Werbung
Quicklinks
GUIDE A CONSERVER PAR L'UTILISATEUR
APPAREIL ELECTRONIQUE
Notice d'installation et d'utilisation
NÜTZLICHE HINWEISE - VOM BENUTZER AUFZUBEWAHREN
ELEKTRONISCHES GERÄT
Installations- und Bedienungsanleitung
RICHTLIJNEN TE BEWAREN DOOR DE GEBRUIKER
ELEKTRONISCH APPARAAT
Installatie- en gebruiksvoorschriften
JUHEND KASUTAJALE
ELEKTROONILINE KONVEKTOR
Paigaldus-ja kasutusjuhend
THE USER MUST CONSERVE THIS GUIDE
ELECTRICAL CONVECTOR
Documentation for installation and use
INSTRUKCJA, KTÓRĄ UŻYTKOWNIK POWINIEN ZACHOWAĆ
URZADZENIE ELEKTRONICZNE
Instrukcja montazu i obslugi
F 117 E
F
D
NL
EST
GB
PL
Werbung
Verwandte Anleitungen für Atlantic F 117 E
Inhaltszusammenfassung für Atlantic F 117 E
- Seite 1 RICHTLIJNEN TE BEWAREN DOOR DE GEBRUIKER ELEKTRONISCH APPARAAT Installatie- en gebruiksvoorschriften JUHEND KASUTAJALE ELEKTROONILINE KONVEKTOR Paigaldus-ja kasutusjuhend THE USER MUST CONSERVE THIS GUIDE ELECTRICAL CONVECTOR Documentation for installation and use INSTRUKCJA, KTÓRĄ UŻYTKOWNIK POWINIEN ZACHOWAĆ URZADZENIE ELEKTRONICZNE Instrukcja montazu i obslugi F 117 E...
-
Seite 2: Wartung
WARNUNGEN The product you have just purchased has undergone numerous tests and inspections to guarantee the highest quality. We hope it will give you entire satisfaction. Some recommendations Vermeiden, daß sich Kinder auf der Fassade des Geräts aufstützen. Please read the documentation before starting to install the panel heater. Es ist verboten, die Gitter (Fassade oder unterhalb) ganz oder teilweise zu bedecken. -
Seite 3: Verwendung Des Geräts
2-2) Connecting the panel heater VERWENDUNG DES GERÄTS 2-2-1) Version with a plug 1) Beschreibung des Bedienungsgehäuses : - The panel heater must be powered with 230V 50Hz EIN-AUS Schalter. - The panel heater must be connected to the mains by a Temperatur-Einstellrädchen STOP MARCHE... -
Seite 4: Recommendations For Use
USING THE PANEL HEATER Ä ß ä Ä ß ö 1) Description of the control unit ON (“MARCHE”) / OFF switch. Temperature adjustment control knob STOP MARCHE Heating indicator light 2) Setting a comfortable temperature This is the temperature required when the room is occupied. 2-2) Anschluß... -
Seite 5: Maintenance
Unter einer festen Steckdose. - Your Atlantic distributor will exchange parts shown to be defective in manufacture. The replacement parts will be of charge but - Die Installation eines Geräts in Höhenlagen führt eine Erhöhung der Temperatur des Luftaustrittes (in der Atlantic does not accept responsability for freight or labor charges or losses in transit.