Glossário - Sony TA-VA777ES Bedienungsanleitung

Glossário
Som perimétrico
Som que consiste de três elementos:
som directo, som reflectido primário
(reflexões primárias) e som
reverberativo (reverberação). A
acústica do espaço perimétrico afecta
a maneira com que esses três
elementos são escutados. O som
perimétrico combina esses elementos
de som de tal maneira que se pode
realmente sentir as dimensões e o tipo
do recinto.
• Tipos de som
Reverberação
Reflexões primárias
Som directo
• Transição de som dos altifalantes
posteriores
Som directo
Reflexões
Nível
primárias Reverberação
Tempo de reflexão
primária
Dolby Pro Logic Surround
Como um método de descodificação
de Dolby Surround, Dolby Pro Logic
Surround produz quatro canais a
partir do som de dois canais.
Comparado com o antigo sistema
Dolby Surround, Dolby Pro Logic
Surround reproduz som panorâmico
da esquerda para a direita mais
naturalmente e localiza sons com
maior precisão. Para tirar total
vantagem de Dolby Pro Logic
Surround, deve-se ter um par de
altifalantes posteriores e um
altifalante central. Os altifalantes
posteriores exteriorizam o som
monofónico.
Dolby Digital (AC-3)
Este formato de som para salas de
cinema é mais avançado do que
Dolby Pro Logic Surround. Neste
formato, os altifalantes posteriores
exteriorizam o som estéreo com uma
gama de frequência expandida, e um
canal de altifalante auxiliar de graves
para graves profundos é
independentemente fornecido. Este
formato é também denominado «5.1»
pois o canal do altifalante auxiliar de
graves é contado como 0,1 canal (visto
que funciona somente quando um
efeito de graves profundos é
necessário). Todos os seis canais neste
formato são gravados separadamente
para produzir separação de canais
superior. Mais ainda, visto que todos
os sinais são processados
digitalmente, ocorre menos
degradação de som. O nome «AC-3»
vem do facto de ser o terceiro método
de codificação de áudio a ser
desenvolvido pela Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
Digital Cinema Sound
Este é o nome genérico do som
perimétrico produzido pela tecnologia
de processamento de sinal digital
desenvolvido pela Sony. Diferente dos
campos acústicos perimétricos
prévios, principalmente direccionados
Tempo
à reprodução de música, Digital
Cinema Sound é designado
especificamente a desfruto de filmes.
DTS
A tecnologia de compressão de áudio
digital desenvolvida por Digital
Theater System, Inc. Esta tecnologia
está em conformidade com o som
perimétrico de canal 5.1. O canal
posterior é estéreo e há canal de
altifalante de graves auxiliar separado
neste formato. A boa separação de
canal é realizada porque todos os
dados de canal são gravados
separadamente e processados em
digital.
55 PT