Kühlmitteldefinition - Siemens Sinamics s120 Handbuch

Kühlkreislauf und Kühlmitteleigenschaften
8.2 Kühlmitteldefinition
8.2 Kühlmitteldefinition
8.2.1 Kühlmitteldefinition
Das Kühlmittel muss den nachfolgenden Anforderungen auf Dauer genügen.
Tabelle 8- 3 Kühlmitteldefinition
Kühlmittelbasis Deionisiertes Wasser mit reduzierter
Leitfähigkeit (5 ... 10 μS/cm), z. B.:
•
•
Chloridionen < 40 mg/l
Ggf. durch Beimischen von deionisiertem
Wasser zu erreichen.
Sulfationen < 50 mg/l
Nitrationen < 50 mg/l
pH- Wert 5,5 ... 8,0
Leitwert < 500 μS/cm
Gesamthärte < 1,7 mmol/l
Gelöste Stoffe < 340 mg/l
Korngröße < 100 µm
mitgeführter Teile
Nach 98/83/EC kann Trinkwasser einen Chlorid-Anteil von bis zu 250 mg/l haben!
Dieser Wert ist für die Kühlkörper zu hoch, ohne Inhibitoren droht hier die Zerstörung!
Hinweis
Für die Untersuchung des anlagenseitig zur Verfügung stehenden Wassers wird die Nutzung
des Nalco-Services (Hersteller: Nalco) empfohlen.
254
Qualität des Kühlmittels
für Aluminium-Kühlkörper
"Batteriewasser" mit 0,2 % Inhibitor Nalco
TRAC100 (Hersteller: Nalco) oder Antifrogen
N mit einem Anteil X von 20 % < X ≤ 45 %
(Hersteller: Clariant)
oder gefiltertes Trink-/Stadtwasser mit 0,2 %
Inhibitor Nalco TRAC100 (Hersteller: Nalco)
oder Antifrogen N mit einem Anteil X von
20 % < X ≤ 45 % (Hersteller: Clariant) von
folgender Qualität:
WARNUNG
Qualität des Kühlmittels
für Edelstahl-Kühlkörper
Gefiltertes Trink-/Stadtwasser von folgender
Qualität:
< 200 mg/l
< 240 mg/l
< 50 mg/l
6,5 ... 9,0
< 2000 μS/cm
< 1,7 mmol/l
< 340 mg/l
< 100 µm
Leistungsteile Chassis Liquid Cooled
Gerätehandbuch, (GH7), 01/2012, 6SL3097-4AM00-0AP2