Dell PowerVault 220S Handbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- un Fehlerbehebungshandbuch
Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme
Installations- und Fehlerbehebungshandbuch
Einführung
Speichersystem anschließen und betreiben
Festplattenlaufwerke entfernen und installieren
EMMs und die SCSI-Abschlußwiderstandskarte entfernen und installieren
Fehlerbehebung
Wie Sie Hilfe bekommen
Abkürzungen und Akronyme
Anmerkungen, Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen
ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den
Computer besser einsetzen können.
HINWEIS: Ein HINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder Datenverlust und zeigt, wie
diese vermieden werden können.
VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEIS zeigt eine mögliche gefährliche Situation an, die bei
Nichtbeachtung zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen könnte.
WARNUNG: Eine WARNUNG zeigt eine mögliche gefährliche Situation an, die bei Nichtbeachtung zu
schweren Verletzungen führen könnte.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
© 2001 Dell Computer Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Dell Computer Corporation sind
strengstens untersagt.
Warenzeichen in diesem Text: Dell, das DELL Logo, PowerEdge, PowerVault, Dell OpenManage, DellWare,
Dell Precision, OptiPlex, Dell Dimension, Inspiron und Latitude sind Warenzeichen der Dell Computer Corporation.
Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Warenzeichen und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der
entsprechenden Hersteller und Firmen. Die Dell Computer Corporation verzichtet auf alle Besitzrechte an
Warenzeichen und Handelsbezeichnungen, die nicht ihr Eigentum sind.
August 2001
file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/220s/ge/it/index.htm[3/7/2013 12:14:21 PM]

Werbung

loading

  Andere Handbücher für Dell PowerVault 220S

  Inhaltszusammenfassung für Dell PowerVault 220S

  • Seite 1 Warenzeichen in diesem Text: Dell, das DELL Logo, PowerEdge, PowerVault, Dell OpenManage, DellWare, Dell Precision, OptiPlex, Dell Dimension, Inspiron und Latitude sind Warenzeichen der Dell Computer Corporation. Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Warenzeichen und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen.
  • Seite 2: Merkmale Und Anzeigen Der Frontblende

    Einführung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einführung Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Merkmale und Anzeigen der Frontblende Rückseitenmerkmale und Anzeigen Hörbare Alarme Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme sind zuverlässige, flexible, externe SCSI-Erweiterungsgehäuse zur Unterstützung mehrerer Dell Speicherumgebungen und RAID-Konfigurationen.
  • Seite 3 Einführung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Abbildung 1-2. Merkmale der Frontblende Tabelle 1-1. Frontblendenanzeigen LED-Anzeige LED- Zustand Symbol Strom (grün) Mindestens ein Netzteil versorgt das System mit Strom. Fachstörung (gelb) Einer der folgenden Zustände ist eingetroffen: Netzteilausfall, EMM-Ausfall, Kühlmodulausfall,...
  • Seite 4: Led-Anzeigen Des Festplattenlaufwerkträgers

    Einführung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch ANMERKUNG: Den vollen Namen einer in dieser Tabelle verwendeten Abkürzung oder eines Akronyms finden Sie unter "Abkürzungen und Akronyme". LED-Anzeigen des Festplattenlaufwerkträgers Alle 14 Festplattenlaufwerkträger des Systems besitzen zwei LED-Anzeigen: Eine Aktivitätsanzeige und eine...
  • Seite 5 Einführung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Abbildung 1-3. Rückseitenmerkmale (Systeme mit redundanten EMMs und redundanten Netzteilen) Abbildung 1-4. Rückseitenmerkmale (Systeme mit nicht-redundanten EMMs und nicht-redundanten Netzteilen) Rückseitenmodule Abbildung 1-5 werden die Modulmerkmale und Anzeigen auf der Rückseite dargestellt. Weitere Informationen über die Schaltmodi für die Bus-Konfiguration finden Sie in...
  • Seite 6 Einführung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Abbildung 1-5. Merkmale und Anzeigen des Rückseitenmoduls Split-Bus-Modul Das System unterstützt drei vom Split-Bus-Modul gesteuerte SCSI-Bus-Modi: Joined-Bus-Modus Split-Bus-Modus Cluster-Modus Diese Modi werden von der Position des Bus-Konfigurationsschalters gesteuert, wenn das System eingeschaltet ist. In Abbildung 1-6 wird die Schalterposition aller Modi dargestellt.
  • Seite 7 Einführung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Der einzige Unterschied zwischen dem Cluster-Modus und dem Joined-Bus-Modus liegt in der SCSI-ID, die dem Serviceprozessor des Gehäuses auf dem EMM zugewiesen ist. Wenn der Cluster-Modus festgestellt wird, ändert sich die SCSI-ID des Prozessors von 6 auf 15.
  • Seite 8 Einführung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Busse elektrisch isoliert sind und zwei SCSI-Busse mit sieben Laufwerken ergeben. Die LED-Anzeige für den Split-Bus an der Vorderseite des Systems (die Position ist in Abbildung 1- dargestellt) leuchtet, während sich das System im Split-Bus-Modus befindet.
  • Seite 9 Einführung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Das primäre EMM ist immer im Steckplatz auf der linken Seite eingesetzt (von der Systemrückseite aus gesehen). In Systemen, in denen redundante EMMs zum Joined-Bus-Modus konfiguriert sind, übernimmt das Primär-EMM die Steuerung aller Systemfunktionen.
  • Seite 10 Einführung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Tabelle 1-6. LED-Anzeigen des Netzteils und Kühlmoduls Modul- LED-Anzeige LED- Funktion Symbol Symbol Netzteil Eingeschaltet Gleichstrom-Ausgangsspannungen befinden sich (grün) innerhalb der Angaben. Störung (gelb) Eine der Gleichstrom-Ausgangsspannungen befindet sich außerhalb der Angaben.
  • Seite 11 Einführung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Zwei oder mehr Kühlmodule sind ausgefallen, Ein Netzteil ist ausgefallen. oder ein Kühlmodul ist nicht installiert. Ein oder mehrere Temperatursensoren sind im Ein Kühlmodul-Gebläse ist ausgefallen. kritischen Bereich (über 50° C im Gehäuse).
  • Seite 12: Speichersystem Anschließen Und Betreiben

    Speichersystem anschließen und betreiben : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Speichersystem anschließen und betreiben Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Bevor Sie beginnen In einem Rack montiertes Speichersystem installieren System vom Tower zum Rack oder vom Rack zum Tower umstellen Verkabelung des Systems für Joined-Bus-, Split-Bus- oder Cluster-Modus...
  • Seite 13: In Einem Rack Montiertes Speichersystem Installieren

    System vom Tower zum Rack oder vom Rack zum Tower umstellen Dell bietet Umbausätze an, mit deren Hilfe Sie das PowerVault 220S in ein Tower/Stand-Alone-System und das 221S in ein Rack-System umbauen können. Bevor sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Installationsverfahren ausführen, beenden Sie bitte erst den Umbau und ziehen Sie dabei die dem Umbausatz beigepackte Dokumentation zu...
  • Seite 14 Speichersystem anschließen und betreiben : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch ANMERKUNG: Wenn Sie einen auf einem Mehrkanal-Host basierten RAID-Controller oder HBA verwenden, ist es möglich, mehrere Speichersysteme an einen einzelnen Host-Server anzuschließen. Abbildung 2-2. Split-Bus-Konfiguration (Ein Server) ANMERKUNG: Die Split-Bus-Konfiguration unterstützt auch den Anschluß...
  • Seite 15: Speichersystem Anschließen

    Speichersystem anschließen und betreiben : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Abbildung 2-3. Cluster-Konfiguration oder Split-Bus-Konfiguration (Zwei Server) Speichersystem anschließen 1. Schalten Sie den Host-Server mit installiertem RAID-Controller oder HBA und alle angeschlossenen Komponenten ein. NOTE: Das System unterstützt HDV oder Single-End SCSI-Controller nicht. Für weitere Informationen über unterstützte Controller siehe die Lies-mich-Datei für Ihr System.
  • Seite 16 Speichersystem anschließen und betreiben : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Wenn nur ein Kabel an das Speichersystem angeschlossen wird, stecken Sie das externe SCSI-Kabel in den SCSI-Anschluß des Primär-EMM und in den RAID-Controller bzw. HBA am Host-Server (siehe Abbildung 2-1).
  • Seite 17: Array-Manager Zur Verwaltung Des Speichersystems Verwenden

    Speichersystem anschließen und betreiben : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch 11. Schalten Sie die Stromversorgung zum Host-Server ein. 12. Überprüfen Sie die LED-Anzeigen auf Vorder- und Rückseite des Speichersystems. Wenn gelbe Fehleranzeigen leuchten, siehe "Fehlerbehebung". 13. Verwenden Sie die Array-Verwaltungssoftware zur Aktivierung des Alarmtons (optional). Weitere Informationen finden Sie in der Array-Verwaltungssoftware.
  • Seite 18: Firmware Herunterladen

    Speichersystem anschließen und betreiben : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Sie das Verfahren, das im Abschnitt "Netzteil ersetzen" beschrieben ist. Firmware herunterladen Firmware-Aktualisierungen können mittels der Array-Verwaltungssoftware heruntergeladen werden. Für weitere Informationen über das Herunterladen von Firmware siehe die Array-Verwaltungsdokumentation.
  • Seite 19: Festplattenlaufwerke Entfernen Und Installieren

    Festplattenlaufwerke entfernen und installieren : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Festplattenlaufwerke entfernen und installieren Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Festplattenlaufwerke entfernen Festplattenlaufwerke installieren Das Speichersystem enthält eine SCSI-Rückwandplatine, die die Verkabelung und Konfiguration von SCSI- Festplattenlaufwerken sehr vereinfacht.
  • Seite 20: Festplattenlaufwerke Installieren

    Festplattenlaufwerke entfernen und installieren : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch 1. Bereiten Sie mit Hilfe der Array Management-Software das Laufwerk auf den Ausbau vor. 2. Warten Sie, bis die LED-Anzeigen auf dem Laufwerkträger nicht mehr blinken. 3. Drücken Sie den Freigabemechanismus an der Vorderseite des Festplattenlaufwerkträgers zusammen (siehe Abbildung 3-1).
  • Seite 21 Festplattenlaufwerke entfernen und installieren : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch neuen Festplattenlaufwerks in den Träger durch: a. Entfernen Sie die vier Schrauben, mit denen das Festplattenlaufwerk an den Träger befestigt ist (siehe Abbildung 3-2). b. Plazieren Sie das neue Laufwerk in den Laufwerkträger, wobei die Controller-Karte des Festplattenlaufwerks auf die Träger-Abschirmung weist.
  • Seite 22 Festplattenlaufwerke entfernen und installieren : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Während die Festplatte wieder aufgebaut wird, blinkt die LED auf dem Festplattenlaufwerkträger zweimal pro Sekunde in unregelmäßigen Abständen. ANMERKUNG: Informationen über das Hinzufügen eines Festplattenlaufwerks zu einem Speicher-Array finden Sie in der Dokumentation zur Array-Verwaltungssoftware.
  • Seite 23: Emm Oder Scsi-Abschlußwiderstandskarte Entfernen

    EMMs und die SCSI-Abschlußwiderst andskarte entfernen und installieren : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis EMMs und die SCSI-Abschlußwiderst andskarte entfernen und installieren Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch EMM oder SCSI-Abschlußwiderstandskarte entfernen EMM oder SCSI-Abschlußwiderstandskarte installieren...
  • Seite 24: Emm Oder Scsi-Abschlußwiderstandskarte Installieren

    EMMs und die SCSI-Abschlußwiderst andskarte entfernen und installieren : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch EMM oder SCSI-Abschlußwiderstandskarte installieren 1. Schieben Sie das EMM bzw. die SCSI-Abschlußwiderstandskarte vorsichtig in den leeren Modulsteckplatz. 2. Schieben Sie das Modul zur Rückseite des Moduls, bis es fest im Anschluß des Rückwandplatinensteckers sitzt...
  • Seite 25: Fehlerbehebung

    Einbauorte der LED-Anzeigen für Vorder- und Rückseite. Sicherheit geht vor - für Sie und das System Nehmen Sie keine Wartungsarbeiten am System vor, die über das in diesem Handbuch oder in anderen Dell Dokumentationen Beschriebene hinausgehen. Halten Sie sich genau an die gegebenen Anleitungen. Überprüfen Sie nochmals alle Verfahren in den Sicherheitshinweisen im Systeminformationsdokument.
  • Seite 26: Fehlerbehebung Bei Festplattenlaufwerken Beheben

    Fehlerbehebung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Die LED-Anzeigen auf dem Speichersystem enthalten wertvolle Informationen zur Fehlerbehebung am System. Tabelle 5-1 enthält die am häufigsten auftretenden System- und Komponentenfehler und teilt Ihnen mit, wo in diesem Abschnitt weitere Informationen zur Problembehebung gegeben werden. Für Einbauorte und Beschreibungen der LED-Anzeigen siehe "Merkmale und Anzeigen der...
  • Seite 27: Störungen Bei Einem System Beheben

    Fehlerbehebung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Eine Liste aller LED-Blinkmuster für SCSI-Festplattenlaufwerke einschließlich der bisher besprochenen finden Sie in Tabelle 1-2. Zur Fehlerbehebung der SCSI-Festplattenlaufwerke sind folgende Schritte auszuführen: 1. Leuchten die LED-Statusanzeigen für alle Festplattenlaufwerke? Ja.
  • Seite 28: Störungen Bei Einem Kühlmodul Beheben

    Nein. Fahren Sie mit Schritt 8 fort. Ja. Stecken Sie das Kabel ein oder ersetzen Sie es. 8. Ersetzen Sie die SCSI-Rückwandplatine. Setzen Sie sich zur Unterstützung mit Dell in Verbindung. Siehe "Wie Sie Hilfe bekommen" für Anleitungen zur Kontaktaufnahme mit Dell.
  • Seite 29: Störungen Bei Einem Netzteil Beheben

    Fehlerbehebung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch HINWEIS: Die maximale Zeitspanne, während der ein Netzteil und Kühlmodule vom System, das in Betrieb ist, entfernt werden dürfen, beträgt fünf Minuten. Wenn das Netzteil und die Kühlmodule nicht innerhalb von fünf Minuten ausgetauscht werden, beginnt das System sich zu überhitzen.
  • Seite 30: Teileaustausch-Verfahren

    Fehlerbehebung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Systemmeldungen weisen Sie auf ein mögliches Problem oder einen Konflikt zwischen Software und Hardware hin. Wenn Sie eine Systemmeldung erhalten, wenden Sie sich an die Dokumentation für die Array-Verwaltungsssoftware für Vorschläge zur Behebung der von diesen Meldungen angezeigten Probleme.
  • Seite 31: Split-Bus-Modul Einbauen

    Fehlerbehebung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Dieser Schritt ist optional, wenn alle E/A-Aktivitäten zum Modul beendet sind. 2. Lösen Sie die selbstsichernde Schraube auf der Oberseite des Split-Bus-Moduls mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 2 (siehe Abbildung 5-1).
  • Seite 32: Netzteil Ersetzen

    Fehlerbehebung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Netzteil ersetzen Das System unterstützt zwei kombinierte Netzteil- und Kühlmodule. Wenn das System für den Normalbetrieb mit nur einem betriebsbereiten Netzteil ausgelegt ist, müssen für eine ordnungsgemäße Kühlung beide Kühlmodule (mit je zwei Lüftern) vorhanden sein.
  • Seite 33 Fehlerbehebung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch VORSICHTSHINWEIS: Netzteil und Kühlmodule sind schwer. Beim Ausbau beide Hände verwenden. 2. Halten sie den Netzteil-Handgriff und ziehen Sie das Netzteil und Kühlmodul vorsichtig aus dem Schacht (siehe Abbildung 5-2).
  • Seite 34: Netzteil In Systemen Ohne Redundante Stromversorgung Ersetzen

    Fehlerbehebung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch 5. Schieben Sie das neue Netzteil und Kühlmodul vorsichtig in den leeren Schacht, drücken Sie das Modul zur Rückseite des Schachts, bis es fest im Stecker der Rückwandplatine sitzt. Das Netzteil sitzt fest, wenn dessen Frontblende mit der Frontblende des nächstliegenden Netzteil plan ist.
  • Seite 35: Kühlmodul Ersetzen

    Fehlerbehebung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch 9. Stecken Sie das Netzkabel in das neue Netzteil und in eine Steckdose. 10. Schalten Sie den Netzschalter auf dem neuen Netzteil ein. Kühlmodul ersetzen Das System unterstützt zwei kombinierte Netzteil- und Kühlmodule. Wenn das System für den Normalbetrieb mit nur einem betriebsbereiten Netzteil ausgelegt ist, müssen für eine ordnungsgemäße Kühlung beide Kühlmodule (mit je...
  • Seite 36 Fehlerbehebung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch HINWEIS: Das Netzteil wurde mit einem Handgriff versehen, um das Herausziehen des Netzteils aus dem Schacht zu erleichtern. Verwenden Sie diesen Handgriff nicht zum Tragen des Speichersystems. 3. Ziehen Sie das Kühlmodul vom Netzteil ab; drücken Sie dazu die Nase auf der Rückseite des Kühlmoduls und schieben Sie das Kühlmodul nach hinten und aufwärts (siehe...
  • Seite 37 Fehlerbehebung : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/220s/ge/it/6f706c50.htm[3/7/2013 12:14:27 PM]...
  • Seite 38: Wie Sie Hilfe Bekommen

    Dieser Abschnitt beschreibt die von Dell zur Verfügung gestellten Hilfsmittel, die Sie bei Problemen mit dem Computer einsetzen können. Er informiert außerdem darüber, wann und wie Sie sich mit Dell in Verbindung setzen können, um technische Unterstützung oder den Kundendienst in Anspruch zu nehmen.
  • Seite 39 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch World Wide Web Das Internet ist Ihr wichtigstes Hilfsmittel, um Informationen über Ihren Computer und andere Dell Produkte einzuholen. Über das Internet können Sie auf die meisten der hier beschriebenen Dienste zugreifen, einschließlich AutoTech, TechFax, Bestellstatus, technischer Support und Produktinformationen.
  • Seite 40: Probleme Mit Der Bestellung

    "Dell Kontaktnummern". TechFax-Service Dell nutzt die Vorteile der Faxtechnologie in vollem Umfang aus, um Sie besser unterstützen zu können. Über Dells TechFax-Service können Sie gebührenfrei an allen Tagen der Woche rund um die Uhr eine breite Palette technischer Informationen per Fax einholen.
  • Seite 41: Bevor Sie Anrufen

    Support-Telefonsystem, Ihren Anruf effizienter weiterzuleiten. Schalten Sie nach Möglichkeit das System vor dem Anruf bei Dell ein und benutzen Sie ein Telefon in der Nähe des Computers. Eventuell werden Sie dazu aufgefordert, einige Befehle über die Tastatur einzugeben, während den Vorgängen detaillierte Informationen zu geben oder Fehlerbehebungsschritte auszuführen, die nur am Computersystem...
  • Seite 42 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Amerikanische Allgemeiner Support 1-877-673-3355 Jungferninseln Antigua und Allgemeiner Support 1-800-805-5924 Barbuda Australien Privatkunden und Kleinbetriebe 1-300-65-55-33 (Sydney) Öffentliche Auftraggeber und Unternehmen gebührenfrei: 1-800-633- Vorwahl für ein internationales PAD (Preferred Accounts Division gebührenfrei: 1-800-060-...
  • Seite 43 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Landesvorwahl: Kundendienst (Penang, Malaysia) 604 633 4949 Transaktionsverkauf (Penang, Malaysia) 604 633 4955 Cayman-Inseln Allgemeiner Support 1-800-805-7541 Chile (Santiago) Verkauf, Kunden-Support und technischer gebührenfrei: 1230-020- Support 4823...
  • Seite 44 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Gespräch: 00 Vorzugskonten - Kundenbetreuung 06103 766-9420 Landesvorwahl: Großkunden - Kundenbetreuung 06103 766-9560 Öffentliche Konten - Kundenbetreuung 06103 766-9555 Ortskennzahl: Telefonzentrale 06103 766-7000 6103 Website: http://support.euro.dell.com E-Mail: tech_support_central_europe@dell.com...
  • Seite 45 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Website: http://support.euro.dell.com E-Mail: http://support.euro.dell.com/fr/fr/emaildell/ Großbritannien Technischer Support 0870 908 0500 (Bracknell) (Firmenkunden/Vorzugskonten/PAD [1000 Mitarbeiter und mehr]) Vorwahl für ein Technischer Support (Direkt/PAD und 0870 908 0800 internationales Allgemein) Gespräch: 010...
  • Seite 46 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch E-Mail: dell_direct_support@dell.com Italien (Mailand) Privatkunden und Kleinbetriebe Technischer Support 02 577 826 90 Vorwahl für ein internationales Kundenbetreuung 02 696 821 14 Gespräch: 00 02 696 821 13...
  • Seite 47 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Bildungsinstitutionen und Medizinische Institutionen) Japan weltweit 044 556 3469 Privatbenutzer 044 556 1657 Faxbox-Service 044 556-3490 Telefonzentrale 044 556-4300 Website: http://support.jp.dell.com Kanada (North Automatisches Auftragsstatussystem gebührenfrei: 1-800-433-...
  • Seite 48 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Verkauf (Austin, Texas, USA) 512 728-4397 Verkaufsfax (Austin, Texas, USA) 512 728-4600 oder 512 728-3772 Luxemburg Technischer Support (Brüssel, Belgien) 02 481 92 88 Privatkunden/Kleinbetriebe - Verkauf gebührenfrei: 080016884...
  • Seite 49 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch 0800 441 566 Landesvorwahl: Nicaragua Allgemeiner Support 001-800-220-1006 Niederlande Technischer Support 020 581 8838 (Amsterdam) Kundenbetreuung 020 581 8740 Vorwahl für ein Privatkunden/Kleinbetriebe - Verkauf gebührenfrei: 0800-0663...
  • Seite 50 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Telefonzentrale 01 491 04 0 Website: http://support.euro.dell.com E-Mail: tech_support_central_europe@dell.com Panama Allgemeiner Support 001-800-507-0962 Peru Allgemeiner Support 0800-50-669 Polen Kundendiensttelefon 57 95 700 (Warschau) Kundenbetreuung 57 95 999 Vorwahl für ein...
  • Seite 51 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Swe_kats@dell.com E-Mail-Support für Server: Nordic_server_support@dell.com Schweiz (Genf) Technischer Support (Privatkunden und 0844 811 411 Kleinbetriebe) Vorwahl für ein Technischer Support (Firmenkunden) 0844 822 844 internationales Gespräch: 00...
  • Seite 52 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch E-Mail: http://support.euro.dell.com/es/es/emaildell/ Südafrika Technischer Support 011 709 7710 (Johannesburg) Kundenbetreuung 011 709 7707 Vorwahl für ein Verkauf 011 709 7700 internationales 011 706 0495 Gespräch: 09/091 Telefonzentrale...
  • Seite 53 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Gespräch: 011 Dell Privatkunden- und Kleinbetriebegruppe (für portable und Desktop-Computer): Landesvorwahl: 1 Technischer Support für Kunden gebührenfrei: 1-800-624- (Rücksendegenehmigungsnummer) 9896 Technischer Support für Kunden gebührenfrei: 1-877-576- (Inlandsverkäufe über 3355 http://www.dell.com)
  • Seite 54 Wie Sie Hilfe bekommen : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Dellnet (1-877-335-5638) Venezuela Allgemeiner Support 8001-3605 Zurück zum Inhaltsverzeichnis file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/220s/ge/it/6f706c60.htm[3/7/2013 12:14:28 PM]...
  • Seite 55: Abkürzungen Und Akronyme

    Abkürzungen und Akronyme : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Abkürzungen und Akronyme Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Ampere Alternating Current (Wechselstrom) Advanced Cooling Module (Erweitertes Kühlmodul) Bulletin Board Service (Elektronisches Schwarzes Brett) Bits per Second (Bits pro Sekunde) British Thermal Unit (Britische Einheit der Wärmemenge)
  • Seite 56 Abkürzungen und Akronyme : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Enclosure Management Module (Gehäuseverwaltungsmodul) Fahrenheit Fibre Channel (Glasfaserkanal) FCAL Fibre Channel Arbitrated Loop (Glasfaserkanal- Zufallsschleife) Feet (Fuß) File Transfer Protocol (Dateiübertragungsprotokoll) Gramm Gigabyte Gigabit Gb/s Gigabits per second (Gigabit pro Sekunde)
  • Seite 57 Abkürzungen und Akronyme : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch High-Speed Serial Data Connector (Hochgeschwindigkeitsverbindung für serielle Daten) High-Voltage Differential (Hochspannungsdifferential) Hertz Identifikation Eingabe/Ausgabe JBOD Just a bunch/box of disks (Nur einige/eine Schachtel Disketten) Kilo- (1024) Pound(s) (US-Pfund [454 g]) Light-Emitting Diode (Leuchtdiode) Loop resiliency circuit/SCSI enclosure services (Schleifen-Rückstellelastitzitätsschaltkreis/SCSI- Gehäusedienste)
  • Seite 58 Abkürzungen und Akronyme : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch MB/Sek Megabytes pro Sekunde Megahertz Printed Circuit Board (Gedruckte Platine) PERC PowerEdge™ Expandable RAID Controller (PowerEdge™-erweiterbarer RAID-Controller) POST Power-On Self-Test (Einschalt-Selbsttest) RAID Redundant Arrays of Independent Disks (Redundante Anordnung unabhängiger Festplatten)
  • Seite 59 Abkürzungen und Akronyme : Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Volt Zurück zum Inhaltsverzeichnis file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/220s/ge/it/6f706az0.htm[3/7/2013 12:14:29 PM]...

Diese Anleitung auch für:

Powervault 221s