Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VEGAPULS 61:

Werbung

Kurz-Betriebsanleitung
Radarsensor zur kontinuierlichen
Füllstandmessung von Flüssigkeiten
VEGAPULS 61
4 ... 20 mA/HART - Vierleiter
Document ID: 51869

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGAPULS 61

  • Seite 1 Kurz-Betriebsanleitung Radarsensor zur kontinuierlichen Füllstandmessung von Flüssigkeiten VEGAPULS 61 4 … 20 mA/HART - Vierleiter Document ID: 51869...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Weitere Informationen liefert Ihnen die zugehörige, umfassende Betriebsanleitung sowie bei Geräten mit SIL-Qualifikation das Safety Manual. Sie finden diese im Download unter "www.vega.com". Betriebsanleitung VEGAPULS 61 - 4 … 20 mA/HART - Vierleiter: Document-ID 28439 Redaktionsstand der Kurz-Betriebsanleitung: 2016-06-16 VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - Vierleiter...
  • Seite 3: Zu Ihrer Sicherheit

    Fachpersonal durchgeführt werden. Bei Arbeiten am und mit dem Gerät ist immer die erforderliche per- sönliche Schutzausrüstung zu tragen. Bestimmungsgemäße Verwendung Der VEGAPULS 61 ist ein Sensor zur kontinuierlichen Füllstandmes- sung. Detaillierte Angaben zum Anwendungsbereich finden Sie in Kapitel "Produktbeschreibung".
  • Seite 4: Sicherheitskennzeichen Am Gerät

    Die VEGAPULS mit allen Antennenbauformen sind FCC/IC-zugelas- sen. Von VEGA nicht ausdrücklich genehmigte Änderungen führen zum Erlöschen der Betriebserlaubnis nach FCC/IC. Der VEGAPULS 61 ist konform zu Teil 15 der FCC-Vorschriften und entspricht den RSS-210-Bestimmungen. Für den Betrieb sind die entsprechenden Bestimmungen zu beachten: •...
  • Seite 5: Umwelthinweise

    Das Umweltmanagementsystem ist nach DIN EN ISO 14001 zertifiziert. Helfen Sie uns, diesen Anforderungen zu entsprechen und beachten Sie die Umwelthinweise in dieser Betriebsanleitung: • Kapitel "Verpackung, Transport und Lagerung" • Kapitel "Entsorgen" VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - Vierleiter...
  • Seite 6: Produktbeschreibung Aufbau

    Data-Matrix-Code auf dem Typschild des Gerätes scannen oder • Seriennummer manuell in die App eingeben Geltungsbereich dieser Die vorliegende Betriebsanleitung gilt für folgende Geräteausführun- Betriebsanleitung gen: • Hardwareversion < 2.0.0 • Softwareversion ≤ 3.8 VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - Vierleiter...
  • Seite 7: Montieren

    1. Abstand von der Behälterwand > 200 mm, die Antenne sollte > 10 mm in den Behälter ragen > 200 mm (7.87") Abb. 1: Abstände der Antenne zu Behälterwand/Behälterdecke 2. Mindest-Stutzendurchmesser je nach Stutzenlänge beachten Weitere Informationen siehe Kapitel "Montieren". VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - Vierleiter...
  • Seite 8: An Die Spannungsversorgung Anschließen

    10. Schirm an die innere Erdungsklemme anschließen, die äußere Erdungsklemme mit dem Potenzialausgleich verbinden 11. Überwurfmutter der Kabelverschraubung fest anziehen. Der Dichtring muss das Kabel komplett umschließen 12. Gehäusedeckel verschrauben Der elektrische Anschluss ist somit fertig gestellt. VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - Vierleiter...
  • Seite 9: Anschlussplan Zweikammergehäuse

    4 An die Spannungsversorgung anschließen Anschlussplan Zweikammergehäuse Die nachfolgenden Abbildungen gelten sowohl für die Nicht-Ex- und als auch für die Ex-ia-Ausführung. Anschlussplan 4...20mA L1 N 4 ... 20 mA Abb. 3: Anschlussplan Zweikammergehäuse Spannungsversorgung Signalausgang VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - Vierleiter...
  • Seite 10: In Betrieb Nehmen Mit Dem Anzeige- Und Bedienmodul Plicscom

    Falls Sie das Gerät mit einem Anzeige- und Bedienmodul zur ständi- gen Messwertanzeige nachrüsten wollen, ist ein erhöhter Deckel mit Sichtfenster erforderlich. Inbetriebnahmeschritte Parameter einstellen 1. Gehen Sie über das Anzeige- und Bedienmodul in das Menü "Grundeinstellung". VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - Vierleiter...
  • Seite 11 Distanz zur prozentualen Höhe erfolgen. Anhand dieser Eingaben wird dann die eigentliche Füllhöhe errech- net. Gleichzeitig wird dadurch der Arbeitsbereich des Sensors vom Maximum auf den benötigten Bereich begrenzt. VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - Vierleiter...
  • Seite 12: Service - Störsignalausblendung

    Dies sollte bei geringem Füllstand erfolgen, damit alle evtl. vorhandenen Störreflexionen erfasst werden können. Störsignalausblendung Jetzt ändern? Gehen Sie wie folgt vor: 1. Wechseln von der Messwertanzeige ins Hauptmenü durch Drü- cken von [OK]. VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - Vierleiter...
  • Seite 13: Menüplan

    Sensor-TAG ▼ Sensor Linear Display Grundeinstellung ▶ Display Diagnose Service Info Anzeigewert Anzeigeeinheit Skalierung Beleuchtung ▼ ▼ Skaliert 0 % = 0.0 l Volumen Ausgeschaltet ▼ 100 % = 100.0 l VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - Vierleiter...
  • Seite 14 Jetzt aktivieren? Adresse 0 Info Grundeinstellung Display Diagnose Service ▶ Info Gerätetyp Kalibrierdatum Letzte Änderung über PC 5.3 Sensormerkmale 22. November 2010 Softwareversion Jetzt anzeigen? Seriennummer 3.80 22. November 2010 12345678 VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - Vierleiter...
  • Seite 15: Anhang

    Federkraftklemmen für Aderquerschnitt < 2,5 mm² (AWG 14) Spannungsversorgung Betriebsspannung Ʋ Nicht-Ex- und Ex-d-Gerät 20 … 72 V DC, 20 … 253 V AC, 50/60 Hz Max. Leistungsaufnahme 4 VA; 2,1 W VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - Vierleiter...
  • Seite 16 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen vorbehalten © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2016 VEGA Grieshaber KG Telefon +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113 Fax +49 7836 50-201 77761 Schiltach E-Mail: info.de@vega.com...

Inhaltsverzeichnis