Verwandte Anleitungen für Atlantic Panama 500
Inhaltszusammenfassung für Atlantic Panama 500
- Seite 1 Technische Informationen Bedienungsanleitung Intelligenter Heiz- / Kühlkörper Panama 500 / 1000...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Eigenschaften Daten Ihres Gerätes Warnung Installation Montagevorbereitung des Gerätes Festlegung des Aufstellungsortes Befestigungsvorrichtung an der Wand vorbereiten Gerät an der Befestigungsvorrichtung befestigen Gerät elektrisch anschließen Gerät hydraulisch anschließen Einstellen der Wassertemperatur am Ausgang der Wärmepumpe Betrieb Verwendung Gerät in Betrieb setzen Gerät auf Standby-Modus schalten Ihre Betriebswahl, Heizen oder Kühlen wählen Heizen Ihres Raumes: Komfort-Modus bei Heizungsbetrieb... -
Seite 3: Eigenschaften
Eigenschaften TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DES GER TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DES GERÄTES ATLANTIC nimmt am Zertifizierungsprogramm EURO ATLANTIC nimmt am Zertifizierungsprogramm EURO- VENT der Gebl VENT der Gebläse-Konvektoren (FCU-Programm) teil. PANAMA 500 PANAMA 1000 080461 080471 Quiet Quiet Quiet Quiet 50°C / -... -
Seite 4: Einsatzbereiche
Einsatzbereiche Betriebsgrenzen Minimale Temperatur am Wassereingang : Wassereingang : 5° C Maximale Temperatur am Wassereingang : Maximale Temperatur am Wassereingang : 65° C Minimale Temperatur am Lufteingang : 5° C Maximale Temperatur am Lufteingang : 40° C Maximale Wassereingangsdruck : 0.8 MPa Minimaler Wassereingangsdruck : 0.12 MPa... -
Seite 5: Warnung
Warnung Achten Sie darauf, dass sich Kinder nicht an das Ger Kinder nicht an das Gerät anlehnen und nicht in der N t anlehnen und nicht in der Nähe spielen, wenn es in Betrieb ist, denn unter bestimmten Umst ist, denn unter bestimmten Umständen kann die Oberfläche diese che dieses Gerätes zu Hautverbrennungen führen, hauptsä... -
Seite 6: Installation
Installation Montagevorbereitung des Ger Montagevorbereitung des Gerätes Montagevorschriften Dieses Gerät wurde für die Installation im Wohnbereich für die Installation im Wohnbereich und den Anschluss an einen Niedertemperatur und den Anschluss an einen Niedertemperatur Wärmeerzeuger (Wärmepumpe oder Heizkessel) Wärmeerzeuger (Wärmepumpe oder Heizkessel) konzipiert. Es ist ideal für alle Wohnr r alle Wohnräume im Heiz./Kühlbetrieb ausgelegt. -
Seite 7: Festlegung Des Aufstellungsortes
Festlegung des Aufstellungsortes Festlegung des Aufstellungsortes Idealerweise wird der dynamische Heizkörper an einer Außenwand unter einer Idealerweise wird der dynamische Heizkörper an einer Außenwand unter einer Fensterbrüstung installiert. An der Fensterbrüstung installiert. An der linken unteren Seite (siehe Zeichnung) ist der hydraulische Anschluss (Gewinde linken unteren Seite (siehe Zeichnung) ist der hydraulische Anschluss (Gewinde ½“... -
Seite 8: Befestigungsvorrichtung An Der Wand Vorbereiten
Befestigungsvorrichtung an der Wand vorbereiten Befestigungsvorrichtung an der Wand vorbereiten Benutzen Sie das nachstehende Ma Benutzen Sie das nachstehende Maßschema um die Befestigungspunkte (in mm) (in mm) festzulegen KLEINES MODELL MODELL 635... - Seite 9 Nachdem Sie alle Befestigungspunkte markiert haben, bohren Sie die Löcher und cher und führen Sie, je nach Wandaufbau (z.B Gipsplatten, Beton,Q) die geeigneten Dübel ein. Befestigen Sie die Schiene an der Befestigen Sie die Schiene an der Wand, indem alle Schrauben eingesetzt und festgezogen werden.
-
Seite 10: Gerät An Den Halterungen Halterungen Befestigen
Gerät an den Halterungen Halterungen befestigen Lösen Sie die sich unter dem sen Sie die sich unter dem Gerät befindlichen 2 Schrauben. befindlichen 2 Schrauben. Ziehen Sie vorsichtig den unteren den unteren Teil der Front in Ihre Richtung, Front in Ihre Richtung, heben Sie diese an und legen Sie an und legen Sie sie langsam auf die Seite des... - Seite 11 Führen Sie die Befestigungslaschen in die Öffnungen ein, die sich n die Öffnungen ein, die sich hinten an dem Gerät befinden hinten an dem Gerät befinden. Kippen Sie hierzu das Gerät. Kippen Sie hierzu das Gerät. Kippen Sie das Gerät in Richtung Wand.
-
Seite 12: Gerät Elektrisch Anschließen
Gerät elektrisch anschließen Anschlussregeln Der elektrische Anschluss ist in dem hydraulischen Bereich verboten Das Gerät muss mit 230 V 50 Hz versorgt werden Die Stromversorgung muss direkt am Netz angeschlossen werden und zwar nach dem FI-Fehlerstromschalter und dem Leitungsschutzschalter. Der Stromanschluss muss anhand des Gerätekabels über eine Anschlussdose durchgeführt werden Da dieses Gerät der Klasse II angehört, ist der Erdanschluss verboten. - Seite 13 Gerät hydraulisch anschlie t hydraulisch anschließen Anschlussregeln Dieses mit einem Warmwasser Wärme Wärmetauscher ausgerüstete Gerät, wird an ein Zweirohr wird an ein ZweirohrHeizsystem mit einem Niedertemperatur Wärmeerzeuger (Wärmepumpe, NT Wärmeerzeuger (Wärmepumpe, NT-Kessel) angeschlossen. Kessel) angeschlossen. Beachten Sie bei der Auslegung das Mindest Wasserv Beachten Sie bei der Auslegung das Mindest Wasservolumen, das die Energiequelle (s olumen, das die Energiequelle (siehe Betriebsanleitung Wärmeerzeuger) benötigt.
-
Seite 14: Entlüftung Des Gerätes
Entlüftung des Gerätes Stellen Sie ein Gefäß unter den Entlüftungsschlauch, um das Wasser aufzufangen. Nehmen Sie einen Flachschraubenzieher. Lockern Sie leicht die Schraube (1/4 Drehung), bis das Wasser austritt und ziehen Sie sie anschließend wieder fest. Einstellen der Wassertemperatur am Ausgang der Wärmepumpe Heizkurve Der Betrieb der Wärmepumpe wird durch die Heizkurve gesteuert. - Seite 15 Stellen Sie bitte die minimale Anfangstemperatur des Heizungskreislaufes im Bereich des dynamischen Heizkörpers wie folgt ein: - 30°C für ein Gebäude, das den Thermischen Regelungen RT 2012 (= Niedrigenergiehaus) entspricht - 35°C für alle anderen Gebäude Beziehen Sie sich bitte auf die Anleitungen der Wärmepumpe, um die der grafischen Darstellung und des Wohngebäudetyps entsprechendem Werte einzugeben.
- Seite 16 Kühlbetrieb Manuelle Einstellung der Kühlkurve Beziehen Sie sich bitte auf die Anleitungen der Wärmepumpe, um die 4 verschiedenen Parameter der Kühlkurve einzugeben, sodass sich diese in einer Temperaturspanne zwischen 5 und 15°C bewegen. Die gemeinsame Solltemperatur muss den Kühlbedürfnissen angepasst sein .Je schwächer der Sollwert, umso bedeutender ist die Kühlleistung.
-
Seite 17: Betrieb
Betrieb Ihr Gerät ist mit einem Wärmeerzeuger Wärmeerzeugerz. B.(Typ Inverter-Wärmepumpe), verbunden, die es Ihnen je nach , verbunden, die es Ihnen je nach Einstellung, ermöglichen wird Ihr Haus zu heizen oder zu k Ihr Haus zu heizen oder zu kühlen. Ist Ihre Wärmepumpe in Modus rmepumpe in Modus , wird Ihr Gerät in Heizungsmodus funktionieren... -
Seite 18: Betrieb Des Heizkörpers
Betrieb des Heizkörpers Die Steuereinheit ist normalerweise im normalerweise im Standby-Modus, d.h. sie ist ausgeschaltet, aber ohne Anzeige , aber ohne Anzeige. Für alle folgenden Einstellungen müssen Sie zun ssen Sie zunächst auf irgendeine Taste drücken, um die Beleuchtung cken, um die Beleuchtung des Bildschirms zu aktivieren. -
Seite 19: Heizen Ihres Raums: Komfort Komfort-Modus
Heizen Ihres Raums: KOMFORT KOMFORT-MODUS Beschreibung Dieser Modus ermöglicht es Ihnen in Ihrem Raum die gew glicht es Ihnen in Ihrem Raum die gewünschte Raumtemperatur präzise einzuhalten präzise einzuhalten. Der Ventilator passt seine Geschwindigkeit den Bedürfnissen an. rfnissen an. Bei starker Kälte ist es möglich, dass die W glich, dass die Wärmepumpe nicht ausreicht, um die gewünschte Komfort nschte Komfort-Temperatur aufrecht zu erhalten. - Seite 20 Wie wird die Heizfront deaktiviert? Wenn der Bildschirm nicht beleuchtet ist, geht durch das Drücken einer beliebigen Taste nur die Beleuchtung an. Wie wird die Heizfront aktiviert?
- Seite 21 Heizen Ihres Raumes, indem hres Raumes, indem Sie den Komfort der Heizfassade benutzen Heizfassade benutzen KOMFORT + MODUS Beschreibung In dieser Betriebsart kann der normale Heizbetrieb durch die Heizfront erg normale Heizbetrieb durch die Heizfront ergänzt werden. nzt werden. Das Wärmegefühl wird so schneller erreicht. hl wird so schneller erreicht.
-
Seite 22: Bei Abwesenheit Von Mehr Als 48 Stunden: Frostschutz-Modus
Abwesenheit zwischen 12 und 48 S zwischen 12 und 48 Stunden: ECO-MODUS MODUS Beschreibung Dieser Modus ist bei Kühlbetrieb nicht verf hlbetrieb nicht verfügbar. Sollten Sie auf Eco-Modus umschalten wollen, d.h eine Modus umschalten wollen, d.h eine geringere Temperatur wünschen, empfehlen wir diese nschen, empfehlen wir diese Betriebsart .Im Verhältnis zu der gewü... -
Seite 23: Programmieren Ihrer Heizperioden: Benutzung Die Steuerleitung
Programmieren Ihrer Heizperioden: Benutzung der Steuerleitung hrer Heizperioden: Benutzung der Steuerleitung hrer Heizperioden: Benutzung der Steuerleitung Ausschließlich bei Heizbetrieb Dank der Programmierung anhand einer optio einer optionalen Zentraleinheit und der Ben nalen Zentraleinheit und der Benutzung der Steuerleitung, können Sie die Einstellungen Ihres Ger nnen Sie die Einstellungen Ihres Gerätes Ihrem Lebensrhythmus anpassen. -
Seite 24: Kühlen Ihres Raumes
Kühlen Ihres Raumes: KOMFORT-MODUS Beschreibung Dieser Modus ermöglicht es Ihnen, in Ihrem Raum die gew in Ihrem Raum die gewünschte Raumtemperatur zu halt nschte Raumtemperatur zu halten. Der Ventilator passt seine Geschwindigkeit den Bed Der Ventilator passt seine Geschwindigkeit den Bedürfnissen an. Die Kontrolllampen des Verbrauchanzeigers des Verbrauchanzeigers ermöglichen es Ihnen, Ihre Einstellung zu optimieren Ihre Einstellung zu optimieren... - Seite 25 Benutzen der Energiesparfunkti Benutzen der Energiesparfunktionen: Anwesenheits- und Abwesenheitserkennung und Abwesenheitserkennung Diese Energieersparnisfunktionen der elektronischen Regelung passen die Wärmeabgabe des dynamischen der elektronischen Regelung passen die Wärmeabgabe des dynamischen der elektronischen Regelung passen die Wärmeabgabe des dynamischen Heizkörpers automatisch an Ihren Tagesrhytmus an. Heizkörpers automatisch an Ihren Tagesrhytmus an.
- Seite 26 Wie wird diese Funktion deaktiviert? Wenn der Bildschirm nicht beleuchtet ist, geht durch das Drücken einer beliebigen Taste die Beleuchtung an. Sie befinden sich im Heizbetrieb Sie befinden sich im Kühlbetrieb Wie wird diese Funktion aktiviert? Wenn der Bildschirm nicht beleuchtet ist, geht durch das Drücken einer beliebigen Taste die Beleuchtung an. Sie befinden sich im Heizbetrieb Sie befinden sich im Kühlbetrieb...
- Seite 27 Benutzen der Energiesparfunktionen Energiesparfunktionen: Lüftungsfunktion ftungsfunktion Bei Kühlbetrieb nicht verfügbar Um diese Funktion zu benutzen, empfehlen wir Ihnen Ihr Ger Um diese Funktion zu benutzen, empfehlen wir Ihnen Ihr Gerät auf die Modi KOMFORT oder KOMFORT+ KOMFORT oder KOMFORT+ zu stellen. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert standardmäßig aktiviert (Werkkonfiguration).
-
Seite 28: Benutzen Der Energieersparnisfunktionen: Verbrauchsanzeigerfunktion
Benutzen der Energieersparnisfunktionen: Verbrauchsanzeigerfunktion Der Verbrauch eines Heizungsgerätes hängt u.a. von der Soll-Temperatur ab. Die empfohlene Temperatur im Heizbetrieb beträgt 19°C im Komfort-Modus (15,5°C im Eco-Modus). Die Funktion „Verbrauchsanzeiger“ ermöglicht es Ihnen sich im Vergleich zu der empfohlenen Temperatur zu orientieren. Wenn sich der schwarze Pfeil auf dem Display vor dem zweiten orangen oder roten Symbol befindet, ist Ihr individueller Verbrauch „hoch“. -
Seite 29: Temperatur Abgleichen
Temperatur abgleichen Nach mehreren Heiz- oder Kühlstunden und abhängig von der Positionierung des dynamischen Heizkörpers im Raum, kann die auf dem Gerät angezeigte Temperatur von der Raumtemperatur abweichen. In diesem Fall können Sie die Temperaturanzeige abgleichen. Wenn der Bildschirm nicht beleuchtet ist, geht durch das Drücken einer beliebigen Taste die Beleuchtung an. Benutzungsbeispiel bei Heizbetrieb: die auf Ihrem Gerät angezeigte Temperatur lautet 20°C. -
Seite 30: Wartung - Reparatur
Wartung – Reparatur Um die Leistungsfähigkeit Ihres Gerätes zu tes zu erhalten, sollte es zweimal jährlich entstaubt werden. hrlich entstaubt werden. Vor der Reinigung des Gerätes, unterbrechen Sie bitte die Stromversorgung. tes, unterbrechen Sie bitte die Stromversorgung. Benutzen Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Aerosol ssigen Reinigungsmittel oder Aerosole. -
Seite 31: Im Fall Von Problemen
Im Fall von Problemen Ü ESTGESTELLTES ROBLEM BERPRÜFUNGEN Die Raumtemperatur Es ist notwendig 2 Stunden zu warten, Es ist notwendig 2 Stunden zu warten, bis sich die Temperatur stabilisiert. sich die Temperatur stabilisiert. entspricht nicht der auf dem Ihrer Installation entsprechend ist es m Ihrer Installation entsprechend ist es möglich, dass Sie eine andere Temperatur glich, dass Sie eine andere Temperatur messen als die, die Gerät angezeigten... -
Seite 32: Garantiebedingungen
Die geforderte Temperatur ist mit dem aktuellen Funktionieren der W Die geforderte Temperatur ist mit dem aktuellen Funktionieren der W Die geforderte Temperatur ist mit dem aktuellen Funktionieren der Wärmepumpe nicht vereinbar: Die Kontrolllampe Die Installation wurde gerade Die Installation wurde gerade in Betrieb gesetzt: das Wasser in den Leitungen ist nicht hei in Betrieb gesetzt: das Wasser in den Leitungen ist nicht heiß...