Canon MV550i Bedienungsanleitung Seite 57

• F blinkt weiß im Sucher, während der Autofokus des Camcorders die
Scharfeinstellung ausführt, und wird dann kontinuierlich als grünes Symbol
angezeigt, sobald der Camcorder aufnahmebereit ist.
• Wenn der Aufnahmegegenstand sich nicht für automatische
Scharfeinstellung eignet (
der Lage ist, scharfzustellen, und F kann in Weiß in der Anzeige blinken.
Halten Sie die PHOTO-Taste halb eingedrückt und stellen Sie das Bild
manuell mit dem Wählrad scharf.
• Wenn Sie manuelle Scharfstellung (
Markierung kontinuierlich grün. Stellen Sie mit dem Wählrad scharf.
2. Die PHOTO-Taste bis zum Anschlag drücken, um die Aufnahme
zu machen.
• Der Camcorder macht die Aufnahme verzögerungsfrei und zeichnet das
"Photo" dann etwa 6 Sekunden* lang auf dem Band auf. Innerhalb dieses
Zeitraums wird gleichzeitig der Ton aufgenommen, und das Standbild
erscheint auf dem Bildschirm.
• Während der Camcorder die Bilddaten aufzeichnet, erscheint eine aufwärts
zählende Zähleranzeige. F verschwindet vom Bildschirm.
• Der Camcorder schaltet auf Aufnahmepause zurück.
Hinweise:
• Der Camcorder schaltet automatisch auf Aufnahmepause zurück, nachdem ein
Standbild etwa 6 Sekunden* lang aufgezeichnet wurde. Wenn der POWER-
Schalter während dieser Zeit auf OFF gestellt wird, reagiert der Camcorder erst,
nachdem die Aufzeichnung beendet ist.
• Die PHOTO-Taste an der Infrarot-Fernbedienung hat keine Zwischenposition.
Das "Photo" wird beim Betätigen dieser Taste sofort gemacht.
• Machen Sie Ihre "Photos" an Orten, die so hell sind, dass das Bild gut auf dem
Bildschirm zu sehen ist.
* 8 Sekunden bei Aufzeichnungsgeschwindigkeit
MV550i
143), kann es sein, dass der Camcorder nicht in
79) verwenden, leuchtet die F
SP bzw. LP.
D
57