Function Setup - Yamaha RX-V565 Bedienungsanleitung

Utilisation de divers réglages pour cet appareil (Setup menu)
Auto Delay
0 à 240ms (intervalle de 1 ms)
Plage réglable:
Réglez avec précision le temps de correction lorsque
"HDMI Auto" est réglé sur "On". Le temps de correction
réel est affiché dans le champ "Auto Delay" et un temps de
décalage est réglé par l'utilisateur dans le champ "Offset".
Manual Delay
0* à 240ms (intervalle de 1 ms)
Plage réglable:
Ajuste manuellement et avec précision le temps de
correction. Sélectionnez cette option lorsque le moniteur
connecté ne prend pas en charge la fonction de synchro lèvres
automatique ou que vous avez réglé "HDMI Auto" sur "Off".

Function Setup

Vous pouvez régler divers éléments pour HDMI et l'afficheur.
1 HDMI
Vous pouvez régler les éléments pour HDMI.
■ Standby Through
On/Off*
Choix:
Sélectionne d'activer ou de désactiver la sortie des signaux
HDMI transmis de la prise HDMI IN vers la prise HDMI
OUT lorsque cet appareil est en veille. Lorsque ce
paramètre est réglé sur "On", les signaux reçus à partir des
prises HDMI 1-4 peuvent être transmis à un moniteur.
On
Emet les signaux HDMI vers la prise HDMI
OUT.
Off
N'émet pas les signaux HDMI vers la prise
HDMI OUT.
y
• Pour activer la sortie de transition, une des sources d'entrée raccordée à
HDMI1-4 doit être sélectionnée avant la mise en veille.
• Lorsque "Standby Through" est mis sous tension, le témoin HDMI
THROUGH sur l'afficheur de la face avant s'allume. Alors que le témoin
s'allume, il consomme entre 1 et 3W selon qu'un signal HDMI transite
ou non par cet appareil.
■ Audio Output
Choix: Amp*/TV/Amp+TV
Sélectionne cet appareil ou un appareil raccordé via la
prise HDMI OUT de cet appareil pour la reproduction de
signaux sonores reçus de la prise HDMI IN.
Amp
Émet des signaux sonores HDMI depuis les
enceintes connectées à cet appareil.
TV
Émet des signaux sonores HDMI depuis les
enceintes d'un téléviseur connectées à cet appareil.
L'émission du son provenant des enceintes
raccordées à cet appareil est mise en sourdine.
Amp+TV
Restitue les signaux de son HDMI depuis les
enceintes raccordées à cet appareil et les
enceintes d'un téléviseur raccordé à cet appareil.
Remarque
• Lorsque "TV" ou "Amp+TV" est sélectionné, les formats de signal des
signaux visuel et audio émis depuis cet appareil vers le moniteur varie en
fonction des spécifications du moniteur.
44
Fr
■ Resolution
Through*/576p/720p/1080i/1080p
Choix:
Convertit de manière ascendante la résolution de la sortie
HDMI qui est convertie depuis les signaux d'entrée vidéo
analogiques et émet depuis la prise HDMI OUT.
Remarques
• La résolution de la sortie HDMI convertie de 720p ou 1080i signaux
vidéo analogiques ne peut pas être convertie de manière ascendante.
• Lorsqu'un moniteur vidéo est raccordé à cet appareil via la prise HDMI, ce
dernier détecte automatiquement une résolution que le moniteur prend en
charge. Un astérisque (*) apparaît sur la gauche de la résolution détectée.
• Si cet appareil ne peut pas détecter la résolution que le moniteur prend en
charge, réglez "MON.CHK" dans le menu de configuration approfondie
sur "SKIP" (voir page 47) et essayez à nouveau.
■ Aspect
Thrgh*/16:9/Smart
Choix:
Réglez un format horizontal à un format vertical (aspect) d'images
reproduites par des signaux HDMI émis depuis la prise HDMI
OUT lorsque les signaux HDMI sont convertis à partir de signaux
d'entrée vidéo analogiques par une fonction de conversion vidéo.
Thrgh
Émet des signaux vidéo sans changer le format.
16:9
Émet des signaux vidéo qui affichent des
images 4:3 sur un moniteur 16:9 avec des
bandes noires sur les côtés droit et gauche de
l'écran du moniteur.
Smart
Émet des signaux vidéo qui affichent des
images 4:3 sur un moniteur 16:9 en étirant les
côtés gauche et droit des images afin qu'elles
remplissent l'écran du moniteur.
Remarques
• Vous ne pouvez pas changer de format d'écran lorsque "Resolution" est
réglé sur "Thrgh".
• Le réglage n'est pas effectif pour les entrées dont le format est autre que le 4:3.
• Vous ne pouvez pas obtenir un effet de format lorsque les signaux visuels sont
reçus de la prise HDMI IN ou que des signaux 720p, 1080i ou 1080p sont reçus.
2 Display
Vous pouvez régler les éléments pour un moniteur ou
l'afficheur de face avant.
■ Dimmer
Plage réglable: -4 à 0*
Règle la luminosité de l'afficheur de la face avant. Si la
valeur est plus faible, la luminosité de l'afficheur de la
face avant est plus foncée.
Remarque
• La luminosité de l'afficheur ne devient pas brillante en mode direct
même si la valeur est augmentée.
■ FL Scroll
Choix: Continue*/Once
Sélectionne la manière de faire défiler l'écran lorsqu'un
nombre total de caractères dépasse une zone d'affichage
de l'afficheur de la face avant.
Continue
Affiche de manière répétée tous les
caractères en les faisant défiler.
Once
Affiche tous les caractères en les faisant
défiler une fois, arrête le défilement,
ensuite, affiche les 14 premiers caractères.