Omnitronic DMS-1150 Bedienungsanleitung Seite 39

3. REGULATEUR TRACK / PARAMETER RATIO
(1) Mode Folder: Grâce au régulateur Track, vous pouvez sélectionner le titre souhaitée.
(2) Mode Parameter: Grâce au régulateur Parameter Ratio, vous pouvez ajuster l'intensité d'effet.
4. ENCODER SEARCH
Avec l'encoder Search, vous pouvez meut rapidement en avant ou en arrière. Tournez l'encoder Search à
droite pour meut en avant et à gauche pour meut en arrière. Le plus vous tournez l'encoder Search, le plus
vite est la vitesse de mouvement. Dans le mode Pause, le frame actuel est répété dès que vous tournez
l'encoder Search.
5. TOUCHES TRACK
Par les touches Track, vous pouvez sélectionner la plage souhaitée. Veuillez faire attention aux instructions
sous 6.5 Sélection des plages par les touches Track.
6. TOUCHE LOOP IN/REALTIME CUE
En appuyant sur la touche In, le point Cue peut être mémorisé. En plus, vous pouvez programmer le point In
d'une séquence par cette touche, que est alors répétée.
Veuillez faire attention aux instructions sous 6.9 Répétition d'une séquence (Fonction Loop) et 6.8 Roue
scratch interactive.
7. TOUCHE LOOP OUT
En appuyant sur la touche Out, vous pouvez mémoriser le point Loop-Out. Le lecteur répète la séquence
mémorisée aussi longtemps jusqu'à ce que vous appuyez encore une fois sur la touche Out.
8. TOUCHE RELOOP
Grâce à la touche RELOOP vous pouvez appeler une séquence mémorisée encore une fois.
9. TOUCHE FOLDER / PARAMETER
Avec cette touche vous pouvez choisir entre mode Folder et mode Parameter.
(1) En mode Folder vous pouvez sélectionner le dossier ou titre souhaitée en CDs MP3.
(2) En mode Parameter vous pouvez ajuster le temps d'effet et l'intensité d'effet.
10. TOUCHE CUE
(1) En mode Pause, vous pouvez préécouter la CD en appuyant sur la touche Cue et en la tenant. Aussitôt
que vous relâchez la touche, le lecteur CD retourne au début de la plage ou au point Cue.
(2) Quand vous appuyez sur la touche Cue durant la lecture, le lecteur CD retourne au début de la plage ou
au point Cue et se place en mode Pause. Il est possible à mémoriser le quatrième point Cue sur la
touche Cue. Veuillez faire attention aux instructions sous 6.7 Cueing.
11. TOUCHE PLAY/PAUSE
Grâce à la touche Play/Pause, vous pouvez commencer et arrêter la lecture. Veuillez faire attention aux
instructions sous 6.4 Play/Pause.
12. TOUCHE SAMPLER
En appuyant sur la touche Sampler (LED Sampler est allumée), vous pouvez appeler un Sample mémorisé
avant sur une touche Bank. Le segment mémorisé peut être mixé par exemple comme effet sonore avec la
voulue d'un titre. Vous pouvez choisir entre mode continue et mode One shot. Veuillez faire attention aux
instructions sous 6.10 Mode de Sampler.
13. TOUCHE MEMORY
Avec cette touche, vous pouvez mémoriser le point Cue actuel, le Sample actuel et les paramètres de
Sample sur la touche Bank souhaitée. Dans ce but, appuyez sur la touche Memory (LED est allumée) et la
touche Bank souhaitée. Veuillez faire attention aux instructions sous 6.7 Cueing et 6.10 Mode de Sampler.
Il est possible à mémoriser jusqu'à 4 points Cue ou Samples avec des paramètres de Sample de différentes
plages et les appeler grâce à la touche Bank respective.
Tenez compte du fait que la longueur de Sample maximale est 5 secondes.
Dans le mode d'effet, vous pouvez mémoriser les paramètres ajustés d'un effet. Dans ce but, ajustez les
paramètres et appuyez sur la touche Memory. Veuillez faire attention aux instructions sous 6.11 Effets.
Tous les points Cue, Samples et paramètres d'effet mémorisés peuvent être appelés de jusqu'à 500 CDs en
mettant en marche le lecteur CD, en appuyant sur la touche Memory (LED est allumée) et en introduisant la
CD correspondante.
39/64 10602426_V_1_0.DOC