Eine Sprache Einstellen - Topcom Butler 4011 Bedienungsanleitung

Butler 4011/4011C
14 Symbol display (
- dieses Symbol bedeutet, dass die Freisprechfunktion aktiviert ist. Sie können jetzt
sprechen, ohne den Hörer in die Hand nehmen zu müssen.
- Blinkt, wenn der Wählmodus der Basiseinheit aktiv ist. Sie können das Gespräch mit
dem Handset nicht übernehmen, solange der Wählmodus der Basiseinheit aktiv ist!
4 HANDSET OPERATION

4.1 EINE SPRACHE EINSTELLEN

Das Telefon verfügt über 14 Display-Sprachen: siehe Übersicht der Display-Sprachen auf
der Verpackung!!
Zur Einstellung der richtigen Sprache gehen Sie wie folgt vor:
• Drücken Sie die Programmiertaste
• Drücken Sie einige Male die Auf- oder Ab-Taste
erscheint.
• Drücken Sie die Programmiertaste
• Drücken Sie einige Male die Auf- oder Ab-Taste
erscheint.
• Drücken Sie die Programmiertaste
• Im Display erscheint die eingestellte Sprache.
• Drücken Sie einige Male die Auf- oder Ab-Taste
die Sie verwenden möchten.
• Wenn die gewünschte Sprache im Display erscheint, drücken Sie die Programmiertaste
um Ihre Auswahl zu bestätigen oder mehrere Male die ESC-taste um das Menü zu
verlassen.
4.2 TELEFONIEREN
!!! Wenn mit dem Handset extern telefoniert wird, ist der Wählmodus der Basiseinheit nicht
möglich!!!
4.2.1 Ein externer Anruf
• Drücken Sie die Leitungstaste
• Die Leitungs-/Ladeanzeige
'EXT' und das Anrufsymbol
• Sie hören den Wählton. Geben Sie die gewünschte Telefonnummer ein.
• Die Nummer erscheint im Display und wird gewählt.
• Drücken Sie nach dem Gespräch auf die Leitungstaste
unterbrechen oder legen Sie das Mobilteil wieder auf die Basiseinheit.
4.2.2 Vorbereitung der Nummer
• Geben Sie die gewünschte Telefonnummer ein. Sie können die Nummer durch Drücken
der Lösch-/Stummschalt-Taste
• Drücken Sie auf die Leitungstaste
Butler 4011/4011C
):
.
.
.
.
(LED) an der Basiseinheit blinkt. Im Display erscheint
.
korrigieren.
.
bis im Display 'EINSTELLEN'
bis im Display 'SPRACHE'
, um die Sprache zu selektieren,
um die Verbindung zu
87