Onkyo HT-S3200 Bedienungsanleitung Seite 57

Setup avanzato—Continua
Impostazioni Audyssey
Audyssey EQ™ è basato sulla stessa tecnologia core di Audyssey MultEQ
dell'acustica ambientale. Audyssey EQ utilizza filtri time-domain per correggere i problemi derivanti dai driver
degli altoparlanti e dai cabinet ed è calibrato per tener conto dei problemi acustici in un tipico ambiente di ascolto.
I filtri Audyssey EQ in HT-R370 sono appositamente ottimizzati per il sistema di altoparlanti Onkyo HTP-370 e
non dovrebbero essere utilizzati con altri altoparlanti.
Dynamic EQ Off: Audyssey Dynamic EQ™ disattivato (impostazione predefinita).
On: Audyssey Dynamic EQ attivato.
Con Audyssey Dynamic EQ potete godere di un grande suono anche durante l'ascolto ai bassi livelli del volume.
Audyssey Dynamic EQ risolve il problema del deterioramento della qualità del suono con la riduzione del
volume tenendo conto della percezione umana e dell'acustica della stanza. Ciò avviene con la selezione della
risposta in frequenza e dei livelli del volume surround corretti momento per momento, in modo che ciò che si
sente suona come è stato creato a qualsiasi livello del volume, e non soltanto a un livello di riferimento.
Note:
• Audyssey Dynamic EQ vi permette di mostrare il corretto bilanciamento da ottava a ottava a qualsiasi livello
del volume secondo gli altoparlanti.
• Per registrare con il suono appropriato, Audyssey EQ si disattiva automaticamente durante la registrazione. Alla
fine della registrazione, Audyssey EQ e Audyssey Dynamic EQ continuano come impostato precedentemente.
• Audyssey Dynamic EQ può essere impostato solo se "6. Equalizer (Impostazioni dell'equalizzatore)" a
pagina 55 è impostato su "Audyssey".
• In "Off", "Dyn Vol" diventa "Off".
Dyn Vol (Volume dinamico)
Light: Il modo di compressione leggera diventa attivo.
Medium: Il modo di compressione media diventa attivo.
Heavy: Il modo di compressione pesante diventa attivo. Questa impostazione agisce
Note:
• Se non è "Off", "Dynamic EQ" diventa "On" e l'impostazione "6. Equalizer (Impostazioni
dell'equalizzatore)" (pagina 55) diventa "Audyssey".
• "Dynamic Volume" si attiva quando Dynamic EQ è impostato su "On". Perciò diventa forzatamente "Off" se
"Dynamic EQ" diventa "Off".
Se Audyssey Dynamic EQ è impostato su "On", diventa disponibile Audyssey Dynamic Volume.
Audyssey Dynamic EQ
Audyssey Dynamic EQ risolve il problema del peggioramento della qualità dell'audio alla diminuzione del
volume, tenendo conto della percezione umana e dell'acustica della stanza. Dynamic EQ seleziona la risposta in
frequenza corretta e i livelli di surround in tempo reale per qualsiasi impostazione di volume selezionata
dall'utente. Il risultato è che la risposta ai bassi, il bilanciamento dei toni e l'impressione surround rimangono
costanti indipendentemente dalle variazioni di volume. Dynamic EQ combina le informazioni dei livelli di
sorgente in ingresso con gli effettivi livelli audio di uscita nell'ambiente, un prerequisito per realizzare una
soluzione di correzione del volume. Audyssey Dynamic EQ funziona insieme ad Audyssey EQ per fornire un
audio correttamente bilanciato a ciascun ascoltatore a qualsiasi livello di volume.
Audyssey Dynamic Volume
Audyssey Dynamic Volume risolve il problema delle ampie escursioni del livello del volume fra programmi
televisivi, pubblicità e fra le parti a basso ed alto volume dei film. Dynamic Volume memorizza l'impostazione
di volume preferita dall'utente, quindi rileva in tempo reale il volume del programma percepito dagli ascoltatori
al fine di stabilire se è necessaria una regolazione. Quando necessario, Dynamic Volume effettua le regolazioni
veloci o graduali per mantenere il livello di volume della riproduzione desiderato, ottimizzando
contemporaneamente l'intervallo della dinamica. Audyssey Dynamic EQ è integrato in Dynamic Volume in
modo che il volume di riproduzione venga regolato automaticamente e che la risposta ai bassi, il bilanciamento
dei toni, l'impressione di surround e la chiarezza del dialogo rimangano uguali sia che si guardino dei film, si
passi da un canale televisivo all'altro, oppure si passi da audio stereo a surround.
Off: Audyssey Dynamic Volume™ disattivato.
soprattutto sul volume, rendendo tutti i suoni di pari intensità.
®
utilizzata per la correzione automatica
57
It-