Creación De Campos Sonoros Realistas - JVC TH-A85 Bedienungsanleitung

Creación de campos sonoros realistas
Puede utilizar los siguientes modos de sonido envolvente para
reproducir un campo sonoro realista.
• Dolby Surround
Dolby Pro Logic II
•
Dolby Digital
•
• DTS Digital Surround
• Modos DSP
Modos DAP
•
Todos los canales en estéreo (ALL CH ST.)
•
7 Dolby Surround
Dolby Pro Logic II*
Dolby Pro Logic II tiene un formato de reproducción multicanal
renovado para descodificar todas las fuentes de 2 canales — fuente
estéreo y fuente codificada Dolby Surround — en un canal 5.1.
El método de codificación/decodificación basado en matriz
utilizado por Dolby Pro Logic II no establece limitación para la
frecuencia de corte de los agudos respecto del canal envolvente y
activa el sonido envolvente estéreo en comparación con el Dolby
Pro Logic convencional.
Dolby Pro Logic II permite reproducir la sensación de amplitud del
sonido original sin añadir ningún sonido nuevo ni coloración tonal.
Dolby Pro Logic II tiene dos modos — modo "Movie" (Cine) y
modo "Music" (Música):
• Pro Logic II Cine (PL II MOVIE)
Adecuado para la reproducción de fuentes codificadas Dolby
Surround que lleven la marca
campo sonoro muy similar al creado con sonidos discretos de 5.1
canales.
• Pro Logic II Música (PL II MUSIC)
Adecuado para la reproducción de cualquier fuente de música
estéreo de 2 canales. Puede disfrutar de un sonido amplio y
profundo con este modo.
• Cuando se activa Dolby Pro Logic II, el indicador GPLII se
enciende en el visor.
Dolby Digital*
Se utiliza para reproducir bandas sonoras multicanal del software
codificado con Dolby Digital (
Método de codificación Dolby Digital 5.1 canales (DOLBY D)
(denominado formato audio digital multicanal discreto) graba y
comprime digitalmente las señales del canal delantero izquierdo,
del canal delantero derecho, del canal central, del canal envolvente
izquierdo, del canal envolvente derecho y del canal LFE.
Dado que cada canal es independiente de las señales de los demás
canales para evitar interferencias, puede obtener una calidad de
sonido mucho mejor con numerosos efectos estéreo y envolventes.
NOTA
• El software Dolby Digital puede agruparse aproximadamente en dos
categorías: software multicanal (hasta "5.1" canales) y 2 canales. Para
disfrutar de sonidos envolventes durante la reproducción del software
Dolby Digital 2 canales, puede utilizar Dolby Pro Logic II.
* Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
"Dolby", "Pro Logic" y el símbolo con una doble D son
marcas registradas de Dolby Laboratories.
33
. Puede disfrutar de un
).
7 DTS Digital Surround
**
Se utiliza para reproducir bandas sonoras multicanal del software
codificado con DTS Digital Surround (
DTS Digital Surround (DTS) es otro formato de audio digital
discreto disponible en software para CD, LD y DVD.
En comparación con Dolby Digital, la relación de compresión de
audio es relativamente baja. Este hecho permite al formato DTS
Digital Surround añadir amplitud y profundidad a los sonidos
reproducidos. En consecuencia, DTS Digital Surround proporciona
un sonido natural, sólido y nítido.
7 Modos DSP
Modos DAP (Digital Acoustic Processor: Procesador
acústico digital)
Los modos DAP han sido diseñados para crear importantes
elementos acústicos envolventes.
El sonido que se oye en un sala de música en vivo, una sala de
baile, una sala de conciertos o un pabellón se compone de sonido
directo e indirecto — primeras reflexiones y reflexiones de rebote.
Los sonidos directos llegan al oyente directamente sin ninguna
reflexión. Por otra parte, los sonidos indirectos son retardados por
las distancias de techo y paredes (véase el siguiente gráfico).
Estos sonidos indirectos son elementos importantes de los efectos
acústicos envolventes. El modo DAP puede reproducir un campo
sonoro realista añadiendo estos sonidos indirectos.
En este sistema se incluyen los siguientes modos DAP.
Proporciona la sensación de una sala de
LIVE CLUB
música en vivo con techo bajo.
Proporciona graves vibrantes.
DANCE CLUB
Proporciona claridad vocal y la sensación de
HALL
una sala de conciertos.
Proporciona la sensación de amplitud de un
PAVILION
pabellón de techo alto.
Estos modos DAP pueden utilizarse para añadir efectos acústicos
envolventes durante la reproducción de una fuente estéreo de 2
canales, y puede proporcionarle la verdadera sensación de "estar
allí".
• Cuando se activa uno de los modos DAP, el indicador DSP se
enciende en el visor.
** "DTS" y "DTS Digital Surround" son marcas
comerciales de Digital Theater Systems, Inc.
).