Sicherheitshinweise - Honda FG201 Betriebsanleitung

SICHERHEITSHINWEISE

Alle Abschnitte der vorliegenden Anleitung, denen eines der
folgenden Worte vorangestellt
Aufmerksamkeit zu beachten.
Warnung vor Gefahr
Verletzungen bei Nichtbeachtung der Anweisungen.
VORSICHT:
• Warnung vor eventueller Gefahr von Körperverletzungen oder
Sachschäden bei Nichtbeachtung der Anweisungen.
HINWEIS: Nützliche Informationen.
Dieses Zeichen weist bei gewissen Arbeiten darauf
hin, dass besondere Vorsicht erforderlich ist. Die in
den Quadraten rechts neben dem Zeichen
enthaltenen Angaben entsprechen den
SICHERHEIT
nachstehenden Sicherheit-sanweisungen.
AUSBILDUNG
A1. Die Anweisungen der vorliegenden Anleitung aufmerksam durchlesen. Vor
jeglichem Einsatz der Motorhacke sollte man sich mit deren Verwendung und
den verschiedenen Bedienungen vertraut machen und vor allem in der Lage
sein, die Werkzeuge und den Motor schnell abzustellen.
A2. Die Motorhacke nur zum vorgesehenen Verwendungszweck einsetzen, das
heiß, zur Bodenbearbeitung. Jegliche andere Verwendung des Geräts kann
sich als gefährlich erweisen oder eine Beschädigung des Geräts bewirken.
A3. Die Motorhacke wurde
Sicherheitsnormen gebaut. Zur Sicherheit des Benutzers empfehlen wir, die
Eigenschaften des Geräts nicht abzuändern und nur vom Hersteller empfohlene
Werkzeuge oder Zubehörteile zu verwenden.
A4. Die Motorhacke nie in den Händen von Kindern oder von Personen, die mit
deren Arbeitsweise nicht vertraut sind, lassen. In gesetzlichen Bestimmungen
kann eine Altersgrenze für die Benutzung dieses Geräts festgelegt sein.
A5. Die Motorhacke in folgenden Fällen nicht verwenden:
- Wenn sich Personen, insbesondere Kinder, oder Tiere in der Nähe befinden.
- Wenn der Benutzer Medikamente oder andere Substanzen eingenommen
hat, die normalerweise seine Reaktionsfähigkeit und Aufmerksamkeit
beeinträchtigen.
- Ohne Kotflügel und Schutzverkleidungen.
- In Gelände mit einer Steigung von über 10°.
A6. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, mögliche Risiken des zu bearbeitenden
Geländes abzuschätzen und alle zu seiner Sicherheit erforderlichen
Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen. Dies gilt insbesondere am Hang, auf
unebenen, rutschigen oder nachgiebigen Böden.
A7. Es darf nicht vergessen werden, dass der Eigentümer oder Benutzer für alle
durch das Gerät an Personen oder Sachgegenständen verursachte Schäden
verantwortlich ist.
VORBEREITUNG
B1. Vor jedem Einsatz den Zustand der Motorhacke überprüfen. Dies hilft dabei,
Unfälle und Beschädigungen des Geräts zu vermeiden.
B2. Sicherstellen, dass alle Befestigungselemente richtig festgezogen sind.
B3. ACHTUNG: GEFAHR ! Benzin ist sehr feuergefährlich.
- Den Kraftstoff in speziell hierfür vorgesehenen Behältern aufbewahren.
- Benzin nur im Freien vor jeglichem Starten des Motors nachfüllen. Beim
Tanken und bei jeglichem Umgang mit dem Kraftstoff nicht rauchen.
- Nie den Verschluss des Kraftstofftanks öffnen oder Benzin nachfüllen, wenn
der Motor läuft oder noch warm ist.
- Den Motor nicht starten, wenn Benzin verschüttet worden ist. Die Motorhacke
aus dem Bereich des verschütteten Benzins entfernen und in diesem Bereich
nichts entzünden, solange der Kraftstoff nicht vollständig verdampft ist und die
Dämpfe nicht vollständig verflüchtigt sind.
- Den Tank und den Benzinbehälter durch Festziehen der entsprechenden
Verschlüsse wieder richtig verschließen.
- Nach der Verwendung die Gashebel auf Position "Stop" stellen und den
Kraftstoffhahn schließen.
B4. Enganliegende Kleidungsstücke und feste, nicht rutschende Schuhe benutzen,
die den Fuß vollständig umhüllen.
B5. Von der zu bearbeitenden Fläche alle Steine, Draht- und Glasstücke,
umfangreiche und metallene Gegenstände entfernen.
2 DE
ist, sind mit besonderer
schwerer oder selbst
im Einklang mit geltenden
EINSATZ
C1. Den Motor immer vorsichtig gemäß seiner Gebrauchsanweisung starten und
dabei die Füße vom drehbaren Werkzeug fernhalten.
C2. Den Motor nicht in geschlossenen Räumen betreiben, in denen sich bei dessen
Betrieb
Bewusstlosigkeit und Tod führen kann. Für gute Lüftung sorgen.
tödlicher
C3. Bei Arbeiten am Hang den Kraftstofftank nur halb füllen, um das Ausspritzen
von Benzin zu vermeiden.
C4. In folgenden Fällen den Motor abstellen und den Zündkerzenstecker abziehen:
- vor jeglichen Arbeiten am drehbaren Werkzeug,
- vor jeglichen Reinigungs-, Kontroll- und Reparaturarbeiten an der
Motorhacke.
- Nach jedem Anstoß an einem Fremdkörper ist das Gerät auf Schäden zu
untersuchen. Vor jeglicher erneuten Verwendung des Geräts sind die
erforderlichen Reparaturarbeiten durchzuführen.
- Beginnt die Motorhacke auf ungewöhnliche Weise zu schwingen, so sind
sofort die Ursachen dieser Schwingungen aufzusuchen und zu beheben.
C5. In folgenden Fällen ist der Motor abzustellen:
- immer, wenn das Gerät unbeaufsichtigt zurückgelassen wird,
- vor dem Füllen des Kraftstofftanks.
C6. Am Hang standsicher immer in Gleichgewicht und quer zum Hang arbeiten, nie
bei Aufwärts- oder Abwärtsfahren.
C7. Beim Einkuppeln der drehbaren Werkzeuge darauf achten, dass sich niemand
vor dem Gerät oder in dessen Nähe befindet. Den Lenker richtig festhalten. Er
neigt dazu, sich beim Einkuppeln zu heben. Besondere Vorsicht ist bei der
Verwendung des Rückwärtsgangs geboten.
C8. Beim Arbeiten ist der durch die Länge des Lenkers gegebene
Sicherheitsabstand zu den drehbaren Werkzeugen einzuhalten.
C9. Auf keinen Fall die Einstellung des Drehzahlreglers des Motors ändern oder den
Motor bei zu hoher Drehzahl betreiben.
europäischen
C10. Nur bei Tageslicht oder bei künstlichem Licht guter Qualität arbeiten.
C11. Beim Arbeiten am Hang muss der Benutzer darauf achten, dass sich keine
Personen in einem Umkreis von 20 Metern vom Gerät befinden. Er selbst muss
unbedingt hinter dem Lenker bleiben.
C12. Bei sehr hartem oder steinigem Boden muss der Benutzer das Gerät mit
besonderer Aufmerksamkeit führen, da dieses dann wesentlich weniger stabil
ist als in lockerem Boden.
C13. Bei Verwendung anderen als des in der vorliegenden Anleitung empfohlenen
Zubehörs kann die Motorhacke geschädigt werden. Solche Schäden werden
von der Garantie nicht gedeckt. Bei Verwendung nicht konformen Zubehörs
besteht ein Sicherheitsrisiko.
INSTANDHALTUNG UND LAGERUNG
D1. Zum Ein- und Ausbau der drehbaren Werkzeuge dicke Handschuhe tragen.
D2. Das Gerät nicht mit beschädigten oder abgenutzten Teilen verwenden. Teile
müssen ersetzt, nicht repariert werden. Originalersatzteile verwenden. Teile
nicht gleichwertiger Qualität können das Gerät beschädigen und die Sicherheit
des Benutzers gefährden. Ein schadhafter Auspufftopf muss ersetzt werden.
D3. Vor dem Einräumen des Geräts in irgendeinem Raum ist das Abkühlen des
Motors abzuwarten, um jegliche Brandgefahr auszuschalten.
D4. Die Motorhacke, insbesondere den Motor, nach seiner Abkühlung, vor dem
Einräumen von jeglichen Pflanzenrückständen reinigen.
D5. Muss der Kraftstoffbehälter geleert werden, so muss dies im Freien und bei
kaltem Motor erfolgen.
D6. Die Motorhacke in einem trockenen Raum aufbewahren. Die Motorhacke nie
mit Kraftstoff im Tank in einem Raum aufbewahren, in dem die Benzindämpfe
eine Flamme, einen Funken oder eine starke Wärmequelle erreichen können.
Vor jeglichem Einräumen des Geräts den Motor abkühlen lassen.
D7. Bei jedem Transport der Motorhacke den Motor abstellen. Die Hände mit
Handschuhen schützen und das Gleichgewicht des Geräts bewahren.
D8. Darauf achten, dass alle Muttern und Schrauben festgezogen bleiben, um
sichere Arbeitsbedingungen zu gewährleisten. Regelmäßige Wartung ist für
sicheren Betrieb und bleibende Leistungsstärke des Geräts ausschlaggebend.
D9. Um das Gerät in ein Fahrzeug zu laden, ist es auf einem seiner Transporträder
über eine Rampe in den Kofferraum oder auf einen Anhänger zu fahren.
entstehendes giftiges Kohlenmonoxid ansammeln und zu