Synchronisation Du Flash; Commutation Automatique Sur La Vitesse De Synchro-Flash; Synchronisation Normale; Synchronisation Sur Le 2E Rideau (Rear) - Metz MECABLITZ 50 AF-1 digital Olympus Bedienungsanleitung

11 Synchronisation du flash

11.1 Commutation automatique sur la vitesse de synchro-flash

Suivant le modèle d'appareil photo et le mode sélectionné, le recyclage du flash
s'accompagne de la commutation automatique sur la vitesse de synchro-flash
(voir mode d'emploi de l'appareil photo).
Il n'est pas possible de régler une vitesse plus rapide que la vitesse de synchro-
flash de l'appareil photo ou alors, elle est commutée automatiquement sur cette
vitesse. Certains appareils photo disposent d'une plage de synchronisation, par
exemple entre 1/60e s et 1/250e s (voir mode d'emploi de l'appareil photo).
La vitesse de synchronisation choisie par l'appareil photo dépend alors du
mode sélectionné sur l'appareil, du niveau de l'éclairage ambiant et de la
distance focale de l'objectif.
Suivant le mode sélectionné sur l'appareil et le mode de synchronisation choisi
pour le flash, il est possible de sélectionner une vitesse plus lente que la vitesse
de synchro-flash (voir 7 et 11).
Sur les appareils photo qui disposent d'un obturateur focal , il ne se produit
pas de commutation automatique sur la vitesse de synchro-flash. Il est ainsi
possible d'opérer au flash à toutes les vitesses d'obturation. Pour obtenir la
pleine puissance lumineuse du flash, nous recommandons de ne pas régler
sur l'appareil photo une vitesse d'obturation inférieure à 1/125e s.

11.2 Synchronisation normale

En synchronisation normale, le flash est déclenché au début du temps de pose (syn-
chronisation sur le 1er rideau). La synchronisation normale est le mode de fonction-
nement standard et est effectuée par tous les appareils
photo. Elle convient à la plupart des prises de vue au
flash. Suivant le mode sélectionné, l'appa-reil photo est
commuté sur la vitesse de synchro-flash. En général, les
vitesses sont comprises entre 1/30e s et 1/125e s (voir
mode d'emploi de l'appareil photo). Ce mode de syn-
chronisation ne s'affiche pas sur le flash.

11.3 Synchronisation sur le 2e rideau (REAR)

Certains appareils photo offrent la possibilité de synchroniser sur le 2e rideau
(REAR, 2nd curtain, SLOW2). Dans ce cas, l'éclair n'est déclenché que sur la fin
du temps de pose. C'est surtout avantageux pour des prises de vue avec temps
de pose long (> 1/30e s) et pour des sujets animés por-
tant une source lumineuse car la source lumineuse
mobile laisse alors derrière elle une traînée, contraire-
ment à ce qui se passe avec la synchronisation sur le
1er rideau où la «traînée» précède la source lumineu-
se. La synchronisation sur le 2e rideau permet donc de
rendre avec plus de naturel les sujets lumineux animés !
Le mode REAR est réglé sur l'appareil photo (voir mode d'emploi de l'appareil
photo). Le mode REAR ne s'affiche pas sur le flash.

11.4 Synchronisation en vitesse lente (SLOW)

La synchronisation en vitesse lente SLOW permet une meilleure mise en valeur
de l'arrière-plan en faible lumière. Cela s'obtient en adaptant la vitesse
d'obturation au niveau de lumière ambiante. L'appareil photo règle alors auto-
matiquement des vitesses d'obturation plus lentes que la vitesse de synchro-flash
(par exemple des temps de pose jusqu'à 30 s). Sur certains modèles d'appareil
photo, la synchronisation en vitesse lente est activée automatiquement dans
certains modes (par exemple programme «nuit» , etc.) ou peut être réglée sur
l'appareil photo (voir mode d'emploi de l'appareil photo). Ce mode n'exige pas
de réglage sur le flash et n'y est pas signalé de façon particulière.
Le réglage de la synchronisation en vitesse lente SLOW se fait au niveau de
l'appareil photo (voir mode d'emploi de l'appareil photo) ! Pour les longs
temps de pose, utilisez un pied afin d'éviter tout flou sur la prise de vue.
47