Displaysprache; Sprache - Avaya 1416 Benutzerhandbuch

18.8.5 Displaysprache

Der Systemadministrator kann konfigurieren, welche Sprachen für die Telefonmenüs zur Verfügung stehen. Es können bis
zu fünf Sprachen konfiguriert werden.
Die von Ihnen gewünschte Sprache können Sie über das Telefonmenü auswählen.
Bitte beachten Sie, dass viele der auf dem Telefon angezeigten Nachrichten Text von der Telefonanlage verwenden. Diese
Nachrichten werden in der Standardsprache der Telefonanlage angezeigt, es sei denn, der Systemadministrator hat für
Sie eine bestimmte von der Telefonanlage unterstützte Sprache festgelegt.
Sprachen des Telefons
· Niederländisch
· Englisch
· Französisch
· Französisch (Kanada)
· Deutsch
· Italienisch
· Portugiesisch (Brasilien)
· Russisch
· Spanisch (Kastilisch)
· Spanisch (Lateinamerika)
1. Drücken Sie die Taste
2. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten
3. Drücken Sie die Softtaste Auswählen.
4. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten
5. Drücken Sie die Softtaste Auswählen.
6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten
7. Um die derzeit angezeigte Sprache auszuwählen, drücken Sie die Softtaste Auswählen oder OK.
8. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Softtaste Fertig.
9. Drücken Sie die Softtaste Beenden, um die Menüs zu beenden.
1408, 1416 Phone User Guide
IP Office 9.0
Sprachen der Telefonanlage
· Dänisch
· Niederländisch
· Englisch (UK)
· Englisch (US)
· Finnisch
· Französisch
· Französisch (Kanada)
· Deutsch
MENÜ.
und zu der Option Erweitert.
und zu der Option Sprache.
und durch die verschiedenen verfügbaren Sprachen.
Telefoneinstellungen: Display-Steuerelemente
· Italienisch
· Norwegisch
· Portugiesisch
· Portugiesisch (Brasilien)
· Russisch
· Spanisch (Kastilisch)
· Spanisch (Lateinamerika)
· Schwedisch
15-601040 Ausgabe 07c (20/09/2013)
Seite 147