 kg (6613,9 lb)
1200 kg (2645,5 lb)
600 kg (1322,8 lb)
173 A
31 m/min (101,7 ft/min)
15,1 m/min (49,5 ft/min)
110 kg - 242,5 lb
112 kg - 247 lb
12/13 mm
12 mm
13 mm
ISO
DIN 766
)
/
64
2° EJEMPLO:
X
DUKE40TRY
e
c
Tensión alimentación motor:
[ 24 ] = 24 V
[ 380 ] = 220 V / 380 V
DUKE - / D
3500W
24V
4000 kg (8818,5 lb)
1500 kg (3307,0 lb)
700 kg (1532,2 lb)
197 A
27,6 m/min (90,6 ft/min)
14,7 m/min (48,2 ft/min)
50 mm
100A (Quick)
30 ÷ 80 mm / 1"3/16 ÷ 3" 5/32 inch
112 kg - 247 lb
114 kg - 251,3 lb
14 mm / 1/2"
7/16"
14 mm
14 mm
G4
DIN 766
ISO (**)
7
409 (16
/
)
64
590 ( 23
15
/
)
64
DUKE
40
TR
a
b
d
e
Campana:
Pasa-cadena:
[ D ] = con campana
[ X ] = pasa-cadena derecho
[ - ] = sin campana
[ Y ] = pasa-cadena izquierdo
4000W
220/380 V
4000 kg (8818,5 lb)
1500 kg (3307,0 lb)
700 kg (1532,2 lb)
4,5 A
16,0 m/min (52,5 ft/min)
15,7 m/min (51,5 ft/min)
-
Véase los esquemas de montage pág. 32-33-34
104 kg - 229,3 lb
106 kg - 233,7 lb
1/2"
16 mm
G4
DIN 766
7
409 (16
/
64
598 (23
35
4000W =
DUKE 3000/3500/4000/5500W/HY - FR DE ES - REV001A
-
Y
c
d
e
5500W
220/380 V
4500 kg (9920,8 lb)
1700 kg (3747,8 lb)
800 kg (1763,7 lb)
4,5 A
-
-
-
105 kg - 231,5 lb
107 kg - 235,9 lb
16 mm
16 mm
ISO (**)
)
/
/
) -
612 (24
3
)
64
32
5500W =