8. Algemene informatie over de bediening
8.1. Toetsen op het apparaat en op de afstandsbediening
Met de toetsen op het apparaat kunt u de belangrijkste afspeel- en opnamefuncties van het apparaat bedienen.
Behalve de basisvoorzieningen biedt de afstandsbediening nog tal van extra functies. Let op: Navigeren in het menu
Setup kan alleen met de afstandsbediening.
8.2. Menubesturing
Menu's en weergaves die worden weergegeven, kunnen met de afstandsbediening worden bediend. Geselecteerde
elementen zijn geel gemarkeerd.
Met de navigatietoetsen , , of navigeert u door de menu-items.
Met de toets gaat u meestal terug naar het vorige menu, met G P V G T bevestigt u een selectie.
8.3. Inschakelen
Druk op
(U VC P F D [ ) om het apparaat in te schakelen. Het display gaat aan. Wat op het display wordt weerge-
geven hangt af van het weergavemedium.
8.4. Uitschakelen
Druk opnieuw op de toets
gaat uit.
8.5. Dvd-modus en VCR-modus
Met de toets X E T " U G N G E V " F X F op het apparaat of met de toetsen F X F of X E T op de afstandsbediening
wisselt u tussen de DVD- en VCR-modus.
9. Eerste ingebruikname
Als u uw dvd-/videorecorder goed hebt aangesloten schakelt u eerst uw televisie in. Stel, afhankelijk van het type aan-
sluiting, het videokanaal (AV) of een ander ontvangstsignaal in.
OPMERKING!
Deze assistent wordt na de eerste ingebruikname niet meer weergegeven. In het hoofdstuk „10.1. Kanaalin-
stelling" op pagina 22 kunt u alle instellingen van de installatieassistent ook naderhand nog configureren.
Schakel vervolgens de dvd-/videorecorder in.
In de eerste stap wordt een welkomstvenster van de installatie-assistent weergegeven; hiermee worden de belangrijk-
ste instellingen voor het apparaat uitgevoerd.
9.1. Menutaal instellen
Het venster voor het instellen van de menutaal (OSD Language) wordt weergegeven. Standaard wordt hierbij de taal
van uw land gebruikt.
Kies met de navigatietoetsen de gewenste taal en bevestig met G P V G T om naar de volgende stap te gaan.
(U VC P F D [ )" om het apparaat weer in de modus stand-by te zetten. Het display
OSD Language
English
БЪлгapcки
Česky
Français
Nederlands
Deutsch
NL
FR
DE
19