Seite 1
IP Office 9.0 Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 15-601040 Ausgabe 07d - (03/02/2014)
Seite 2
Haftungsausschluss für Links Avaya lehnt jede Verantwortung für die Inhalte und die Zuverlässigkeit der Websites ab, auf die auf dieser Website oder in der von Avaya bereitgestellten Dokumentation verwiesen (verlinkt) wird. Avaya haftet nicht für die Verlässlichkeit von auf diesen Websites enthaltenen Informationen, Aussagen oder Inhalten und unterstützt nicht notwendigerweise die Produkte, Dienstleistungen oder Informationen, die auf...
Seite 3
Nutzer Zugriff haben. Ein „namentlich benannter Nutzer” bezeichnet einen Benutzer oder ein Gerät, der bzw. das von Avaya eine ausdrückliche Genehmigung zum Zugriff auf die Software und deren Nutzung erhalten hat. Hierbei kann es sich nach freier Wahl von Avaya um eine durch ihren Namen oder ihre Funktion innerhalb eines Unternehmens (z.
Seite 4
Dienstleistungsmarken („Marken”) sind eingetragene oder nicht eingetragene Marken von Avaya, seinen Partnern oder anderen Drittparteien. Die Nutzung dieser Marken ist nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung von Avaya oder der betreffenden Drittpartei, die Eigentümer der Marke ist, gestattet. Der Inhalt dieser Website, der Dokumentation(en) und des/der Produkt(e) darf keinesfalls dahingehend ausgelegt werden, dass stillschweigend, durch Verwirkung oder auf andere Weise eine Lizenz oder ein Recht an den Marken ohne die ausdrückliche und...
5.2.1 Parken über das Menü ............52 5.2.2 Entparken (Menü "Funktionen") ............52 Anmelden/Abmelden 5.2.3 Entparken (Menü "Status") ............52 14.1 Anmelden ..............95 Vermitteln von Anrufen Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 5 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 6
19.5 Rufweiterleitung nach Zeit ..............158 17.2.9 An Konferrenz teilnehmen ............129 19.6 Rufweiterleitung sofort ..............158 17.2.10 Geleitete Rufübernahme ............129 19.7 Umgeleitet von ..............159 Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 6 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 7
23.21 Abgemeldet ..............191 23.22 Anmeldecode ..............191 23.23 Entgangener Anruf ..............191 23.24 Entgangener Sammelanschlussanruf ..............191 23.25 Mobile Twinning ..............191 23.26 Anruf parken ..............191 Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 7 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Einführung: 1. Einführung Dieses Benutzerhandbuch gilt für die Telefone 1408 und 1416, in einem Telefonsystem von Avaya IP Office, welches im Modus IP Office Essential Edition, Preferred Edition, Advanced Edition oder Server Edition ausgeführt wird. 1416 Telefon 1408 Telefon 1.1 Wichtige Sicherheitshinweise Achtung: Dieses Mobilteil kann kleine Metallgegenstände wie Metallnadeln oder Heftklammern anziehen.
1.2 Telefone mit der Modellendziffer 08 In der folgenden Abbildung sind die wichtigsten Merkmale des Telefonmodells 1408 dargestellt. · Dieses Telefon verfügt über acht programmierbare Tasten. · Standardmäßig werden die ersten drei Tasten als Anrufpräsentationstasten für aus- und eingehende Anrufe verwendet.
· In das Telefon sind ein Lautsprecher und ein Mikrofon eingebaut, die den Betrieb im Freisprechmodus ermöglichen. Der Lautsprecher befindet sich unter dem Mobilteil. Das Mikrofon befindet sich unten rechts am Tastenfeld. · Das Telefon weist eine Headset-Buchse für den Anschluss eines Headsets auf. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 13 IP Office 9.0...
Systemadministrator. Wenn das Gerät nicht in der richtigen Reihenfolge angeschlossen und neu gestartet wird, funktioniert das Telefon möglicherweise nicht ordnungsgemäß. · Die Tastenmodule für Telefone der Modelle 1416 und 1616 sind nicht gegeneinander austauschbar. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 14 IP Office 9.0...
Diese Tasten werden für Anrufe verwendet, die Sie tätigen oder empfangen. Funktionstasten - Die Tasten, die nicht als Präsentationstasten konfiguriert sind, können für andere · Funktionen verwendet werden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 15 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Mobilteil des Telefons befindet sich eine kleine Kunststoffhalterung. Diese Halterung kann umgedreht werden, sodass das Mobilteil in aufrechter Position sicherer im Standfuß sitzt. Bei den Telefonmodellen 1416 und 1616 kann der Winkel des Telefondisplays auch wie unten dargestellt verstellt werden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 16 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Lampe der jeweiligen Taste blinkt kurz auf. Die Tastenfunktion wird in der Regel vom Systemadministrator konfiguriert. Über das Menü "Selbstverwaltung" können Sie Tasten jedoch auch selbst Funktionen zuweisen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 17 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
TELEFON, um zwischen dem regulären Präsentationsmenü und einem Präsentationsmenü, das andere verfügbare Menüs enthält, zu wechseln. Sie können auch die Pfeiltaste verwenden, um zwischen dem Präsentationsmenü, dem Menü Funktionen und dem Menü Tastenfunktionen zu wechseln. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 18 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Zugriff auf das VoiceMail-System verwendet. Sie können Nachrichten in Ihrer VoiceMail-Mailbox abhören, Nachrichten aufzeichnen und an andere Benutzer senden sowie verschiedene Mailbox-Einstellungen ändern. Diagramm für das Visual Voice-Menü zeigt eine Übersicht der Menüoptionen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 19 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Anrufe klingeln auf beiden Telefonen und können auch an beiden Telefonen von Ihnen angenommen werden. · S = Systemalarm Wenn Sie als Systemadministrator konfiguriert sind, weist ein S auf dem Display des Telefons auf einen Systemalarm Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 20 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Details zum jeweiligen Anruf angezeigt. Bei freien Tasten werden die Standardbeschriftung der Taste sowie die verfügbaren Softtasten angezeigt. Die Tasten, die nicht als Präsentationstasten konfiguriert wurden, können als Funktionstasten Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 21 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
3. Der Doppelpfeil >> unten links weist darauf hin, dass für diesen Anruf Softtasten-Optionen zur Verfügung stehen. Sie können auf diese zugreifen, indem Sie die Softtaste >> drücken und die gewünschte Funktion auswählen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 22 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Die gedrückte Taste ist nicht verfügbar. Die Nummer wird noch gewählt, der Anruf klingelt oder Grün blinkt es kann keine Verbindung zu dem Gespräch hergestellt werden. periodisch Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 23 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Sie befinden sich derzeit im Gespräch mit dem Anrufer dieser Präsentationstaste. Gehalten Der aus- oder eingehende Anruf wird von einem anderen Benutzer gehalten. Halten Der Anruf wird von Ihnen gehalten. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 24 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Die gedrückte Taste ist nicht verfügbar. Die Nummer wird noch gewählt, der Anruf klingelt Grün blinkt oder es kann keine Verbindung zu dem Gespräch hergestellt werden. periodisch Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 25 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Übertragungspräsentation darauf hin, dass der Anruf an anderer Stelle gehalten wird. Sie können den gehaltenen Anruf wieder aufnehmen, indem Sie die Softtaste "Übern" oder die Übertragungspräsentationstaste drücken. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 26 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Der Benutzer hat den zu übernehmenden Anruf beantwortet. Grün leuchtet Rot aus Wird hier gehalten Der weitergeleitete Anruf wird vom Benutzer der Anrufübergabetaste gehalten. Grün blinkt schnell Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 27 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Wenn Sie diesen Anruf halten, Gehalten Wenn ein interner Benutzer einen Anruf hält, wird dieser Status angezeigt. Sie können den gehaltenen Anruf wieder aufnehmen, indem Sie die Anrufübergabetaste erneut drücken. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 28 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Die gedrückte Taste ist nicht verfügbar. Die Nummer wird noch gewählt, der Anruf klingelt oder Grün blinkt wird umgeleitet, oder es kann keine Verbindung zu dem Gespräch hergestellt werden. periodisch Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 29 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Kapitel 2. Tätigen von Anrufen Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 31 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 32
Wenn es sich um einen externen Anruf handelt und gerade keine externe Leitung verfügbar ist, wird die Meldung WARTEN AUF LEITG angezeigt. Sobald der Anruf mit dem Ziel oder einer externen Leitung verbunden wurde, wird dies auf dem Display angezeigt. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 32 IP Office 9.0...
4. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten zu der Option Blockwahl. 5. Verwenden Sie die Pfeiltasten , um die Einstellung zu ändern, oder drücken Sie die angegebene Softtaste. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 33 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
· Rufübernahme Dient zum Beantworten eines gehaltenen Anrufs oder eines Anrufs, der bei einem anderen Benutzer eingeht. · An VM Der eingehende Anruf wird an VoiceMail geleitet. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 34 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Anrufen angezeigt. d. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten durch die Einträge. 2. Drücken Sie die Softtaste Anruf oder die Taste OK, um die Nummer in der Anrufliste anzurufen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 35 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Gruppe ist, die gerade außer Betrieb ist oder bei der kein Mitglied verfügbar ist, ist ebenfalls keine Durchsage möglich. Funktionstaste Mit der Selbstverwaltungsfunktion können Sie einer Funktionstaste die Funktion Gruppendurchsage zuweisen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 36 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
, um die aktuelle Einstellung zu ändern, oder drücken Sie die angegebene Softtaste. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 37 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
HEADSET. Durch erneutes Drücken der Taste wird der Anruf beendet. · Falls das Gespräch über das Mobilteil des Telefons erfolgt, wird es durch Auflegen des Mobilteils beendet. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 38 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
1. Es wird davon ausgegangen, dass die Funktion für automatisches Halten aktiviert ist (Standardeinstellung). Der Systemadministrator kann die Funktion für automatisches Halten für das System deaktivieren. In diesem Fall werden die Anrufe nicht gehalten, sondern beendet. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 40 IP Office 9.0...
Die Tastenlampe zeigt an, wenn die interne automatische Beantwortung aktiviert ist. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 41 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
· Anruf für Gruppenmitglied übernehmen: *53*N# Dient zum Entgegennehmen von Anrufen, die bei Mitgliedern einer Gruppe (N). Es muss sich dabei nicht zwingend um einen Gruppenanruf handeln. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 42 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
, um durch die letzten zehn ausgehenden Anrufe zu blättern. 2. Drücken Sie die Softtaste Anruf oder die Taste OK, um die Nummer in der Anrufliste anzurufen. 3. Fahren Sie anschließend wie gewohnt fort. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 44 IP Office 9.0...
6. Verwenden Sie die Softtaste Ändern oder die Pfeiltasten oder , um den Modus zu ändern. 7. Wenn der gewünschte Modus angezeigt wird, drücken Sie die Softtaste Fertig. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 45 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
5. Über das Tastenfeld des Telefons und die Softtaste Rück können Sie den Namen und die Nummer bearbeiten. 6. Wenn Name und Nummer wie gewünscht eingegeben sind, drücken Sie die Softtaste Speichern. Um das Menü ohne Speichern von Name und Nummer zu verlassen, drücken Sie die Softtaste Abbrechen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 46 IP Office 9.0...
Kapitel 5. Halten und Parken von Anrufen Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 47 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 48
... ist eine Verbindung mit Konferenzgesprächen möglich. Nein ... ist es möglich, eine Konferenz zu beginnen oder einer Konferenz Anrufe Nein hinzuzufügen..wird dem Anruf eine eindeutige ID zugewiesen. Nein Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 48 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Display. Der gehaltene Anruf wird mit dem Symbol angezeigt. · Drücken Sie die Softtaste >>. · Drücken Sie die Softtaste Rufübernahme, um den gehaltenen Anruf freizugeben. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 49 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Hinweis: Wenn Sie der einzige interne Benutzer in einem Konferenzgespräch sind, wird es u. U. beendet, sobald Sie es verlassen. Dies hängt von der Konfiguration der Telefonanlage ab. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Systemadministrator. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 50 IP Office 9.0...
Parkt den gehaltenen Anruf unter der Parkbereichnummer, die Sie anstelle von N. · Anruf entparken: *38*N# Nehmen Sie den Anruf wieder auf, indem Sie die Parkbereichnummer N. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 51 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
3. Drücken Sie die Softtaste Details. 4. Verwenden Sie die Pfeiltasten , um durch die geparkten Anrufe zu blättern. 5. Zum Entparken eines bestimmten Anrufs drücken Sie die Softtaste HeranBel. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 52 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 53
Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 53 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Abschließen drücken, um die beiden Anrufe zu verbinden. Gehaltene Anrufe, die nicht zur Vermittlung gehalten werden, werden nicht beeinträchtigt. Ferner ist es nicht möglich, mehr als einen Anruf in den Status 'zur Vermittlung gehalten' zu versetzen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 56 IP Office 9.0...
2. Navigieren Sie ggf. mit den p Pfeiltasten q um An Mobiltelefon vermitteln zu markieren. Drücken Sie auf Auswählen. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 57 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Zum Aufrufen des Menüs für die Eingabe des Verrechnungscodes kann eine Funktionstaste verwendet werden, die für die Funktion Verrechnungscodeeingabe konfiguriert wurde. Der Taste kann auch ein bestimmter Verrechnungscode zugewiesen werden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 60 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
KONFERENZ oder die Softtaste Teilnehm. 5. Wenn der Teilnehmer nicht antwortet oder nicht an der Konferenz teilnehmen möchte, drücken Sie die Taste TRENNEN und dann die Präsentationstaste des gehaltenen Anrufs (schnell blinkende grüne Lampe). Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 62 IP Office 9.0...
Achtung: Dies gilt nur für Konferenzgespräche, bei denen Ihre Telefonanlage als Host fungiert. Wenn Sie ein Konferenzgespräch halten, bei dem eine andere Telefonanlage als Host fungiert, hören die anderen Konferenzteilnehmer u. U. Ihre Wartemusik. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 63 IP Office 9.0...
, oder drücken Sie die Softtaste Ändern, um die Einstellung zu ändern. 6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Softtaste Fertig. 7. Drücken Sie die Softtaste Beenden, um die Menüs zu beenden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 66 IP Office 9.0...
, oder drücken Sie die Softtaste Ändern, um die Einstellung zu ändern. 6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Softtaste Fertig. 7. Drücken Sie die Softtaste Beenden, um die Menüs zu beenden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 68 IP Office 9.0...
Kapitel 11. Kontakte/Telefonbuch Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 69 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 70
Gesamtkapazität des Systems begrenzt, sodass Sie möglicherweise nicht ganz so viele persönliche Einträge hinzufügen können. 3. Der Systemadministrator kann Benutzer und Sammelanschlüsse als Geheimnummer einrichten. Diese Benutzer und Sammelanschlüsse werden dann nicht im Telefonbuch aufgenommen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 70 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Systemadministrator Sie als Systembenutzer eingerichtet hat, steht Ihnen diese Softtaste auch bei externen Telefonbucheinträgen zur Verfügung. Bearbeiten · Dient zum Bearbeiten von Name und Rufnummer. Löschen · Dient zum Löschen von Name und Rufnummer. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 71 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
· Um zusätzliche Details zu dem angezeigten Namen aufzurufen, drücken Sie die Softtaste Details. · Wenn der gewünschte Eintrag angezeigt wird, drücken Sie Auswählen. 3. Sie kehren zum Menü zurück, in dem Sie die Softtaste Tbuch ausgewählt haben. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 72 IP Office 9.0...
· Externe Kontakte im Telefonbuch, die vom System importiert wurden, können nicht bearbeitet werden. · Wenn allerdings ein lokaler Eintrag mit dem Namen oder der Nummer eines importierten Eintrags erstellt wird, wird der importierte Eintrag zugunsten des lokalen Eintrags verworfen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 73 IP Office 9.0...
5. Über das Tastenfeld des Telefons und die Softtaste Rück können Sie den Namen und die Nummer bearbeiten. 6. Wenn Name und Nummer wie gewünscht eingegeben sind, drücken Sie die Softtaste Speichern. Um das Menü ohne Speichern von Name und Nummer zu verlassen, drücken Sie die Softtaste Abbrechen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 74 IP Office 9.0...
· Externe Kontakte im Telefonbuch, die vom System importiert wurden, können nicht bearbeitet werden. · Wenn allerdings ein lokaler Eintrag mit dem Namen oder der Nummer eines importierten Eintrags erstellt wird, wird der importierte Eintrag zugunsten des lokalen Eintrags verworfen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 75 IP Office 9.0...
· Externe Kontakte im Telefonbuch, die vom System importiert wurden, können nicht bearbeitet werden. · Wenn allerdings ein lokaler Eintrag mit dem Namen oder der Nummer eines importierten Eintrags erstellt wird, wird der importierte Eintrag zugunsten des lokalen Eintrags verworfen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 76 IP Office 9.0...
2. Die Anrufliste anderer Telefone wird lokal auf dem jeweiligen Telefon gespeichert und verwaltet. Bei Verwendung von Hot Desk oder beim Zurücksetzen des Telefons steht die Anrufliste nicht mehr zur Verfügung. 3. Die Wahlwiederholung verwendet die in der Anrufliste gespeicherten Daten ausgehender Anrufe. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 78 IP Office 9.0...
Anrufen angezeigt. d. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten durch die Einträge. 2. Drücken Sie die Softtaste Anruf oder die Taste OK, um die Nummer in der Anrufliste anzurufen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 79 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Dient zum Hinzufügen des Namens und der Nummer zu Ihrem persönlichen Telefonbuch. Sie können die Angaben vor dem Speichern bearbeiten. · Zurück Mit dieser Option kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zurück und können einen anderen Eintrag auswählen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 80 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Navigieren Sie mit den Pfeiltasten durch die Einträge. 2. Drücken Sie die Softtaste Mehr. 3. Drücken Sie die Softtaste Alle lö., um alle Einträge in der Anrufliste zu löschen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 81 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
5. Über das Tastenfeld des Telefons und die Softtaste Rück können Sie den Namen und die Nummer bearbeiten. 6. Wenn Name und Nummer wie gewünscht eingegeben sind, drücken Sie die Softtaste Speichern. Um das Menü ohne Speichern von Name und Nummer zu verlassen, drücken Sie die Softtaste Abbrechen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 82 IP Office 9.0...
Die Anzeige "Nachricht wartet" (MWI) zeigt an, dass in der Voicemail-Mailbox neue Nachrichten sind. Sie leuchtet solange, bis alle neuen Nachrichten abgehört wurden. Der Systemadministrator kann festlegen, ob die Nachrichtenlampe auch neue Nachrichten für einen oder mehrere Sammelanschlüsse anzeigen soll. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 84 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Die Verzögerung hängt vom jeweiligen VoiceMail-Server ab (24 Stunden bei Embedded Voicemail, 30 Tage bei Voicemail Pro). Bei Verwendung von Voicemail Pro kann der Systemadministrator die Verzögerungszeit anpassen und zusätzlich automatische Löschzeiten für neue und gespeicherte Nachrichten festlegen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 85 IP Office 9.0...
Dient zum Umschalten zwischen den verschiedenen verfügbaren Softtasten. · Sonstige Geben Sie weitere Nebenstellen ein, an die Sie die Nachricht senden möchten. · Aufzeichnen Mit dieser Option können Sie die Nachricht erneut aufzeichnen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 86 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Mit Intuity VoiceMail können Sie mehrere Grußansagen aufzeichnen und für verschiedene Anruftypen (intern, extern usw.) verwenden. Diese Grußansagen werden über die Mailbox-Ansagenschnittstelle oder die one-X Portal for IP Office- Anwendung konfiguriert und aufgezeichnet. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 87 IP Office 9.0...
Hiermit legen Sie die neue Aufzeichnung als Mailbox-Namen fest. · Löschen Hiermit löschen Sie Ihren aktuellen Mailbox-Namen. In diesem Fall wird für die Voicemail der Standardname verwendet. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 88 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
5. Wenn die gewünschte Einstellung angezeigt wird, drücken Sie die Softtaste Auswählen. Um die Einstellungen zu beenden, ohne Änderungen vorzunehmen, drücken Sie die Softtaste Beenden. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 89 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
2. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten zu der Option VoiceMail. 2. Drücken Sie die Softtaste Auswählen. 3. Drücken Sie die Softtaste Ein oder Aus, um die Einstellung zu ändern. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 90 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
· Je nach Konfiguration des Systems müssen Sie Ihr VoiceMail-Passwort eingeben. Drücken Sie anschließend die Softtaste Fertig. 6. Daraufhin sehen Sie nun das Visual Voice-Menü Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 91 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Kapitel 14. Anmelden/Abmelden Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 93 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 94
Mit dieser Option melden Sie sich mit Ihrer Nebenstellennummer (N) und Ihrem Anmeldecode (P). · Abmelden: *36 Mit dieser Option melden Sie sich von dem Telefon ab, an dem Sie gerade angemeldet sind. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 94 IP Office 9.0...
2. Das Anmeldemenü wird angezeigt. Geben Sie Ihre Nebenstellennummer ein. 3. Drücken Sie die Softtaste Weiter. Geben Sie Ihren Anmeldecode ein. 4. Drücken Sie die Softtaste Fertig. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 95 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
5. Das Telefon ist nun gesperrt. Dies wird auf dem Display angezeigt. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 96 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Anrufe bei anderen Nebenstellen verwendet werden, und es ist kein Zugriff auf die Telefon- und Benutzermenüs möglich. 1. Drücken Sie die Softtaste Freigeben. 2. Geben Sie Ihren Anmeldecode ein. 3. Drücken Sie die Softtaste Fertig. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 97 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
3. Drücken Sie die Softtaste Auswählen. 4. Drücken Sie die Softtaste Abmelden. 5. Auf dem Telefon wird nun das Menü zum Anmelden auf einem nicht registrierten Telefon. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 98 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Kapitel 15. Umleiten von Anrufen Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 99 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 100
Nummer gekoppelt wird. Methode Anruftypen Ziel Intern Extern Gruppe Intern Extern VoiceMail Rufumleitun Umleiten an Umleitung Rufweiterlei Rufweiterleitung bei tung Besetzt Rufweiterleitung nach Zeit Rufweiterleitung sofort Nicht stören Twinning Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 100 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Ihre Anrufe umgeleitet werden sollen. Zum Deaktivieren von "Umleiten an" geben Sie einfach *14# ein. · Alle Rufweiterleitungen deaktivieren: *00 Damit werden alle Weiterleitungen deaktiviert. Dazu gehören "Rufweiterleitung sofort" sowie "Rufweiterleitung bei Besetzt", "Rufweiterleitung nach Zeit", "Rufumleitung" und "Nicht stören". Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 101 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
· Um die Zielrufnummer für die Einstellung zu ändern, drücken Sie die Softtaste Bearbeiten. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 102 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Benutzer aus dem Telefonbuch auszuwählen · Drücken Sie die Softtaste Speichern, um die Umleitung einzurichten. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 103 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
, werden weitergeleitete Anrufe, die nicht innerhalb einer bestimmten Zeit beantwortet werden (standardmäßig 15 Sekunden), dorthin umgeleitet. Dies ist bei Anrufen, die an eine externe Nummer weitergeleitet wurden, nicht immer möglich. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 104 IP Office 9.0...
Seite 105
(sofern aktiviert). · "Rufweiterleitung bei Besetzt" aktivieren: *03 · "Rufweiterleitung bei Besetzt" deaktivieren: *04 · "Rufweiterleitung nach Zeit" aktivieren: *05 · "Rufweiterleitung nach Zeit" deaktivieren: *06 Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 105 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Optionen stehen zur Verfügung: Nur extern, Extern und Gruppe, Keine Gruppenanrufe und Alle Anrufe. · Wählen Sie "Bearbeiten", um das Weiterleitungsziel zu ändern. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 106 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Optionen stehen zur Verfügung: Nur extern, Extern und Gruppe, Keine Gruppenanrufe und Alle Anrufe. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 107 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Sie ein Weiterleitungsziel für "Rufweiterleitung nach Zeit" oder "Rufweiterleitung bei Besetzt" festlegen. Das Weiterleitungsziel für "Rufweiterleitung sofort" wird dabei nicht geändert. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 108 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Sie ein Weiterleitungsziel für "Rufweiterleitung nach Zeit" oder "Rufweiterleitung bei Besetzt" festlegen. Das Weiterleitungsziel für "Rufweiterleitung sofort" wird dabei nicht geändert. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 109 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Sie ein Weiterleitungsziel für "Rufweiterleitung nach Zeit" oder "Rufweiterleitung bei Besetzt" festlegen. Das Weiterleitungsziel für "Rufweiterleitung sofort" wird dabei nicht geändert. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 110 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Damit können Sie eine Nummer (N) aus der Liste von Ausnahmen für "Nicht stören" entfernen. · Alle Rufweiterleitungen deaktivieren: *00 Damit werden alle Weiterleitungen deaktiviert. Dazu gehören "Rufweiterleitung sofort" sowie "Rufweiterleitung bei Besetzt", "Rufweiterleitung nach Zeit", "Rufumleitung" und "Nicht stören". Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 111 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
· Verwenden Sie die Softtaste Löschen, um die angezeigte Nummer zu löschen. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 112 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Sie diese Funktion über das Menü 'Status" des Telefons ein- und ausschalten, Anrufe zu einem Mobiltelefon weiterleiten und die gekoppelte Rufnummer ändern. Über die Telefonmenüs können Sie Mobile Twinning ein- und ausschalten sowie die Zielrufnummer für gekoppelte Anrufe ändern. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 113 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
7. Nach Eingabe der Nummer können Sie auf die Softtasten Aktivieren und Deaktivieren zugreifen, um Mobile Twinning zu aktivieren oder zu deaktivieren. Mit der Softtaste Löschen wird die bestehende Twinning- Nummer gelöscht, damit Sie eine neue Nummer eingeben können. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 114 IP Office 9.0...
3. Zum Abschalten von Twinning drücken Sie die Softtaste Aus. Um auf die Einstellungen für Mobile Twinning zuzugreifen, drücken Sie die Softtaste Details. Siehe auch Mobile Twinning-Steuerung Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 115 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Kapitel 16. Gruppen Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 117 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 118
Schaltet den Nachtbetrieb für einen Sammelanschluss ein. Geben Sie dazu die Nebenstellennummer (N). · Nachtbetrieb ausschalten: *21*N# Schaltet den Nachtbetrieb für einen Sammelanschluss aus. Geben Sie dazu die Nebenstellennummer (N). Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 118 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Zugriffssteuerung Der Systemadministrator kann für Sie den Zugriff auf die Optionen Mitgliedschaft, Status und Ausweichbetrieb einer Gruppe konfigurieren. Wenn Sie für keine Gruppen konfiguriert sind, wird das Menü Gruppe nicht angezeigt. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 119 IP Office 9.0...
Zugriffssteuerung Der Systemadministrator kann für Sie den Zugriff auf die Optionen Mitgliedschaft, Status und Ausweichbetrieb einer Gruppe konfigurieren. Wenn Sie für keine Gruppen konfiguriert sind, wird das Menü Gruppe nicht angezeigt. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 120 IP Office 9.0...
Zugriffssteuerung Der Systemadministrator kann für Sie den Zugriff auf die Optionen Mitgliedschaft, Status und Ausweichbetrieb einer Gruppe konfigurieren. Wenn Sie für keine Gruppen konfiguriert sind, wird das Menü Gruppe nicht angezeigt. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 121 IP Office 9.0...
Zugriffssteuerung Der Systemadministrator kann für Sie den Zugriff auf die Optionen Mitgliedschaft, Status und Ausweichbetrieb einer Gruppe konfigurieren. Wenn Sie für keine Gruppen konfiguriert sind, wird das Menü Gruppe nicht angezeigt. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 122 IP Office 9.0...
Zugriffssteuerung Der Systemadministrator kann für Sie den Zugriff auf die Optionen Mitgliedschaft, Status und Ausweichbetrieb einer Gruppe konfigurieren. Wenn Sie für keine Gruppen konfiguriert sind, wird das Menü Gruppe nicht angezeigt. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 123 IP Office 9.0...
Zugriffssteuerung Der Systemadministrator kann für Sie den Zugriff auf die Optionen Mitgliedschaft, Status und Ausweichbetrieb einer Gruppe konfigurieren. Wenn Sie für keine Gruppen konfiguriert sind, wird das Menü Gruppe nicht angezeigt. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 124 IP Office 9.0...
11.Wiederholen Sie diese Schritte, um eine weitere Taste zu programmieren, oder drücken Sie Zurück und dann Beenden, um den Vorgang zu beenden. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 126 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
· APark · Einige Funktionen werden nicht von allen Telefonen unterstützt. Sie können aber trotzdem für Benutzer eingerichtet werden, die mit Hot Desk zwischen verschiedenen Telefonen wechseln. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 127 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Wenn keine voreingestellte Rufnummer konfiguriert wurde, wird beim Drücken der Taste eine Bestätigung Ihres sofortigen Weiterleitungsziels oder eine neue Rufnummer angefordert. Bei eingeschalteter Weiterleitung leuchtet die grüne Lampe der Taste. Durch erneutes Drücken der Taste wird die sofortige Weiterleitung ausgeschaltet. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 128 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Diese Funktion wird von Ihrem Telefon nicht unterstützt, da sie die Taste TRENNEN am Telefon emuliert. 17.2.13 Flash Hook Eine mit dieser Funktion programmierte Taste sendet ein Hook Flash-Signal an die derzeit verbundene analoge Leitung. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 129 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Grün leuchtet - Aus 17.2.19 Rufton aus Eine mit dieser Funktion programmierte Taste schaltet den Rufton ein oder aus. Status 16XX44XX/64XX - Ein Grün leuchtet - Aus Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 130 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Timer-Taste vorübergehend ein- oder ausgeschaltet werden. Bitte beachten Sie, dass anschließend bei jeder neuen Verwendung der Anrufpräsentation wieder von der Einstellung Anruf-Timer bestimmt wird, ob der Timer angezeigt wird oder nicht. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 131 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
"Besetzt"/"Aktiv" angezeigt, wenn er einen Anruf hält und Besetzt bei gehalten aktiviert hat. · Wenn der Benutzer "Nicht stören" über Mobile Call Control oder einen one-X Mobile-Client aktiviert, wird sein Status als "Nicht stören" angezeigt. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 132 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 133
Tastenfunktionen: Funktionen · Durch Anrufe, die nicht durch Twinning umgeleitet werden, sondern vom System direkt an die gekoppelte Zielrufnummer gehen, wird der Benutzerstatus nicht geändert. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 133 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
, um die aktuelle Einstellung zu ändern, oder drücken Sie die angegebene Softtaste. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 137 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
6. Verwenden Sie die Softtaste Ändern oder die Pfeiltasten oder , um den Modus zu ändern. 7. Wenn der gewünschte Modus angezeigt wird, drücken Sie die Softtaste Fertig. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 138 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
5. Drücken Sie die Softtaste Lösch. 6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Softtaste Fertig. 7. Drücken Sie die Softtaste Beenden, um die Menüs zu beenden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 139 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Sperre des Telefons nach der angegebenen Anzahl von Minuten. 8. Drücken Sie die Softtaste Fertig. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 140 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
4. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten zu der Menüoption Rufton deakt.. 5. Drücken Sie die Softtaste Ändern, um die Einstellung zu ändern. Durch Auswahl von Ein wird der Rufton deaktiviert. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 141 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
5. Drücken Sie die Softtaste Ändern, um die Einstellung zu ändern. · Rufton Es wird der reguläre Rufton verwendet. · Kurz Es wird ein einzelner Rufton ohne Wiederholung (kurzer Klingelton) verwendet. · Aus Kein Rufton. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 142 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
· Um das Menü zu verlassen, ohne Änderungen vorzunehmen, drücken Sie die Softtaste Abbrechen. 4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Softtaste Fertig. 5. Drücken Sie die Softtaste Beenden, um die Menüs zu beenden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 143 IP Office 9.0...
Die Tastenlampe zeigt an, wenn die interne automatische Beantwortung aktiviert ist. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 144 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
, um die gewünschte Helligkeit einzustellen. 6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Softtaste Fertig. 7. Drücken Sie die Softtaste Beenden, um die Menüs zu beenden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 145 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
3. Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Option Dauer des letzten Anrufs anzeigen. 4. Drücken Sie Ändern, um die Einstellung auf Ein oder Aus. 5. Drücken Sie die Softtaste Speichern. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 146 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
7. Um die derzeit angezeigte Sprache auszuwählen, drücken Sie die Softtaste Auswählen oder OK. 8. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Softtaste Fertig. 9. Drücken Sie die Softtaste Beenden, um die Menüs zu beenden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 147 IP Office 9.0...
, oder drücken Sie die Softtaste Ein/Aus, um die Einstellung zu ändern. 6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Softtaste Fertig. 7. Drücken Sie die Softtaste Beenden, um die Menüs zu beenden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 148 IP Office 9.0...
· Aus Der Inaktivitäts-Timer wird nicht verwendet. · 30 / 60 Der Inaktivitäts-Timer wird nach der ausgewählten Anzahl von Sekunden angewendet. 6. Drücken Sie die Softtaste Fertig. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 149 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Automatische Verstärkungsregelung · Schalten Sie die automatische Verstärkungsregelung ein oder aus. Hinweis Der Systemadministrator kann Ihr Telefon so konfigurieren, dass die Lautstärke nach jedem Anruf zurückgesetzt wird. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 150 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
1. Drücken Sie während des Gesprächs im Headset-Modus die Taste 2. Stellen Sie mit den Tasten + und – die Lautstärke ein. 3. Nach einigen Sekunden kehrt das Telefon zur normalen Anzeige zurück. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 151 IP Office 9.0...
, oder drücken Sie die Softtaste Ändern, um die Einstellung zu ändern. 6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Softtaste Fertig. 7. Drücken Sie die Softtaste Beenden, um die Menüs zu beenden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 152 IP Office 9.0...
Seite 153
Telefoneinstellungen: Lautstärke und Klänge Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 153 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
· Um die Zielrufnummer für die Einstellung zu ändern, drücken Sie die Softtaste Bearbeiten. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 156 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Sie ein Weiterleitungsziel für "Rufweiterleitung nach Zeit" oder "Rufweiterleitung bei Besetzt" festlegen. Das Weiterleitungsziel für "Rufweiterleitung sofort" wird dabei nicht geändert. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 157 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Optionen stehen zur Verfügung: Nur extern, Extern und Gruppe, Keine Gruppenanrufe und Alle Anrufe. · Wählen Sie "Bearbeiten", um das Weiterleitungsziel zu ändern. Zugriffssteuerung Ihr Systemadministrator kann konfigurieren, ob Sie Zugriff auf diese Menüoption haben. Siehe Menü Zugriffskontrolle Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 158 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Zugriffssteuerung Der Systemadministrator kann für Sie den Zugriff auf die Optionen Mitgliedschaft, Status und Ausweichbetrieb einer Gruppe konfigurieren. Wenn Sie für keine Gruppen konfiguriert sind, wird das Menü Gruppe nicht angezeigt. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 159 IP Office 9.0...
Beim Neustart des Telefonsystems ist ein Fehler aufgetreten. · Datum/Zeit fehlerhaft Das Systemdatum bzw. die Systemuhrzeit ist fehlerhaft. Wählen Sie Admin, um das Systemverwaltungsmenü aufzurufen, über das Sie Datum Uhrzeit Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 160 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Kapitel 20. Funktionscodes Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 161 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 162
Ihre Anrufe umgeleitet werden sollen. Zum Deaktivieren von "Umleiten an" geben Sie einfach *14# ein. · Alle Rufweiterleitungen deaktivieren: *00 Damit werden alle Weiterleitungen deaktiviert. Dazu gehören "Rufweiterleitung sofort" sowie "Rufweiterleitung bei Besetzt", "Rufweiterleitung nach Zeit", "Rufumleitung" und "Nicht stören". Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 162 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Mit diesem Code können Sie sich von VoiceMail anrufen lassen, wenn dort neue Nachrichten eingegangen sind. Der Anruf erfolgt, wenn Sie das Telefon verwenden. · VoiceMail-Rückruf aus: *49 Mit diesem Code wird der Rückruf deaktiviert. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 163 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
8. Drücken Sie die Taste Auswählen oder die Taste OK oder die rechte Pfeiltaste. 9. Nun können Sie die Informationen zum System durchsuchen, einschließlich IP-Adresse und Seriennummer des Lizenzschlüssels. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 166 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
10.Sobald ein vollständiges, gültiges Datum eingegeben wurde, wird zur Bestätigung die Softtastenoption Fertig auf dem Display angezeigt. 11.Um das Datum als das neue, von der Telefonanlage zu verwendende Datum festzulegen, drücken Sie die Softtaste Fertig. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 167 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
· Um den Versatz von positiv in negativ oder umgekehrt zu ändern, drücken Sie die Funktionstasten +/-. 10.Nach Eingabe eines gültigen Versatzes wird die Softtaste Fertig angezeigt. 11.Um den Versatz auf die aktuelle Uhrzeit der Telefonanlage anzuwenden, drücken Sie die Softtaste Fertig. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 168 IP Office 9.0...
Telefonanlage herunterfahren möchten. Fahren Sie nur fort, wenn Sie sicher sind. Falls Sie nicht sicher sind, drücken Sie die Softtaste Zurück. 11.Wenn Sie die Softtaste Bestätigen drücken, fährt die Telefonanlage herunter. Dadurch werden alle aktuellen Anrufe und Dienste getrennt bzw. beendet. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 169 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
· Kopieren (IP500 V2) Diese Option ist auf Anlagen verfügbar, auf denen sowohl eine Systemkarte als auch eine optionale Speicherkarte aktiv sind. Sie dient zum Kopieren des Inhalts der Systemkarte auf die optionale Karte. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 170 IP Office 9.0...
Beim Neustart des Telefonsystems ist ein Fehler aufgetreten. · Datum/Zeit fehlerhaft Das Systemdatum bzw. die Systemuhrzeit ist fehlerhaft. Wählen Sie Admin, um das Systemverwaltungsmenü aufzurufen, über das Sie Datum Uhrzeit Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 171 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Kapitel 22. Telefonmenüs Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 173 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 174
· Dieses Menü wird angezeigt, wenn das Telefon gesperrt ist. Menü "Systemverwaltung" · Dieses Menü ist nur für Benutzer verfügbar, die vom Systempfleger als Systemtelefonbenutzer konfiguriert wurden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 174 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
über die Softtastenoptionen, sondern auch mit den Pfeiltasten ändern. Zugriffssteuerung Bei einigen Menüs wird der Zugriff vom Systemadministrator festgelegt. Andere Menüs stehen nur bei bestimmten Voraussetzungen zur Verfügung: Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 175 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 176
· Die Mobile Twinning -Optionen werden nur angezeigt, wenn die Verwendung von Mobile Twinning für Sie konfiguriert wurde. · Die Option Systemverwaltung wird nur angezeigt, wenn Sie als Systemtelefonbenutzer konfiguriert wurden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 176 IP Office 9.0...
Telefonmenüs: Menü "Funktionen" 22.2 Menü "Selbstverwaltung" Um auf dieses Menü zuzugreifen, drücken Sie die Softtaste Funktionen und wählen anschließend Telefonbenutzer und dann Selbstverwaltung. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 177 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Die Option E-Mail ist nur dann verfügbar, wenn dies vom Systemadministrator entsprechend konfiguriert wurde. Der Zugriff auf die Mailbox eines Sammelanschlusses ist nur dann möglich, wenn dies vom Systemadministrator konfiguriert wurde. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 178 IP Office 9.0...
Telefonmenüs: Visual Voice-Menü 22.4 Menü "Status" Um auf dieses Menü zuzugreifen, drücken Sie die Softtaste Status. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 179 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Die folgenden Optionen werden mit IP Office nicht verwendet und sind in dieser Dokumentation nicht enthalten; Anwendungen, Protokoll-Beantwortet, Protokoll-Unbeantwortet, Protokoll-Ausgehend, Protokoll-Übertragen, Kontakte löschen, Anrufliste löschen und In Kontakte bleiben. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 180 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Telefonmenüs: A-Menü 22.6 Menü "Anrufliste" Der Zugriff auf dieses Menü erfolgt über die Taste . Das unten dargestellte Diagramm zeigt eine Übersicht der Menüstruktur. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 181 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
22.7 Menü "Kontakte" Der Zugriff auf dieses Menü erfolgt über die Taste . Mit diesem Menü können Sie auf Ihre persönlichen Kontakte und die Kontakte im Systemtelefonbuch zugreifen. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 182 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Der Zugriff auf dieses Menü erfolgt über die Taste . Dieses Menü wird nur verwendet, wenn Sie Wahlwiederholungsmodus auf Liste. Die angezeigten Rufnummern (bis zu zehn) stammen aus Ihrer Anrufliste für ausgehende Anrufe. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 183 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
· Es können nur interne Anrufe und Notrufe getätigt werden. · Es ist keines der Menüs zum Ändern der Benutzereinstellungen verfügbar. · Zum Freigeben des Telefons ist Ihr Anmeldecode erforderlich, sofern einer konfiguriert ist Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 184 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Telefonmenüs: Menü "Telefon gesperrt" 22.10 Menü "Systemverwaltung" Dieses Menü steht nur Benutzern zur Verfügung, die als Systemtelefonbenutzer konfiguriert wurden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 185 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Beachten Sie, dass der eingeschränkte Menüzugriff den Zugriff auf die verfügbaren Kurzcodes und programmierbaren Tasten nicht einschränkt. Diese können jedoch ebenfalls vom Systemadministrator entfernt oder hinzugefügt werden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 186 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Option eingerichtet ist. Anderenfalls wird das Besetztzeichen ausgegeben. · Nur Anrufe von Nummern, die in der Ausnahmeliste für "Nicht stören" eingetragen sind, können Sie erreichen. Diese Anrufe können nach wie vor weitergeleitet werden. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 188 IP Office 9.0...
· Sammelanschlussanrufe werden nicht weitergeleitet. · Die Optionen "Rufweiterleitung bei Besetzt" und "Rufweiterleitung nach Zeit" verwenden dieselbe Zielrufnummer. Wenn keine Zielrufnummer festgelegt wurde, wird die Zielrufnummer von "Rufweiterleitung sofort" verwendet. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 189 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Weiterleitungsziel dieses Anrufs ist, gilt ein besonderes Verfahren. In diesen Fällen wird der Anruf nur auf der Leitungspräsentationstaste signalisiert (auf keiner anderen Taste). Solche Anrufe werden auch dann nicht weitergeleitet, wenn eine Weiterleitung eingerichtet wurde. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 190 IP Office 9.0...
Telefonbuch aufgelistet. Der Systemadministrator kann außerdem konfigurieren, welche Sammelanschlüsse über das Netzwerk erreichbar sind. Möglicherweise können Sie auch per Hot Desk zu einem Telefon einer anderen Anlage im Netzwerk wechseln. Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 191 IP Office 9.0...
Mit Twinning gehen Ihre Anrufe auf zwei Telefonen gleichzeitig ein. Twinning ist nur dann verfügbar, wenn es vom Systemadministrator konfiguriert wurde. Es werden zwei Twinning-Methoden unterstützt: internes Twinning Mobile Twinning Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 192 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 197
Benutzerhandbuch von Telefonen 1408/1416 Seite 197 IP Office 9.0 15-601040 Ausgabe 07d (03/02/2014)
Seite 198
Patentrechten oder anderen Schutzrechten der Firma Avaya oder anderer Firmen. Alle durch ® oder ™ gekennzeichneten Marken sind Marken bzw. eingetragene Marken von Avaya Inc. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Dieses Dokument enthält firmeneigene Informationen von Avaya, die nur vertragsgemäß...