Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GB
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Read these instructions carefully before assembling the barbecue.
Assemble the barbecue on a fl at, clean surface.
Caution: Take care when assembling the appliance, since the tools can damage the enamel.
You may have extra hardware left over after completing the assembly.
F
INSTRUCTION D'ASSEMBLAGE
Avant d'assembler le barbecue, lisez attentivement les instructions.
Assemblez le barbecue sur une surface plane et propre.
Attention: Soyez prudent pendant l'assemblage du barbecue. Les outils peuvent abîmer la surface
émaillée.
Il se peut qu'il reste des fi xations à la fi n de l'assemblage.
D
MONTAGEANLEITUNG
Bevor Sie den Grill zusammenbauen sollten Sie die Anweisungen aufmerksam durchlesen.
Bauen Sie den Grill auf einer ebenen, sauberen Fläche zusammen.
Achtung: Vorsicht beim Zusammenbau des Grills: Die Werkzeuge können die emaillierte Oberfl äche
beschädigen.
Möglicherweise sind nach Ende der Montage noch Befestigungsteile übrig.
NL
MONTAGE-INSTRUCTIES
Lees aandachtig de instructies alvorens de barbecue te monteren.
Monteer de barbecue op een vlakke en propere ondergrond.
Opgelet : Wees voorzichtig tijdens het monteren van de barbecue.
Het gereedschap kan het geëmailleerde oppervlak beschadigen.
Het kan gebeuren dat er vijzen over zijn na de montage.
E
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE
Antes de montar la barbacoa, lea atentamente las instrucciones.
Monte la barbacoa sobre una superfi cie plana y limpia.
Atención : Tenga cuidado durante el montaje de la barbacoa.Las herramientas pueden dañar la su-
perfi cie esmaltada.
Puede darse el caso de que queden fi jaciones por hacer al fi nal del montaje.
I
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Leggere attentamente le istruzioni prima del montaggio del barbecue.
Montare il barbecue in una superfi cie piana e pulita.
Attenzione : Fare prudenza durante il montaggio del barbecue, poiché gli attrezzi possono
danneggiare lo smalto.
È possibile che vi siano delle viti nel sistema dopo il montaggio.
|
4
www.barbecook.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
