Herunterladen Diese Seite drucken

SIP ORION 80 Betriebsanleitung Seite 56

Werbung

Max. Drehzahl der Gelenkwelle (540 U/Min)
Max. no. of. tractor shaft rotations is (540 rpm).
9 (40R)
Wenn der Streuer halb entladet ist kann man nich
von der Schlepper abgeschlossen werden.
Do not disconnect the spreader when it is half
empty. It can get lifted up owing to the change of
the centre of gravity.
Nach einige Stunden Arbeit, verschraubung der
Schraubenformige Verbindung kontrolieren.
After a couple of hours of work control if the screw,
nuts and washers are tightened enough.
52
153927905
7
150417203
154225109
11
Beim Ausschwenken der Rückwand darf sich
niemand im Ausschwenkbereich befinden.
Nobody should keep behind the spreader when
opening the hydraulically liftable rear protection of
the spreading device.
10 (65R)
Gelenkwelle zusatzlich verkurtzt um 65 mm gegen
Zugstangebewegung!
Cut the cardan shaft for 65 mm to required lenght!
150417007
8
150469406
155024902
12

Werbung

loading