Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sony DCR-TRV820E Bedienungsanleitung Seite 152

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Ausdrucken von Bildern
– auf Standardpapier
Ausdrucken von Bildern im
Memory Stick
Vorbereitungen
• Wenn der Camcorder beim Drucken vom Akku
versorgt wird, achten Sie darauf, dass er voll
geladen ist.
• Setzen Sie den Memory Stick in den Camcorder ein.
(1) Setzen Sie die Druck-Cartridge ein (Seite 142).
(2) Stellen Sie den POWER-Schalter auf MEMORY
oder VTR.
Vergewissern Sie sich, dass LOCK in der rechten
Position steht (entriegelt).
(3) Geben Sie das auszudruckende Standbild wieder
(Seite 124).
(4) Öffnen Sie den LCD-Schirm und die
Druckerabdeckung, vergewissern Sie sich dann,
dass die PRINT PAPER-Lampe langsam blinkt,
und schieben Sie das Druckpapier ein (Seite 145).
(5) Drücken Sie fest auf PRINT.
Die Meldung PREPARING erscheint auf dem
LCD-Schirm.
(6) Das Drucken beginnt.
Das Bild auf dem LCD-Schirm erlischt, die
PRINT-Lampe blinkt langsam, und das
Druckpapier bewegt sich viermal nach links und
rechts.
Am Ende des Druckvorgangs erscheint das Bild
wieder auf dem LCD-Schirm, und ein Piepsignal
ertönt.
(7) Wenn der Druckvorgang beendet ist, ziehen Sie
das Druckpapier in Pfeilrichtung heraus.
Zum Ausdrucken eines Indexbildes
Bilden Sie das Indexbild im Schritt 4 ab
(Seite 126).
Zum Ausdrucken eines auf der
Cassette aufgezeichneten Bildes
Übertragen Sie das gewünschte Bild von der
Cassette in den Memory Stick, und beginnen Sie dann
152
mit Schritt 1.
7
Impression – Impression standard
Impression d'images
enregistrées sur un "Memory
Stick"
Avant de commencer
• Si vous utilisez une batterie pour l'impression,
assurez-vous qu'elle est complètement rechargée.
• Insérez un "Memory Stick" enregistré dans le
camescope.
(1) Insérez la cartouche d'impression. (p. 142)
(2) Réglez le commutateur POWER sur MEMORY
ou VTR.
Assurez-vous que LOCK est réglé sur la position
droite (déverrouillage).
(3) Affichez l'image fixe que vous voulez imprimer.
(p. 124)
(4) Ouvrez le panneau LCD et le couvercle
d'imprimante, puis assurez-vous que le voyant
PRINT PAPER clignote lentement. Insérez le
papier d'impression. (p. 145)
(5) Appuyez fermement sur PRINT.
PREPARING apparaît sur l'écran LCD.
(6) L'impression commence.
L'image disparaît de l'écran LCD.
Pendant l'impression, le voyant PRINT clignote
lentement et le papier d'impression se déplace
vers la gauche et la droite quatre fois.
Lorsque l'impression est terminée, l'image
apparaît sur l'écran LCD et un bip retentit.
(7) Lorsque l'impression est terminée, tirez le papier
dans le sens de la flèche.
2
5
Impression d'écran d'index
Affichez l'écran d'index à l'étape 4. (p. 126)
Impression d'images enregistrées sur
une cassette
Commencez par l'étape 1 ci-dessus après avoir
saisi l'image sur un "Memory Stick" sous forme
d'image fixe.
PREPARING

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Dcr-trv720e

Inhaltsverzeichnis