Omnitronic DMS-1150 Bedienungsanleitung Seite 47

Fonction Scratch
La fonction Scratch correspond au Scratch chez la platine-disque. En tournant le disque Scratch en avant et
en arrière, vous pouvez créer des différents effets Scratch. Si vous tournez le disque Scratch en avant de
manière répétée, ceci donne une lecture qui correspond environ à la vitesse de lecture par la touche
Play/Pause.
Effet Skid
Chez l'effet Skid, le son original est modifié en dépendance des régulateurs Parameter. Le Skid-Time (PT)
peut être ajusté entre 0 et 9990. Le Skid-Rate (PR) peut être ajusté entre 0 et 9990.
Effet Filter
Chez l'effet Filter, le son original est modifié en dépendance des régulateurs Parameter. Le Filter-Rate (PR)
peut être ajusté entre 0 et 255.
Effet Phase
Chez l'effet Phase, le son original est modifié en dépendance des régulateurs Parameter. Le Phase-Time
(PT) peut être ajusté entre 0 et 9990. Le Phase-Rate (PR) peut être ajusté entre 0 et 255.
Effet Echo
Chez l'effet Echo, un écho est ajouté au son original. L'Echo-Time (PT) change la fréquence de répétition et
la dimension de l'écho et peut être ajusté entre 0 et 2000 ms.
L'Echo-Rate (PR) change le rendement (Feedback) de l'effet Echo et peut être ajusté entre 0 et 255.
Effet Flanger
L'effet Flanger résonne, si un effet de son de moteur à réaction était ajouté au son original. Le Flanger-Time
(PT) change la figure sonore de l'effet Flanger et peut être ajusté entre 0 et 9990 ms.
Le Flanger-Rate (PR) change le rendement de l'effet Flanger et peut être ajusté entre 0 et 255.
Effet Trans
Chez l'effet Trans, le son original est modifié en dépendance des régulateurs Parameter. Le Trans-Time
(PT) peut être ajusté entre 0 et 9990. Le Trans-Rate (PR) peut être ajusté entre 0 et 255.
Effet Pan
Chez l'effet Pan, le son change de manière périodique et continuelle de la gauche à la droite et de manière
inverse. Le Pan-Time (PT) change la vitesse de changement et peut être ajusté entre 0 et 9990 ms.
Fonction Reverse
Chez la fonction Reverse, la CD est lue vers l'arrière de manière illimitée. Vous pouvez changer la direction
de lecture de manière illimitée en appuyant sur la touche Reverse. Le Reverse-Time (PT) change la vitesse
de lecture et peut être ajusté entre -1000 et 1000 ms.
Aperçu des paramètres d'effet:
Effet Paramètres PT
Valeur ajustable
Skid 0-9990 ms
Filter 0-9990 ms
Phase 0 - 9900 ms
Echo 0 - 2000 ms
Flanger 0 - 9990 ms
Trans 0 - 9900 ms
Pan 0 - 9990 ms
Reverse -1000 - 1000 ms
6.12 Fonction Beat Sync
(1) Vous pouvez ajuster le temps d'effet individuellement par le régulateur Parameter Time ou
confortablement par les Presets de la fonction Beat Sync. Dans ce cas, le temps d'effet est modifié sur
des valeurs musicalement correctes.
(2) Exemple: Appuyez sur la touche Auto BPM en mode de lecture et attendez jusqu'à le valeur actuel
apparaît sur l'affichage. Appuyez sur la touche Echo. Ajuster le régulateur Parameter Time et observez
Valeur Valeur ajustable
prédéterminée
10 ms 0 - 9990
6000 ms 0 - 255
300 ms 0 - 255
350 ms 0 - 255
1000 ms 0 - 255
0 - 255
450 ms
0 ms
47/64
Paramètres PR
Valeur
prédéterminée
10
0
0
128
179
153
10602426_V_1_0.DOC