13 Bezugsquellen für weitere Informationen
Ergänzende Informationen über das Gerät, sein optionales Zubehör sowie über
Feldbusmodule finden Sie in elektronischer Form auf folgenden Produktseiten im
Internet:
13.1 RFID-Schreib-/Lesegerät RFU620
www.sick.com/RFU62x
•
Zusammenfassung typspezifischer technischer Daten (Online-Datenblatt)
•
EU-Konformitätserklärung
•
Maßzeichnung und 3D-CAD-Maßmodelle in verschiedenen elektronischen
Formaten
•
Passendes Zubehör (u. a. Transponder, Leitungen, Halterungen, Triggersen‐
soren)
•
Quickstart RFID-Schreib-/Lesegerät RFU620 (UHF) in Englisch
(Nr. 8015928) und Deutsch (Nr. 8015927), sowie in weiteren Sprachen
•
Technische Information RFID-Schreib-/Lesegerät RFU620 (UHF) in Englisch
(Nr. 8015930) und Deutsch (Nr. 8015929)
•
Bestellinformationen z. B. in der Produktinformation RFID in Englisch
(Nr. 8016267) und Deutsch (Nr. 8016266)
Publikationen des Zubehörs
•
13.2 Funktionsbausteine
www.sick.com/RFU62x
•
Funktionsbausteine für die Kommunikation zwischen einer SIMATIC-Steue‐
rung (S7-300/S7-400) und dem Gerät.
•
Funktionsbausteine für andere Steuerungen auf Anfrage.
13.3 Feldbusmodul CDF600-21xx PROFIBUS
www.sick.com/CDF600-2
•
Betriebsanleitung Feldbusmodul CDF600-21xx PROFIBUS in Englisch
(Nr. 8015335) und Deutsch (Nr. 8015334), ggf. in weiteren Sprachen
A
Connection
module
1 2
...
...
GND
V
5
S
V
S
Input 1 4
Input 2 3
Output 1 2
Output 2 1
Digitaler Schaltausgang 2, z. B. zum Anschluss eines Leuchtmelders
1
Digitaler Schaltausgang 1, z. B. zum Anschluss eines Leuchtmelders
2
Digitaler Schalteingang 2, z. B. zum Anschluss eines Inkremental-Encoders
3
Digitaler Schalteingang 1, z. B. zum Anschluss eines Trigger-Sensors (Lesetakt)
4
Versorgungsspannung V
5
Anschlussmodul CDB620, CDB650-204 oder CDM420
6
Alternativ zu USB oder Ethernet Aux-Port
7
Nullmodem-Leitung (Dose, D-Sub, 9-polig / Dose, D-Sub, 9-polig), TxD und RxD gekreuzt
8
USB, alternativ zu Serial RS-232 oder Ethernet Aux-Port. USB-Schnittstelle nur zur vorübergehenden Verwendung (Service).
9
Adapterleitung (Stecker, USB, Typ Micro-B / Stecker, USB, Typ-A)
ß
Konfiguration, Diagnose, Transponder-Zugriff oder Darstellung Leseergebnis
à
Datenweiterverarbeitung
á
Leseergebnis
â
Alternativ zu Ethernet Host-Port
ã
Adapterleitung (Stecker, M12, 4-polig, D-codiert / Stecker, RJ-45, 8-polig)
ä
Für CDB620 und CDM420: Adapterleitung (Dose, M12, 17-polig, A-codiert / Stecker, D-Sub-HD, 15-polig)
å
Für CDB650-204: Verbindungsleitung 1:1 (Dose, M12, 17-polig, A-codiert / Stecker, M12, 17-polig, A-codiert)
8015927/ZTM1/2018-03-02/de
"Serial RS-232" (Aux 1) 7
6
for temporary use only 9
RFU62x-
101xx
"Power/Serial Data/CAN/I/O"
"Ethernet"
(Aux 1, Host 1)
Cable å
Cable ä
"Serial RS-232/RS-422/485" (Host 1) ã
= U
S
V
13.4 Feldbusmodul CDF600-22xx PROFINET
www.sick.com/CDF600-2
Betriebsanleitung Feldbusmodul CDF600-2200 PROFINET (M12-Variante) in
•
Englisch (Nr. 8015922) und Deutsch (Nr. 8015921), ggf. in weiteren Spra‐
chen
13.5 Feldbusmodul CDF600-0300 EtherCAT®
www.sick.com/CDF600
•
Betriebsanleitung Feldbusmodul CDF600-0300 EtherCAT® in Englisch
(Nr. 8013919) und Deutsch (Nr. 8013918), ggf. in weiteren Sprachen
13.6 Dokumente auf Anfrage
•
Übersicht der Kommandostrings des Geräts
Unterstützung erhalten Sie auch bei Ihrem Vertriebspartner:
13.7 Copyright-Vermerke
EtherCAT®
EtherCAT® is a registered trademark and patented technology, licensed by Beck‐
hoff Automation GmbH, Germany.
Open-Source-Programme
SICK verwendet im Gerät Open Source Software, die von den Rechteinhabern
unter anderem der freien Lizenzen GNU General Public Licence (GLP Version2,
GPL Version3) und GNU Lesser General Public Licence (LGPL), MIT Lizenz, zLib
Lizenz und von der BSD Lizenz abgeleiteten Lizenzen lizenziert werden.
Dieses Programm wird zur allgemeinen Verwendung bereitgestellt, jedoch OHNE
JEDE GEWÄHRLEISTUNG. Dieser Gewährleistungsausschluss erstreckt sich auch
auf die implizite Zusicherung der Marktgängigkeit oder Eignung des Programms
für einen bestimmten Zweck.
Weitere Details können der GNU General Public Licence entnommen werden.
Vollständige Lizenztexte siehe
Auf Anfrage können die Lizenztexte auch gedruckt bezogen werden.
Cable 8
USB
USB
"USB" (Aux 3),
SOPAS ET
SOPAS ET
PC
Cable ß
"Ethernet"
(Aux 2)
Configuration
Diagnostics
Transponder
Ethernet
Ethernet
access
Reading result
à
HOST
"Ethernet"
(Host 2)
Reading result â
Further data
processing
á
www.sick.com
www.sick.com/licensetexts
RFU62x | SICK
8