Gpsmap 500/700 serie und echomap 50/70 serie;
durch den integrierten gps-/glonass-empfänger mit 10 hz aktualisiert der 721 position und steuerkurs bis zu 10 mal pro sekunde.
Seite 1
GPSMAP 500/700 Serie und echoMAP 50/70 ™ ® Serie Benutzerhandbuch Juli 2014 Gedruckt in Taiwan 190-01556-32_0C...
Seite 2
Updates sowie zusätzliche Informationen zur Verwendung dieses Produkts. Garmin ® , das Garmin Logo, BlueChart ® , g2 Vision ® , GPSMAP ® , MapSource ® und Ultrascroll ® sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und sind in den USA und anderen Ländern eingetragen. echoMAP™, Garmin Helm™, GMR™, GSD™, GXM™, HomePort™, LakeVü™...
Aus- und Einblenden der Menüleiste ......... 2 Markieren der aktuellen Position als Wegpunkt ....12 Verwenden der Garmin Helm™ App mit dem Kartenplotter ..3 Erstellen eines Wegpunkts an einer anderen Position ..12 Kommunikation mit drahtlosen Geräten ........3 Markieren von und Starten der Navigation zu einer MOB- Einrichten des Wi‑Fi®...
Seite 4
Anpassen von Kombinationsbildschirmen ....... 15 Optimieren der Radaranzeige ..........23 Erstellen von benutzerdefinierten Kombinationsbildschirmen . 15 Radarverstärkung und -störungen ........23 Einstellungen für die Radaranzeige ........24 Echolot ................16 Einstellungen für die Radardarstellung ....... 25 Echolotansichten ..............16 Bugversatz ................25 Echolotansicht „Vollbild“...
Seite 5
Verwenden des Media Player ..........29 Kopieren von Daten von einer Speicherkarte ......34 Symbole ................29 Kopieren von Wegpunkten, Routen und Tracks auf eine Auswählen der Medienquelle ........... 30 Speicherkarte ................34 Anschließen eines drahtlosen Bluetooth Geräts an den Kopieren von Wegpunkten, Routen und Tracks auf alle bzw.
Referenz und stimmen möglicherweise nicht vollständig mit dem Gerät überein. Weitere Informationsquellen Bei Fragen zu Ihrem Gerät können Sie sich an den Support von Garmin ® Garmin wenden. Auf der Website www.garmin.com/support finden Sie verschiedene Tipps für die Problembehandlung, die Ihnen bei der Behebung von Fehlern und der Beantwortung vieler Fragen helfen.
Satellitendaten erfassen und die aktuelle Position bestimmen. aufzuzeichnen und Daten wie Wegpunkte, Routen und Tracks Wenn der Kartenplotter Satellitensignale erfasst, wird oben im auf einen anderen kompatiblen Garmin Kartenplotter oder einen Hauptmenü angezeigt. Wenn der Kartenplotter keine Computer zu übertragen.
Kartenplotter entfernt sind. Wählen Sie Einstellungen > Kommunikation > Drahtlose Zum Bedienen des Kartenplotters mit der Garmin Helm App Geräte > Bluetooth-Geräte > Bluetooth. müssen Sie die App herunterladen und installieren und außerdem den Kartenplotter mit einem mobilen Gerät verbinden Geben Sie bei Bedarf einen Namen für das drahtlose...
Radarüberlagerung: Stellt Radarinformationen auf der Symbol Beschreibung Navigationskarte oder der Angelkarte überlagert dar, wenn Gezeitenstation der Kartenplotter mit einem Radar verbunden ist. Diese Funktion ist nicht auf allen Modellen verfügbar. Strömungsvorhersagestation Foto aus der Vogelperspektive verfügbar Navigationskarte und Offshore-Angelkarte Perspektivisches Foto verfügbar HINWEIS: Die Offshore-Angelkarte ist in einigen Gebieten mit Premium-Karten verfügbar.
Wählen Sie eine Option: Mariner's Eye 3D: Bietet eine Ansicht vom Heck des Schiffs aus der Vogelperspektive als zusätzliche dreidimensionale • Zeigen Sie Details zu Objekten in der Nähe des Cursors Navigationshilfe. an, indem Sie Überprüfen wählen. Fish Eye 3D: Bietet eine dreidimensionale Unterwasseransicht, HINWEIS: Die Option Überprüfen wird nur angezeigt, die den Meeresboden gemäß...
Strömungsrichtung bewegen, wird die Geschwindigkeit der Kamera in die durch den Kegel gekennzeichnete Strömung an dieser Stelle über der Richtungsanzeige Richtung wies. angezeigt. Wählen Sie Überprüfen > Luftfoto. Farbe Bereich der Strömungsgeschwindigkeit Automatisches Identifikationssystem Gelb 0 bis 1 Knoten Mit dem automatischen Identifikationssystem (AIS) können Sie Orange 1 bis 2 Knoten andere Schiffe identifizieren und verfolgen, und Sie werden auf...
Steuerkurs und voraussichtlicher Kurs für aktivierte Aktivieren eines Ziels für ein AIS-Schiff AIS-Ziele Wählen Sie auf einer Karte oder einer 3D-Kartenansicht ein AIS-Schiff aus. Wenn von einem aktivierten AIS-Ziel Informationen zu Steuerkurs und Kurs über Grund bereitgestellt werden, wird der Wählen Sie AIS-Schiff >...
Wählen Sie Überprüfen > Gehe zu, um zur Position der Karteneinstellungen: Siehe Navigations- und Übertragung zu navigieren. Angelkarteneinstellungen. Überlagerungszahlen: Siehe Einstellungen für Symbole für AIS-Notrufsignal-Geräte Überlagerungszahlen. Diese Option kann im Menü für Symbol Beschreibung Karteneinstellungen angezeigt werden. Übertragung eines AIS-Notrufsignal-Geräts. Wählen Sie das Kartendarstellung: Siehe Einstellungen für die Symbol aus, um weitere Informationen zur Übertragung...
Track-Anzeige: Legt basierend auf der Trackfarbe fest, welche • Zeigen Sie Daten zur nächsten Kursänderung basierend Tracks auf der Karte angezeigt werden. auf der Distanz an, indem Sie Nächste Kursänderung > Distanz wählen. Einstellungen für Laylines • Zeigen Sie Daten zur nächsten Kursänderung basierend Im Segelmodus (Einstellen des Schiffstyps) können Sie...
Einrichten der Steuerkurs- und Kurs-über-Grund- Einstellungen Fish Eye 3D Linien HINWEIS: Diese Funktion ist in einigen Gebieten mit Premium- Sie können auf der Karte die Steuerkurslinie und die Kurs-über- Karten verfügbar. Grund-Linie (Course over Ground, COG) anzeigen. Wählen Sie in der Fish Eye 3D-Kartenansicht die Option Menü. COG ist die Richtung, in die Sie sich fortbewegen.
Karten verfügbar. Marineservice-Zielen suchen. ACHTUNG Wählen Sie Navigationsinformationen > Nach Namen Garmin empfiehlt, die Funktion „Führen nach“ nur bei suchen. Motorbetrieb zu verwenden. Die Verwendung der Funktion Geben Sie mindestens einen Teil des Zielnamens ein. „Führen nach“ unter Segeln kann zu einer unerwarteten Halse Wählen Sie bei Bedarf die Option Fertig.
• Verschieben Sie den Wegpunkt beim Verwenden der Führen nach) und über ein NMEA 2000 Netzwerk mit einem Karte, indem Sie Karte benutzen, dann eine neue kompatiblen Autopiloten von Garmin verbunden sind, werden Position auf der Karte und schließlich Wegpunkt Sie aufgefordert, den Autopiloten zu aktivieren.
Bevor Sie zu einem Wegpunkt navigieren können, müssen Sie Folgen Sie der magentafarbenen Linie, und steuern Sie so, diesen erstellen. dass Sie Land, Flachwasser und andere gefährliche Objekte vermeiden. Wählen Sie Navigationsinformationen > Wegpunkte. Erstellen und Speichern einer Route Wählen Sie einen Wegpunkt. Mit diesem Vorgang werden die Route sowie alle darin Wählen Sie Navigieren zu.
Der Kurs wird in Form einer magentafarbenen Linie aufgezeichnete Track wird als aktiver Track bezeichnet und angezeigt. kann gespeichert werden. Sie können Tracks auf jeder Karte oder 3D-Kartenansicht einblenden. Folgen Sie der magentafarbenen Linie entlang den einzelnen Teilstrecken, und steuern Sie so, dass Sie Land, Anzeigen von Tracks Flachwasser und andere Hindernisse vermeiden.
Sie können Wegpunkte, Tracks und Routen automatisch > Benutzerdaten löschen > Gespeicherte Tracks. gemeinsam auf allen kompatiblen Geräten nutzen, die mit dem Garmin Marinenetzwerk (Ethernet) verbunden sind. Erneutes Verfolgen eines aktiven Tracks Der momentan aufgezeichnete Track wird als aktiver Track HINWEIS: Diese Funktion ist nicht auf allen Modellen verfügbar.
Sie einen kompatiblen Kartenplotter, ein kompatibles Wenn der kompatible Kartenplotter ordnungsgemäß mit einem Echolotmodul und einen kompatiblen Schwinger. optionalen Garmin Echolotmodul und einem Schwinger Mit der SideVü Echolottechnologie wird angezeigt, was sich verbunden ist, kann er als Fishfinder eingesetzt werden. Es gibt neben dem Schiff befindet.
Navigationsübersicht ein- oder ausblenden. Kartenplottermodellen verfügbar. Wählen Sie Fertig. Sie können die Echolotdaten von anderen Kartenplottern mit integriertem Echolotmodul anzeigen, die über das Garmin Anpassen des Detailgrads Marinenetzwerk verbunden sind. Der Detailgrad und die Störungen, die auf dem Echolot- Jeder Kartenplotter im Netzwerk kann Echolotdaten von...
Intensität und Störungen entfernt. Wenn Sie alle Signale • Erhöhen oder verringern Sie den Bereich manuell, indem anzeigen möchten, können Sie die Verstärkung oder Helligkeit Sie Nach oben oder Nach unten wählen. erhöhen. Dadurch werden mehr Informationen auf dem TIPP: Wählen Sie im Echolot-Bildschirm die Option bzw.
Auswählen der Schwingerart Bei höheren Frequenzen ist der Kegel schmaler. Diese Frequenzen eignen sich auch besser bei hohen Bevor Sie die Schwingerart auswählen können, müssen Sie Geschwindigkeiten und rauen Seeverhältnissen. Die Definition wissen, welche Art von Schwinger Sie haben. des Grunds und die Definition der Sprungschicht kann bei einer Wenn Sie einen Schwinger verbinden, der nicht im höheren Frequenz besser sein.
A-Bereich: Zeigt eine vertikale Echolotdarstellung auf der Wassertemperatur: Legt fest, dass ein akustisches rechten Seite des Bildschirms an, auf der auf einem Maßstab Alarmsignal ertönt, wenn der Schwinger eine Temperatur unmittelbar die Reichweite zu Zielen angezeigt wird. misst, die die angegebene Temperatur um 1,1 °C (2 °F) unter- oder überschreitet.
Wenn Sie den kompatiblen Kartenplotter an ein optionales Tipps zum Auswählen von Radarbereichen Marineradar von Garmin anschließen, z. B. an ein • Legen Sie fest, welche Informationen Sie auf dem GMR™ 1206 xHD oder GMR 24 HD, können Sie mehr Radarbildschirm sehen möchten.
Wenn Sie den Kartenplotter an ein optionales Marineradar von Sie können konfigurieren, wie andere Schiffe auf dem Garmin anschließen, können Sie Radarüberlagerungen Radarbildschirm angezeigt werden. Wenn eine Einstellung (mit verwenden, um Radarinformationen auf der Navigationskarte Ausnahme des AIS-Anzeigebereichs) für einen Radarmodus oder der Angelkarte überlagert darzustellen.
angewendeten Einstellungskonfigurationen werden auch auf kann sich von der automatischen Verstärkungseinstellung für den zuletzt verwendeten Radarmodus angewendet. Wenn einen anderen Modus unterscheiden. beispielsweise der Hafenmodus aktiv ist und Sie zur HINWEIS: Abhängig vom verwendeten Radar wird die für die Radarüberlagerung wechseln, zeigt die Radarüberlagerung Verwendung in einem Radarmodus konfigurierte Radardaten des Hafenmodus an.
oder auf die Radarüberlagerung angewendet. Dies ist jedoch oder auf die Radarüberlagerung angewendet. Dies ist jedoch nicht zwingend der Fall. nicht zwingend der Fall. Wählen Sie auf einem Radarbildschirm oder auf der Wählen Sie auf einem Radarbildschirm oder auf der Radarüberlagerung die Option Menü...
Einstellungen für die Radardarstellung Wählen Sie Anzeigen > Kompass. Wählen Sie auf einem Radarbildschirm die Option Menü > Anzeigen von Reisedaten Radareinstellung > Darstellung. In den Reisedaten werden Informationen zu Kilometerzähler, HINWEIS: Diese Einstellungen werden nicht auf die Geschwindigkeit, Zeit und Kraftstoff für die aktuelle Reise Radarüberlagerung angewendet.
Aktivieren einiger Statusalarme für Motoranzeigen • Wenn Sie den Tank nicht voll aufgefüllt haben, wählen Sie Kraftstoff im Schiff nachfüllen und geben die Wählen Sie auf dem Bildschirm für Motoranzeigen die Option hinzugefügte Menge ein. Menü > Messuhr-Einstellung > Statusalarme > Benutzerdefiniert.
Anpassen der Hart-am-Wind-Anzeige Informationen von Strömungsvorhersagestationen Sie können den Bereich für die Hart-am-Wind-Anzeige sowohl HINWEIS: Informationen von Strömungsvorhersagestationen für die Luv- als auch für die Lee-Skala festlegen. sind mit bestimmten Detailkarten verfügbar. Wählen Sie in der Windanzeige die Option Menü > Sie können Informationen von einer Kompassanzeige >...
Mann-über-Bord-Position zu navigieren. Mann-über-Bord- und SOS-Notrufe vom Kartenplotter • Wenn Sie einen Mann-über-Bord-Notruf vom Kartenplotter Wenn der Kartenplotter an ein Garmin NMEA 2000 kompatibles senden, wird auf dem Funkgerät die Notrufseite angezeigt, Funkgerät angeschlossen ist und wenn Sie eine SOS- oder um einen Mann-über-Bord-Notruf zu starten.
Routine-Einzelanrufe Media Player oder mit dem NMEA 2000 Netzwerk verbunden Wenn Sie den Kartenplotter an ein Garmin VHF-Funkgerät sind. Ihr Kartenplotter und Ihr iPod ® können über einen Garmin anschließen, können Sie die Schnittstelle des Kartenplotters Meteor verbunden werden. verwenden, um einen Routine-Einzelanruf einzurichten.
Auswählen der Medienquelle Wählen Sie Menü > Voreinstellungen > Aktuellen Kanal entfernen. Wenn Sie mehrere Mediengeräte mit einen Netzwerk verbunden haben, z. B. dem NMEA 2000 Netzwerk, können Sie Ändern des Einstellungsmodus wählen, welche Medienquelle Sie über den Kartenplotter Sie können ändern, wie Sie eine Station für einige Medienarten bedienen.
Wetter SiriusXM Wählen Sie Wählen oder Fertig. SiriusXM ® Satellite Radio WARNUNG Wenn ein Garmin Meteor 300 und SiriusXM Connect Tuner Bei den bereitgestellten Wetterinformationen kann es zu installiert und an den Kartenplotter angeschlossen sind, oder Dienstunterbrechungen kommen. Zudem können diese...
Aktualisierungen an. Der Zeitstempel gibt an, wie viel Zeit • Zeigen Sie die Wettervorhersage für die nächsten seit der Bereitstellung des derzeit auf dem Bildschirm 12 Stunden an, indem Sie Nächste Vorhersage wählen. angezeigten Wetterradarframes durch den Dienstanbieter Zeigen Sie die Vorhersage für bis zu 48 Stunden im vergangen ist.
Anzeigen von Seeverhältnissen Farbschattierungen, die in der Legende in der Ecke der Anzeige zu sehen sind, kennzeichnen die Oberflächentemperatur des Auf der Seeverhältniskarte werden Informationen zu Wassers. Verhältnissen am Boden angezeigt, u. a. Wind, Wellenhöhe, Wellenfrequenz und Wellenrichtung. Vorhersage von Fischpositionen Wählen Sie Wetter >...
werden zum Bestimmen von Lufttemperatur, Taupunkt, Wetterüberlagerungseinstellungen auf der Angelkarte Wassertemperatur, Gezeitenstand, Wellenhöhe und -frequenz, Wählen Sie auf der Angelkarte die Option Menü > Windrichtung und -geschwindigkeit, Sicht und barometrischem Karteneinstellungen > Wetter. Druck verwendet. Niederschlag: Zeigt Radardaten zum Niederschlag an. Wählen Sie auf einer Wetterkarte die Option .
Sprache: Stellt die Sprache des auf dem Bildschirm Kartenleser ein, der an einen Computer angeschlossen ist. angezeigten Texts ein. Öffnen Sie auf der Speicherkarte den Ordner „Garmin Geschwindigkeitsquellen: Stellt die Quelle der \UserData“. Geschwindigkeitsdaten ein, die zur Berechnung der wahren Windgeschwindigkeit oder des Kraftstoffverbrauchs Kopieren Sie die Sicherungsdatei auf der Karte, und fügen...
Anzeigen von Informationen zur Systemsoftware Sie können die Softwareversion, die Basiskartenversion, zusätzliche Karteninformationen (sofern verfügbar), die Softwareversion für ein optionales Radargerät von Garmin (sofern verfügbar) und die Geräte-ID anzeigen. Diese Informationen werden eventuell benötigt, um die Systemsoftware zu aktualisieren oder zusätzliche Kartendateninformationen zu erwerben.
GPBOD, GPBWC, GPGGA, GPGLL, GPGSA, GPGSV, Der Temperaturunterschied kompensiert die GPRMB, GPRMC, GPRTE, GPVTG, GPWPL, GPXTE sowie Temperaturmesswerte eines Temperatursensors. die proprietären Garmin Datensätze PGRME, PGRMM und Messen Sie die Wassertemperatur mit dem an den PGRMZ zulässig. Kartenplotter angeschlossenen Temperatursensor oder mit Dieser Kartenplotter unterstützt auch den WPL-Datensatz, DSC...
Kursabweichung: Stellt einen Alarm ein, der ertönt, wenn Sie Auto Guidance: Legt bei Verwendung einiger Premium-Karten um eine bestimmte Distanz vom Kurs abgewichen sind. die Maßeinheiten für die Optionen Sichere Tiefe, Sichere Höhe und Distanz zur Küstenlinie fest. Systemalarme Kursänderungsaktivierung: Legt die Kursänderung fest, die Wecker: Richtet einen Wecker ein.
Sie die Online-Registrierung noch heute aus. Wenn Sie in Schritt 6 die Option Suchen bei… oder Weit • Rufen Sie die Website http://my.garmin.com auf. gewählt haben, prüfen Sie die Auto Guidance-Route, und • Bewahren Sie die Originalquittung oder eine Fotokopie an achten Sie darauf, dass der Kurs sicher an bekannten einem sicheren Ort auf.
Sie können Wegpunktpositionen manuell eingeben, um Daten Computer angeschlossen ist. zwischen Geräten zu übertragen und auszutauschen. Wenn Sie Öffnen Sie in Windows ® Explorer den Ordner „Garmin einen Wegpunkt manuell anhand von Koordinaten eingegeben \scrn“ auf der Speicherkarte. haben und die Position des Punkts nicht an der erwarteten Stelle angezeigt wird, wurden bei der Markierung des Kopieren Sie eine BMP-Datei von der Karte, und fügen Sie...
Senden und 059392 ISO-Zulassung deren Drittanbietern. Empfangen 059904 ISO-Anforderung Sie erkennen an, dass die Software Eigentum von Garmin und/ 060928 ISO-Adressenanforderung oder deren Drittanbietern ist und durch die Urheberrechte der Vereinigten Staaten von Amerika und internationale 126208 NMEA: Gruppenfunktion –...
Seite 48
Software nicht in ein Land zu exportieren oder zu reexportieren, das nicht im Einklang mit den Exportkontrollgesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika oder den Exportkontrollgesetzen eines anderen, in diesem Zusammenhang relevanten Landes steht. Anhang...