Verwandte Anleitungen für Esser VARIODYN D1 Compact
Inhaltszusammenfassung für Esser VARIODYN D1 Compact
- Seite 1 Bedienungsanleitung ® VARIODYN ® VARIODYN D1 Compact 798662 Technische Änderungen vorbehalten! 02.2010 © 2010 Honeywell International Inc.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
® Bedienungsanleitung VARIODYN Allgemein..................................4 Verantwortung des Betreibers..........................5 Mitgeltende Dokumente............................5 Anzeige- und Bedienelemente...........................6 Sprechstelle (DCS)...............................6 Digital-Output-Modul (DOM)..........................8 Universal-Interface-Modul (UIM) ........................14 System-Communication-Unit (SCU)........................ 15 Leistungsverstärker (PA)........................... 16 2.5.1 Leistungsverstärker XV-Serie ...................... 16 2.5.2 Leistungsverstärker XH-Serie...................... 17 2.5.3 Leistungsverstärker XD-Serie...................... 18 Main-Switch-Unit (MSU) ........................... 20 ®... - Seite 3 ® Bedienungsanleitung VARIODYN Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Produkt darf nur für die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit den empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und Komponenten verwendet werden. Warnung Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport, sachgerechte Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung voraus.
-
Seite 4: Allgemein
® Bedienungsanleitung VARIODYN Allgemein ® Vielen Dank, dass Sie sich für das Produkt VARIODYN D1 entschieden haben. Ein elektroakustisches Notfallsystem (ENS) bzw. eine Sprachalarmanlage (SAA) im Sinne der Norm DIN VDE 0833-4 und TRVB S 158 muss aus Komponenten bestehen, die den Normen der Reihe DIN EN 54, entsprechen. -
Seite 5: Verantwortung Des Betreibers
Produktänderungen und/oder geänderte Normen und Richtlinien bei der Projektierung, Installation und Inbetriebnahme ggf. von den hier genannten Informationen abweichen. Aktualisierte Informationen und Konformitätserklärungen stehen zum Abgleich auf der Internetseite www.hls-austria.com bzw. www.esser-systems.de zur Verfügung. FB 798662 / 02.10... -
Seite 6: Anzeige- Und Bedienelemente
® Bedienungsanleitung VARIODYN Anzeige- und Bedienelemente Sprechstelle (DCS) In Sprachalarmanlagen wird für das Mikrofon der Begriff „Sprechstelle“ verwendet. Die Sprechstelle muss in einem Raum mit einem geeigneten Raumklima aufgestellt bzw. eingebaut (Tisch-/Pulteinbau) werden. In kritischen Bereichen (z.B. Feuchtigkeit, Kälte, mechanische Belastung) muss die Sprechstelle durch geeignete Maßnahmen geschützt oder ein anderer Aufstellort gewählt werden. - Seite 7 ® Bedienungsanleitung VARIODYN Die Tasten der Sprechstelle sind frei programmierbar. Die gewünschte Funktion wird durch den Errichter in der Systemkonfiguration objekt- und kundenspezifisch programmiert. Mit den Tasten der Sprechstelle können Durchsagen gestartet bzw. Funktionen des Systems abgerufen werden. Um eine unbeabsichtigte Auslösung von Tasten mit wichtigen Funktionen zu verhindern (z.B.
-
Seite 8: Digital-Output-Modul (Dom)
® Bedienungsanleitung VARIODYN Digital-Output-Modul (DOM) ® Das DOM ist das zentrale Steuerelement des VARIODYN D1 Systems. Ein DOM verfügt über Schnittstellen zu sämtlichen Ein-/Ausgabebaugruppen, verwaltet und überwacht die Lautsprecherkreise. An ein DOM werden z.B. die Sprechstellen, die Doppelendverstärker sowie die Lautsprecher angeschlossen. Abb. - Seite 9 ® Bedienungsanleitung VARIODYN LED-Anzeige der Steuerkontakte Mit diesen LED wird der Zustand der Steuerkontakte 1-8 dargestellt. CONTACTS Abb. 3: LED der Steuerkontakte / CONTACTS (Beispiel) Steuerkontakt nicht aktiviert leuchtet grün Steuerkontakt aktiviert LED-Anzeige der Audioausgänge (Verstärkerkanäle) Die Verstärker werden permanent auf Funktion geprüft. Bei einer Störung leuchtet die LED gelb. Eine rot leuchtende LED signalisiert, dass an dem Verstärkerkanal eine Alarmaufschaltung derzeit aktiv ist (Anzeige ist abhängig von der Hardwareausführung).
- Seite 10 ® Bedienungsanleitung VARIODYN LED-Anzeige der Lautsprecherkreisanzeige LINE RELAY Wird ein Lautsprecherkreis mit einem Kreisrelais auf einen Verstärkerkanal aufgeschaltet, wird dies von der zugehörigen LED angezeigt. CHANNEL 1 Abb. 5: LED der Lautsprecherkreisanzeige LINE RELAY Lautsprecherkreisanzeige LINE RELAY für jeweils Verstärkerkanal 1 - 4 100V-Lautsprecherkreis nicht aufgeschaltet leuchtet grün 100V-Lautsprecherkreis aufgeschaltet...
- Seite 11 ® Bedienungsanleitung VARIODYN LED-Anzeige für den DAL-Bus An die vier digitalen Audiolinks (DAL) können digitale Sprechstellen (DCS) bzw. Universal-Interface-Module (UIM) angeschlossen werden. Diese Baugruppen werden über den DAL-Bus angesteuert und mit 24 V Betriebsspannung versorgt. Abb. 7: LED des DAL-Bus DAL-Bus Kein Gerät konfiguriert leuchtet grün...
- Seite 12 ® Bedienungsanleitung VARIODYN Sammel LED-Anzeigen Über diese LED-Anzeigen wird der generelle Zustand des DOM angezeigt. ERROR POWER STANDALONE POWERFAIL MONITOR Abb. 9: Sammelanzeigen des DOM ERROR / Fehlermeldung rücksetzen Normalbetrieb Abhängig von der Hardwareausführung kann die ERROR LED der einzelnen Module (DOM, UIM.
- Seite 13 ® Bedienungsanleitung VARIODYN STANDALONE mit anderen DOM vernetzt leuchtet gelb keine Vernetzung mit anderen DOM / SCU POWERFAIL Normalbetrieb Eine der Spannungsversorgungen (DC-Notstrom / AC-Netzversorgung) ist leuchtet gelb gestört Monitor Taste Um zu überprüfen, ob z. Z. auf einem Verstärker- bzw. DAL-Audiokanal ein Audiosignal anliegt, können über die Monitortaste die Audio-Aus- und Eingänge am DOM abgehört werden.
-
Seite 14: Universal-Interface-Modul (Uim)
® Bedienungsanleitung VARIODYN Universal-Interface-Modul (UIM) ® Das Universal Interface-Modul dient als Schnittstellenmodul des VARIODYN D1 Systems zur Anbindung von externen analogen Audiosignalen. Neben den 2 analogen Eingängen/Ausgängen verfügt das UIM über 48 Steuerkontakte für Ein-/Ausgänge zur Ansteuerung von externen Geräten, wie z.B. ISDN-Anlagen und Brandmeldeanlagen. -
Seite 15: System-Communication-Unit (Scu)
® Bedienungsanleitung VARIODYN System-Communication-Unit (SCU) ® Die System-Communication-Unit (SCU) dient als digitaler Audiospeicher für das VARIODYN D1-System. In der SCU können Sprachinformationen (Durchsagen etc.) und Musik gespeichert werden, die z.B. über die Tasten der Sprechstelle aufgerufen werden können. Die Speicherung der Alarmierungen und Meldungen für Evakuierungsmaßnahmen erfolgt gemäß... -
Seite 16: Leistungsverstärker (Pa)
® Bedienungsanleitung VARIODYN Leistungsverstärker (PA) Die Leistungsverstärker (Power Amplifier, PA) dienen zur Verstärkung des Sprach/Audio-Signals. Verstärker werden an das Digital-Output-Modul (DOM) angeschlossen und auch über das DOM gesteuert. Der Verstärker sowie die Verkabelung wird abhängig von der Konfiguration permanent überwacht. 2.5.1 Leistungsverstärker XV-Serie ERROR POWER... -
Seite 17: Leistungsverstärker Xh-Serie
® Bedienungsanleitung VARIODYN 2.5.2 Leistungsverstärker XH-Serie ERROR POWER CLIP CHANNEL 1 ERROR POWER CLIP CHANNEL 2 DC POWER AC POWER Abb. 13: Vorderansicht des Leistungsverstärkers (Beispiel 2XH250) CLIP Aussteuerung des Verstärkerkanals im Normalbereich Verstärkerkanal arbeitet im Grenzbereich (z.B. 0,5 dB unter Volllast oder leuchtet Signalpegel zu hoch - ggf. -
Seite 18: Leistungsverstärker Xd-Serie
® Bedienungsanleitung VARIODYN 2.5.3 Leistungsverstärker XD-Serie ERROR POWER CLIP CHANNEL 1 ERROR POWER CLIP CHANNEL 2 SYS FAULT MAINS POWER BATT POWER CPU STATUS Abb. 14: Vorderansicht des Leistungsverstärkers (Beispiel 2XD250) CLIP Aussteuerung des Verstärkerkanals im Normalbereich Verstärkerkanal arbeitet im Grenzbereich (z.B. 0,5 dB unter Volllast oder leuchtet Signalpegel zu hoch - ggf. - Seite 19 ® Bedienungsanleitung VARIODYN SIGNAL Kein Audiosignal verfügbar leuchtet grün Audiosignal vorhanden SYS FAULT Keine Fehler vorhanden leuchtet Systemfehler des Verstärkers BATT POWER Normalbetrieb leuchtet gelb Notstrombetrieb (Verstärker wird von Batterie versorgt) MAINS POWER Keine 230V Betriebsspannung vorhanden leuchtet grün Normalbetrieb CPU STATUS CPU Fehler (Betriebssoftware läuft nicht) blinkt grün...
-
Seite 20: Main-Switch-Unit (Msu)
® Bedienungsanleitung VARIODYN Main-Switch-Unit (MSU) ® Die MSU dient zur Absicherung der Spannungsversorgung aller VARIODYN D1 – Komponenten. Mit dem Schalter können angeschlossene SAA-Komponenten, durch den Errichter, ein- und ausgeschaltet werden. Die Schutzfunktion löst bei einem Kurzschluss oder einer Überlastung automatisch aus. Die angeschlossenen SAA-Komponenten werden von der Spannungsversorgung getrennt. -
Seite 21: Variodyn D1 Compact
® VARIODYN D1 Compact Das VARIODYN D1 Compact ist ein nicht vernetzbares Einzelsystem für kleine bis mittlere Anwendungen. In dem 19 Zoll - Kompaktgehäuse ist ein Digital-Output-Modul sowie 300 Watt Leistungsverstärker (inkl. Havarieverstärker) integriert. Abb. 16: VARIODYN D1 Compact (DOM und PA) -
Seite 22: Wartung Und Instandhaltung
® Bedienungsanleitung VARIODYN Wartung und Instandhaltung Betrieb und Wartung von Gefahrenmeldeanlagen (GMA) Anforderungen gemäß VdS-Richtlinien und VDE 0833-1 und 2: Der Betreiber der GMA muss selbst eingewiesene Person sein oder eine eingewiesene Person beauftragen. Der Betreiber oder die von ihm beauftragte eingewiesene Person muss eigenverantwortlich dafür sorgen, dass bei Anzeichen einer Beeinträchtigung der ständigen Betriebsbereitschaft, Unregelmäßigkeiten der Funktion und bei durch Veränderungen (z. -
Seite 23: Kontaktdaten Des Service-/Wartungsdienstes
® Bedienungsanleitung VARIODYN Kontaktdaten des Service-/Wartungsdienstes Nachfolgend sollten die Kontaktdaten des Service-/Wartungsdienstes sowie wichtiger Ansprechpartner notiert werden. Service-/Wartungsdienst Wartungsvertrag : ______________________(Nr.) ________________________vom:________________ Firma : ______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Ansprechpartner : ______________________________________________________________________ Adresse : ______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Telefon : ______________________________________________________________________ Mobiltelefon : ______________________________________________________________________ Telefax : ______________________________________________________________________ E-Mail Adresse... - Seite 24 Dieselstraße 2 A-1230 Wien D-41469 Neuss Tel.: +43 (0)1/600 60 30 Tel.: +49 (0) 21 37/17-0 (Verwaltung) Fax: +43 (0)1/600 60 30-900 Tel.: +49 (0) 21 37/17-600 (Kundenbetreuungscenter) Internet: www.hls-austria.com Fax: +49 (0) 21 37/17-286 E-Mail: hls-austria@honeywell.com Internet: www.esser-systems.de E-Mail: info@esser-systems.de...