Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Anzeigen - ABB SPAJ 141 C Betriebsanleitung Und Technische Beschreibungen

Kombiniertes überstrom- und erdschlußrelais
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Anzeigen

8
( )
I
n =
1A
5A
I
f
( )
n = 50 / 60 Hz
I
n =
0.2A
1A
I
o
SPAJ 141 C
80...265V ~ –
U
18...80V –
SPCJ 4D24
REGISTERS
OPER.IND.
0 0 0 0
0
1
1
/
>
I
I
I
START
n
L1
2
2
>
I
/
I
I
TRIP
n
L2
3
3
> >
I
/
I
I
START
n
L3
4
4
> >
I
max
/
I
I
TRIP
(15min)
n
5
t
(
>
)
[
]
5
>
I
%
I
o START
6
t
(
> >
)
[
]
6
>
I
%
I
o TRIP
7
[
]
7
> >
I
%
I
I
START
o
n
o
8
t
(
>
)
[
]
8
> >
I
%
I
TRIP
o
o
9
(
> >
)
[
]
9
t
I
%
CBFP
o
RS 611
Ser.No.
Anzeige
Bedeutung
1
I> START
2
I> TRIP
3
I>> START = die Hochstromstufe I>> hat angeregt.
4
I>> TRIP
5
I
> START = die Niedrigstromstufe I
0
6
I
> TRIP
0
7
I
>> START = die Hochstromstufe I
0
8
I
>> TRIP
0
9
CBFP
D) Die optische Auslöseanzeige TRIP bleibt
auch nach der Auslösung stehen. Die Anzei-
ge wird durch Drücken der Rückstelltaste
RESET/STEP rückgesetzt.
Außerdem kann man die Anzeige quittieren,
indem man eine Steuerspannung an den dafür
vorgesehenen Eingang 10-11 anlegt, allerdings
unter der Voraussetzung, daß sich der Schalter
SGB/8 in Stellung 1 befindet.
Die Auslöse- und Meldefunktionen des Relais
sind unabhängig vom Zustand der Anzeigen.
Wenn der Fehlerstrom nach erfolgter Anregung
die Anregeschwelle noch vor Ablauf der Aus-
lösezeitverzögerung wieder unterschreitet, erlö-
schen normalerweise die Anzeigen wieder. Sie
können aber auch mit den Schaltern SGF2/1...4
gespeichert werden, so daß sie dann durch Betä-
tigen des Rückstelltasters RESET/STEP quit-
tiert werden müssen.
3 >
I
I
2
I
I
I
I
IRF
o
5
L1
L2
L3
RESET
I
/
I
>
n
STEP
aux
t [ ]
>
s
k
I
/
I
>>
n
t
[ ]
>>
s
[
%
]
I
o >
I
n
t
[ ]
o >
s
I
[
I
]
>>
%
o
n
t
[ ]
>>
s
o
PROGRAM
SGF
SGB
SGR
TRIP
SPCJ 4D24
= die Niedrigstromstufe I> hat angeregt.
= die Niedrigstromstufe I> hat ausgelöst.
= die Hochstromstufe I>> hat ausgelöst.
= die Niedrigstromstufe I
= die Hochstromstufe I
= der Schalterversagerschutz hat ausgelöst.
A) Die Anzeige TRIP (Auslösung) leuchtet,
wenn eine der Schutzfunktionen ausgelöst
hat. Wenn die betreffende Stufe zurückfällt,
leuchtet die rote LED weiter.
B) Im allgemeinen ist die Anzeige dunkel. Bei
Anregung einer der Stufen I>, I>>, I
I
>> wird die fehlerbehaftete Phase oder der
0
Summenstrom durch eine gelbe LED ange-
zeigt. Wenn beispielsweise die Auslösung
mit der roten LED signalisiert wird und
gleichzeitig die Anzeigen IL1 und IL2 leuch-
ten, ist ein Überstrom in diesen beiden Pha-
sen aufgetreten.
C) Die rote Leuchtziffer am linken Rand dient
neben der Anzeige einer Code-Ziffer auch
als optische Funktionsanzeige. Eine solche
Anzeige wird durch das Erscheinen lediglich
der roten Zahl signalisiert. Die folgende
Tabelle "Funktionsanzeige" erklärt die Be-
deutung der einzelnen Code-Ziffern.
> des Erdschlußschutzes hat angeregt.
0
> des Erdschlußschutzes hat ausgelöst.
0
>> des Erdschlußschutzes hat angeregt.
0
>> des Erdschlußschutzes hat ausgelöst.
0
Die Speicherung der optischen Anzeigen wird
dabei folgendermaßen eingestellt.
SGF2/1 = 1 Anregung I> wird gespeichert
SGF2/2 = 1 Anregung I>> wird gespeichert
SGF2/3 = 1 Anregung I
SGF2/4 = 1 Anregung I
Als Werkseinstellung sind alle Schalter SGF 2/
1...4 auf 0 eingestellt.
E) Kurz nachdem die interne Selbstüber-
wachung einen anstehenden Fehler festge-
stellt hat, leuchtet die rote IRF-Anzeige (IN-
TERNER RELAIS-FEHLER) auf, und das
Ausgaberelais der Selbstüberwachung spricht
an. Außerdem erscheint in den meisten Fäl-
len noch ein vom Relais selbst diagnostizierter
Fehler-Code. Der Fehler-Code besteht aus
der rot leuchtenden Ziffer 1 und einer grün
leuchtenden Code-Ziffer, die den mögli-
chen Fehler näher anzeigt. Der Fehler-Code
steht an, bis mit Taste RESET/STEP quit-
tiert wird. Dieser Code sollte notiert und bei
der Bestellung einer Reparatur angegeben
werden.
> oder
0
> wird gespeichert
0
>> wird gespeichert
0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis