Sony STR-DN1030 Kurzanleitung Seite 6

2
Lecteur Blu-ray Disc, PlayStation®3 ou tuner satellite
Reproductor de discos Blu-ray, PlayStation®3 o sintonizador de
satélite
Blu-ray-Disc-Player, PlayStation®3 oder Satellitentuner
Numérique (meilleure qualité)
Digital (mejor calidad)
Digital (bessere Qualität)
Analogique (bonne qualité)
Analógico (buena calidad)
Analog (gute Qualität)
06
FR
Continuez en raccordant votre
téléviseur. Pour profiter d'un son
et d'une image de haute qualité,
la méthode optimale est une
connexion via un câble HDMI
haut débit (non fourni).
Pour raccorder votre lecteur Blu-
ray Disc, PlayStation®3 ou tuner
satellite, utilisez simplement un
câble HDMI haut débit.
ES
Continúe con la conexión del
televisor. El método óptimo para
disfrutar de un vídeo y un audio
de gran calidad es conectarse
con un cable HDMI de alta
velocidad (no suministrado).
Para conectar el reproductor de
discos Blu-ray, la PlayStation®3
o el sintonizador de satélite,
simplemente conéctelos con un
cable HDMI de alta velocidad.
DE
Schließen Sie danach das
Fernsehgerät an. Die optimale
Anschlussmethode für hohe
Bild- und Tonqualität ist ein
High-Speed-HDMI-Kabel (nicht
mitgeliefert).
Einen Blu-ray-Disc-Player,
eine PlayStation®3 oder einen
Satellitentuner schließen Sie
einfach mit einem High-Speed-
HDMI-Kabel an.