Motoröl - HATZ Diesel 4H50TIC Betriebsanleitung

Technische Daten
4.3 Motoröl
Öl-Qualität
Geeignet sind alle Markenöle, die mindestens folgende Spezifikation erfül-
len:
Motoren mit Katalysator oder mit Katalysator und Partikelfilter
▪ ACEA E6 „Low SAPS" (bevorzugt)
▪ ACEA E9
▪ ACEA C3 / C4 (HTHS ≥ 3,5 mPas)
▪ API CJ-4
Motoren ohne Katalysator und ohne Partikelfilter
▪ ACEA E6, E7 oder E9
▪ ACEA C1, C2, C3 oder C4
▪ API CJ-4 oder CI-4
Öl-Viskosität
Wählen Sie die empfohlene Viskosität in Abhängigkeit von der Umgebungs-
temperatur, bei welcher der Motor betrieben wird.
22
VORSICHT
Schäden am Katalysator und/oder Partikelfilter durch unge-
eignetes Motoröl.
Ungeeignetes Motoröl beeinträchtigt die Funktionsweise und Le-
bensdauer des Katalysators und/oder des Partikelfilters.
Nur Motoröl verwenden, welches die oben genannten Spezifika-
tionen erfüllt. Prinzipiell werden Motoröle mit niedriger Aschebil-
dung (Low SAPS ) empfohlen.
Betriebsanleitung
4H50TIC
HATZ