Werbung
DE DRUK ONTLASTEN / DRUCKENTLASTUNG /
SFOGO DELLA PRESSIONE
8
309639
D
Zorg voor continuïteit van de aarding bij het
doorspoelen of wanneer de druk wordt ontlast door een
metalen gedeelte van het spuitpistool stevig tegen de
zijkant van een geaarde metalen emmer aan de houden.
Druk vervolgens de trekker van het pistool in.
D
Zur Aufrechterhaltung des Erdschlusses beim Spülen
oder Druckentlasten stets ein Metallteil der Pistole fest
gegen eine Seite eines geerdeten Metalleimers drücken,
dann die Pistole abziehen.
D
Conservare la continuità di terra quando si lava o si
scarica la pressione, tenendo una parte metallica della
pistola a spruzzo a contatto con il lato di un secchio
metallico collegato a terra, quindi premere il grilletto.
1. Zet het spuitapparaat UIT. Zet de trekker op de
veiligheidspal. Verwijder de tip.
Spritzgerät ausschalten. Abzugssperre verriegeln.
Düse abnehmen.
Spegnere lo spruzzatore. Inserire la sicura.
Rimuovere l'ugello.
2. Ontgrendel de trekker.
Abzugssperre entriegeln.
Rimuovere la sicura.
3. Spuit met het pistool in een geaarde metalen emmer.
Pistole in einen geerdeten Metalleimer richten und
abziehen.
Azionare la pistola a spruzzo nel secchio di metallo
collegato a terra.
Werbung
