Glossario - Yamaha BD-S671 Bedienungsanleitung

AVCHD
AVCHD è un nuovo formato (standard) per le
videocamere ad alta definizione utilizzabile per
registrare e riprodurre immagini HD ad alta risoluzione.
BD-Live™
BD-Live è uno standard BD che utilizza la connessione
di rete, consentendo al lettore di accedere online per
usufruire di video promozionali e altri dati.
BDMV
BDMV (Blu-ray Disc Movie, BD-MV) si riferisce a uno
dei formati applicativi utilizzati per BD-ROM che
rappresenta una delle specifiche del Blu-ray Disc.
BDMV è un formato di registrazione equivalente al
DVD video della specifica DVD.
Blu-ray 3D™
Blu-ray 3D consente di visualizzare le immagini 3D in
alta definizione.
BONUSVIEW™
I dischi BONUSVIEW-compatibili consentono la
possibilità di apprezzare contemporaneamente sub-
canale video per due schermate, sub-canale audio e
sottotitoli. Viene visualizzata una piccola schermata
all'interno della schermata principale durante la
riproduzione (Picture in Picture).
Closed caption
Le Closed Caption sono un particolare genere di
sottotitoli, la cui differenza con i normali sottotitoli sta
nel fatto che i sottotitoli sono previsti per persone
normo-udenti mentre le Caption sono previste per
persone non-udenti. I sottotitoli raramente riportano
l'audio completo. A titolo di esempio, le Caption
riportano gli effetti sonori (es., "lo squillo di un
telefono" e "il rumore dei passi"), mentre i sottotitoli no.
Prima di selezionare questa impostazione, accertarsi che
il disco contenga le informazioni Closed Caption.
Spazio colorato
Spazio colorato è una gamma di colori rappresentabile.
RGB è uno spazio colorato basato sul modello di colore
RGB (Red, Green and Blue, vale a dire rosso, verde e
blu) e viene tipicamente utilizzato per i monitor PC.
YCbCr è uno spazio colorato basato su un segnale di
luminanza (Y) e due segnali di differenza di colore (Cb
e Cr).

GLOSSARIO

Deep Color
Deep Color si riferisce all'uso di varie profondità di
colore nelle visualizzazioni, a partire dalle profondità a
24-bit nelle precedenti versioni delle specifiche HDMI.
Questa profondità di bit extra consente agli HDTV e ad
altre visualizzazioni di passare da milioni di colori a
miliardi di colori, eliminando così il banding del colore
on-screen per transizioni tonali uniformi e sottili
gradazioni tra i colori. L'aumentato rapporto di
contrasto può rappresentare più volte un maggior
numero di gradazioni di grigio tra il nero e il bianco.
Deep Color aumenta inoltre il numero dei colori
disponibili all'interno dei limiti definiti dallo spazio
colorato RGB o YCbCr.
DivX®
DivX® è una tecnologia dei supporti popolare creata da
DivX, Inc. I media file DivX® contengono video
estremamente compressi ad elevata qualità visiva che
mantengono dimensioni relativamente piccole dei file. I
file DivX® possono inoltre comprendere caratteristiche
di supporto avanzato quali menu, sottotitoli e tracce
audio alternative. Numerosi media file DivX® sono
disponibili per lo scaricamento on-line ed è possibile
crearne di propri utilizzando contenuti personali e
strumenti di facile utilizzo garantiti da DivX.com.
Dolby Digital
Un sistema sonoro sviluppato da Dolby Laboratories
Inc. che fornisce qualità da sala cinematografica
all'uscita audio quando il prodotto è collegato a un
processore o amplificatore Dolby Digital.
Dolby Digital Plus
Un sistema sonoro sviluppato come estensione di Dolby
Digital. Questa tecnologia di codificazione audio
supporta audio surround 7.1 multicanale.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD è una tecnologia di codificazione senza
perdita di qualità che supporta fino a 8 canali di suono
surround multicanale per i dischi ottici di ultima
generazione. Il suono riprodotto è fedele alla fonte
originale bit per bit.
DRC (Dynamic Range Control, Gamma di controllo
dinamica)
DRC consente di regolare la gamma tra i suoni a volumi
più alti e quelli più bassi (gamma dinamica) per la
riproduzione a un volume medio. Utilizzare questa
funzione quando è difficile sentire i dialoghi, oppure nel
caso la riproduzione disturbi i vicini.
DTS
Questo è un sistema sonoro digitale sviluppato da DTS,
Inc. per l'uso nei cinema.
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio è una nuova
tecnologia sviluppata per la nuova generazione di dischi
ottici ad alta definizione.
5
41
It