Dolby Digital; Affichage - Medion LIFE E70004 Bedienungsanleitung

18.2.2. Sortie audio
Dans le menu Audio Out, vous réglez les sorties audio numériques et le type de signal sonore.
CONTRÔLE PLAGE DYNAMIQUE : le réglage dynamique permet d'équilibrer l'amplitude entre les passages so-
PCM :
DOLBY DIGITAL :
MPEG :
DTS :
MP3 SURROUND :
18.2.3. Langue du menu disque
Sélectionnez ici la langue des menus figurant sur le DVD, s'il y en a.
Vous avez le choix entre anglais, bulgare, tchèque, français, allemand, hongrois, italien, polonais, roumain, russe, slo-
vaque, espagnol et la saisie d'un code de pays pour une autre langue non mentionnée (Autres).
18.2.4. Langue audio
Vous pouvez ici programmer une langue pour les dialogues figurant sur le DVD.
Vous avez le choix entre anglais, bulgare, tchèque, français, allemand, hongrois, italien, polonais, roumain, russe, slo-
vaque, espagnol et la saisie d'un code de pays pour une autre langue non mentionnée (Autres).
18.2.5. Langue sous-titres
Vous pouvez ici programmer une langue pour les sous-titres figurant sur le DVD.
Vous avez le choix entre anglais, bulgare, tchèque, français, allemand, hongrois, italien, polonais, roumain, russe, slo-
vaque, espagnol et la saisie d'un code de pays pour une autre langue non mentionnée (Autres).
18.2.6. Icône de L'angle
Réglez l'affichage pour différentes perspectives (peu de DVD offrent cette fonction).
18.2.7. Mode Immobilité
Réglez le type d'arrêt sur image pendant l'interruption de la lecture.
Vous avez le choix entre AUTO, TRAME et IMAGE.
18.2.8. Système TV
Sélectionnez ici la norme de votre signal vidéo :
PAL : norme courante dans de nombreux pays européens.
AUTO : sélection automatique de la norme.
18.3. Affi chage
18.3.1. Langue Aff. écran
Vous pouvez définir ici la langue de l'OSD (« On Screen Display »), c'est-à-dire la langue des menus de l'appareil. Vous
avez le choix entre anglais, bulgare, tchèque, français, allemand, hongrois, italien, polonais, roumain, russe, slovaque et
espagnol.
Lorsque vous sélectionnez une langue, le menu s'adapte immédiatement.
18.3.2. Écran de veille
Vous pouvez ici activer ou désactiver l'écran de veille.
18.3.3. Arrêt Auto
L'appareil peut automatiquement arrêter si dans les 3 heures aucune opération n'est effectuée. Activer ou désactiver la
fonction ici.
18.3.4. Variateur FL
Avec cette option, déterminez la luminosité de l'affichage frontal de l'appareil.
106
nores et les passages à faible volume. Vous pouvez ici choisir l'option ON ou
OFF.
sélectionnez PCM si l'enregistreur est relié à un amplificateur/récepteur nu-
mérique. Votre enregistreur DVD transmet les formats audio correspondants
qui se trouvent sur le disque. En plus, un signal audio est transmis par les
prises gauche/droite. Vous pouvez ici choisir l'option 48 KHZ ou 96 KHZ.
vous déterminez ici si le signal Dolby Digital est converti au format PCM ou di-
rectement émis. Vous pouvez ici choisir l'option PCM ou FLUX.
vous déterminez ici si le signal audio MPEG est converti au format PCM ou di-
rectement émis. Vous pouvez ici choisir l'option PCM ou FLUX.
le lecteur-enregistreur DVD/vidéo édite les données brutes du son DTS. Vous
pouvez ici choisir l'option ON ou OFF.
définissez ici les types du signal MP3. Vous pouvez ici choisir l'option PCM ou
STREAM.